Fronius TransPocket 1100 Operating Instructions Manual page 62

Auto-protection
et protection des
personnes
(suite)
Données relati-
ves aux valeurs
des émissions
sonores
Risque pro-
venant du déga-
gement de va-
peurs et gaz
nocifs
ud_fr_st_sv_00468 022013
Font entre autre partie des vêtements de protection:
- Protégez les yeux et la face des rayons ultraviolets , de la chaleur et de
la projection d'étincelles en utilisant un écran de soudeur doté de verres
filtrants réglementaires.
- Porter des lunettes de protection conformes à la règlementation derrière
l'écran de soudeur
- Portez des chaussures solides, isolantes. Ces chaussures doivent
rester isolantes même dans un environnement humide
- Protégez les mains par des gants appropriés (isolants électriques,
protection thermique
- Porter un casque antibruit pour réduire les nuisances liées au bruit et
pour éviter de vous endommager les tympans.
Tenir éloignées toutes personnes étrangères et surtout les enfants pendant
la marche des appareils et le processus de soudage. S'il y avait toutefois
des personnes à proximité:
- les informer de l'ensemble des dangers (danger d'éblouissement par
l'arc lumineux, danger de blessures par la projection d'étincelles, gaz de
fumée toxiques, danger lié au courant secteur ou de soudage,...)
- mettre à leur disposition les moyens de protection adéquats ou
- mettre en place des cloisons ou des rideaux de séparation.
L'appareil émet un niveau de puissance acoustique < 80 dB(A) (réf. 1pW)
en marche à vide ainsi que dans la phase de refroidissement après foncti-
onnement au point de travail maximal autorisé en charge normale, confor-
mément à la norme EN 60974-1.
Une valeur d'émission rapportée au poste de travail ne peut pas être indiqu-
ée pour le soudage (et le découpage) car celle-ci est fonction du procédé
utilisé et de l'environnement. Elle dépend de paramètres les plus divers
comme p. ex. du procédé de soudage (MIG/MAG, TIG), du type de courant
choisi (continu, alternatif), de la plage de puissance, de la nature du métal
fondu, du comportement à la résonance de la pièce à usiner, de
l'environnement du poste de travail, etc.
La fumée dégagée pendant le soudage contient des gaz et des vapeurs
toxiques.
La fumée dégagée pendant le soudage contient des substances éventuelle-
ment tératogènes ou cancérogènes.
Maintenir la tête à l'écart de la fumée et des gaz de soudage.
- ne pas respirer la fumée dégagée et les gaz toxiques
- les évacuer du lieu de travail par des moyens appropriés.
Veiller à un apport d'air frais suffisant.
En cas d'aération insuffisante, porter un masque respiratoire alimenté en air.
Quand on ignore si la puissance d'aération est suffisante, comparer les
valeurs d'émission des substances toxiques aux valeurs seuil admissibles.
Fermer le robinet de la bouteille de gaz de protection ou fermer
l'alimentation centrale en gaz si aucun soudage n'est en cours.
IV