Optional Parts; Sonderzubehor; Pieces En Option - JUKI DNU-1541 Instruction Manual

La frizione di sicurezza funziona quando un carico eccessivo
cucitura.
Allora, ii crochet non girera mai anche se ii volantino viene fatto girare. Quando la frizione di sicurezza ha lunzionato,
rimuovere la causa e ripristinare la frizione di sicurezza come mostrato ne!la seguente procedura.
O
1) Premendo ii pulsante
senso Inverso.
2) La procedura di ripristino viene completata quando ii volanlino fa uno scatto.
-��. �-�•••••���h. �3':••-��- �He��---ili�ff�.
mAB-�f��� -m•M•�� m·•�-�
f-..C..,Jrl,
X±.-O::JH.LY1
tfJ111·1�J;;f¾f!t'·JJJ�I.Di,
ll tS'ttilL:J/;1:lllfil9tiilR 0. ffl!/lifJ&!f���-
iffl'i rn(j'.lll'i,
ll9)1l'J"i· z m. :I;[ ffl'Jt L
2)
J
23. OPTIONAL PARTS/ SONDERZUBEHOR / PIECES EN OPTION
Name of optional
Automatic reverse feed
Auto-lifter
Automatic reverse feed
Auto-liner
Bezelchnung des Sonderzubehors
Automatischer Ruckwartstransport
Auto-Lifter
Automatischer RUcl<wartsiransport
Auto-Lifter
Designation de la piece en option
Entrainement reversibie automatique
Releveur automa1ique
Entrainement reversible automatique
Reteveur automatlque
pos!o sulla superficie superiore del !alto della macchina, far girare fortemente ii volantino nel
ffltt-fr
l1° •.
!,(,.
Part No.
40034406
Automatic reverse feed device set
40025688
AK-134C {with knee swi!ch)
40025689
AK-134D (without knee switch)
40034406
Automatic reverse feed device set
40025686
AK-134A (with knee switch)
40025687
AK-134B (without knee switch)
Telle-Nr.
40034406
40025688
40025689
40034406
40025686
40025687
Wde piece
40034406
40025688
40025689
40034406
40025686
40025687
e
applicato al crochet o agli allri componenti durante la
Description
Beschrelbung
Geratesatz fur automatischen Ruckwartstransport
AK-134C (mil Knieschalter)
AK-134D (ohne Knieschaller)
Geratesatz fur automatischen Rvckwartstransport
AK-134A (mil Knieschaller)
AK-134B (ohne Knieschalter)
Description
Ensemble de disposilif d'entrainement arriere
automatique
AK-134C (avec genouillere)
AK-134D (sans genouiilere)
Ensemble de disposilif d'en!rainemenl arriere
automatique
AK-134A (avec genouiliere)
AK-134B (sans genouiliere}
Q 't y
1
1
1
StGckzahl
1
1
1
1
ate
1
1
1
1
35