Advertisement
Available languages
Available languages
A D V E R T E N C I A
El incumplimiento de estas instrucciones puede ocasionar lesiones graves o la muerte.
Peligro de luz UV
•
Use SIEMPRE equipos de protección, incluyendo guantes y gafas de seguridad UV.
UV
•
NUNCA mire directamente a una lámpara UV iluminada, incluso si usa equipos de protección.
•
NUNCA encienda la lámpara UV fuera de la cámara UV.
•
En caso de exposición accidental, enfríe inmediatamente el área afectada y consulte a su médico.
Peligro de contaminación
•
Si se rompe la lámpara UV, evite la inhalación, la ingestión o la exposición a los ojos y a la piel. Vista ropas adecuadas y utilice su equipo de
protección personal.
•
NUNCA use una aspiradora para limpiar lámparas UV rotas ya que podría esparcir el mercurio. Cumpla las normas y directrices locales, así como
el desecho de residuos de mercurio.
ADVERTENCIA: Este producto puede exponerle a productos químicos como ftalatos, que según el estado de California es cancerígeno y puede
causar defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. Para obtener más información, visite www.P65Warnings.ca.gov.
P R E C A U C I Ó N
El incumplimiento de estas instrucciones puede ocasionar lesiones leves o moderadas.
Peligro térmico
•
Deje enfriar las lámparas UV y la cámara UV durante un mínimo de 10 (diez) minutos antes de su manipulación.
•
Cuando no haya flujo de agua, el agua de la cámara se calentará. Para evitar quemaduras, deje que el sistema se enfríe durante 10 minutos antes
de su drenaje.
Peligro de lesiones personales
•
Las lámparas UV y las vainas tubulares de cuarzo son frágiles. No los golpe, ni los doble ni aplique presión o se romperán.
•
NO manipule las lámparas UV o las vainas de cuarzo con las manos al descubierto. Use guantes de goma o de látex para manipular las lámparas
UV y las vainas tubulares de cuarzo instaladas anteriormente para protegerse contra las sustancias contaminantes. Use guantes de algodón para
manipular lámparas UV nuevas y vainas tubulares de cuarzo limpias.
Protección del sistema
•
Para proteger el controlador, se recomienda el uso de un supresor transitorio de sobretensión de voltaje transitorio certificado por UL 1449
o equivalente.
Evitar lesiones
•
Lea y comprenda esta hoja de instrucciones antes de empezar a manejar y de realizar cualquier tipo de mantenimiento en este equipo.
Información de seguridad
AV I S O
Maintenance
Section 2
Maintenance
•
Always disconnect power before performing any work on the UV system.
•
Always shut-off water flow and release water pressure before servicing.
•
Regularly inspect your UV system to ensure that the power indicators are on and no alarms are present.
•
Always drain the chamber when closing a seasonal home or leaving the unit in an area subject to freezing temperatures.
2.1 Installing and Replacing Solenoid Valve
Do not use water during installing and replacing the Solenoid Valve.
Note: If installing a new solenoid valve, ensure water supply is closed then proceed to step 6. If replacing a solenoid valve,
begin at step 1.
Procedure:
1
Solenoid
• Close all faucets and water
• Disconnect main power
supply.
source and allow the unit to
cool for 10 minutes.
5
Outlet
• Remove the current solenoid
• Install the new solenoid valve
valve from UV system.
following the manufacturer's
instructions provided.
Note: Make a note of
directional label "IN" on the
inlet and "OUT" on the outlet.
Note: After installing or replacing the Solenoid perform the cleaning procedure, refer to your Owner's Manual.
10
3
WA R N I N G
N O T I C E
2 2
3
10 mins
• Drain the water from the UV
system.
• Close the water inlet after the
water is drained.
6
7
Inlet
• Plug the new solenoid valve
cable into green receptacle.
• Open all faucets and water
supply.
4
• Unplug the solenoid valve
cable (green).
8
• Restore Power.
Advertisement
