Advertisement
Available languages
Available languages
Placer jusqu'ä 6 disques de
möme
diamötre
et de
möme
vitesse
sur
I'axe
changeur
ou
sur le
changeur
pour disques de
45 tours.
i:t{lt
s
Fig.
1
1
Changement
En
poussant
la
touche
de
commande
en
position
"start",
le
premier disque
tombe
et le
bras se place dans
le
premier
sillon.
Si
vous voulez
jouer
le
disque suivant
avant
que
le
premier
ne
soit
termin6, poussez
la
touche
en position "start".
Fig.
12
Reproduction continue
automatiqrE
Verrouiller
l'axe
changeur
et
metter
le
centreur
sur
I'axe
apräs
avoir plac6
le
disque choisi.
Le cas 6ih6ant,
charger
le
centreur
d'un
disque
ä
17
cm.
De
ce fait,
il
est
possible
de jouer
sans
cesse
le
disque
se trouvant sur
le
plateau.
Remarquer
Les disques d6jä
joues
peuvent
ötre replac6s sur l'axe
ou enlevÖs
complöte-
ment
sans
retirer
I'axe changeur.
*)
L'axe changeur
AS
1
2 est vendu dans
le
commerce spöcialisö comme accessoire.
Specif
ications techniques
Montage de la cellule
Les
indications ci-aprös
ne
sont
valable
que
pour
le
cas
oü
le
tourne-disques
automatique
est livre
sans
cellule
ou
si
vous dösirez
monter
une autre
cellule
que
celle
l'6quipant.
Toutes les
cellules d'un poids propre
entre
1
et
I
grammes
et
d'une fixation
ä
6car-
tement
des
trous
de
tf
"
peuvent
6tre
utilis6es.
Fig.
13
'1
.
Enlevez
le support
de
cellule
du
bras
en
poussant
la
poignöe
du
bras
vers
l'arriöre.
Maintenez
le
support pour
qu'il
ne
tombe
pas.
2.
Fixez
la
cellule
sur
le
support.
Afin
de
placer
la
cellule
ä
I'endroit
g6omötrique-
ment Ie
meilleur,
vous utiliserez
le
gabarit
de montage
et
la
visserie
jointe ä
I'appareil
et
ä
la
cellule (gabarit, entretoises,
vis
et
6crous.
3. Le
montage
de
la
cellule
est
correcte
lorsque
la
pointe de
lecture se
trouve
bien
au
centre de
I'encoche
du gabarit de
mon-
tage
et
que,
verticalement,
la
pointe
de
lecture se trouve ä I'interieur d'une
plage A
(fig.
14).
4. Les connexions
sur le support
sont
mar-
qu6es,
les
fils
6tant
de
couleur
diff6rente
(fig.
15). Reliez
les
fils de
connexion
du
support avec les
broches correspondantes
de la
cellule.
canal de gauche (blanc)
-l
canat de gauche (bleu)
-
-L canal de
droite
(vert)
Fig.
15
5. Appliquer
le
support
vers
le
bras
par
en-dessous
et le
verrouiller
en
ramenant
vers l'avant la
poignöe
du
bras.
Equilibrage
du
bras
de
lecture
L'6quilibrage du bras de lecture se
fait
en
tournant le
contre-poids.
1)
Cadran
de
la
force d'appui sur
"0"
2)
D6verrouiller
le
bras
et
le
soulever
de
son
support.
3)
Poser le bras directement ä cöte de
son
support
et
tourner
le
contre-poids
jusqu'ä
ce
gue
le
bras reste
en
position horizontale.
En
tournant cette
vis vers
la
gauche (l'ap-
pareil ötant
vu
par
devant),
le
bras
est
soulev6, en tournant
la vis vers la
droite,
le
bras
descend.
Fig.
16
Le bras
de
lecture
est
correctement
6qui-
librö
lorsque
le
bord
du profil du
bras
"A"
et
le bord
"8"
du support du bras
se
trouvent au
möme niveau
(fig.
17),
ou
si
le
bras revient
tout
seul en position
horizon-
tale
aprös
avoir öte
desöquilibr6
par
une
lögöre
pression.
Fig.
14
15
Advertisement
