Instalación - Franklin Electric UP16M Installation Manual

Submersible utility pump
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Antes de instalarla revise sus códigos locales eléctri-
cos y de plomería. Estas regulaciones son para su
seguridad.
1) Ubicación:
La bomba debe estar ubicada sobre cimientos sólidos
y nivelados:
a) No suspenda la bomba en el aire usando el cable
eléctrico.
b) No suspenda la bomba en el aire usando la tubería
de descarga.
c) Mantenga la rejilla de la entrada de la bomba
siempre limpia.
AVISO
2)
- RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA
Todas las conexiones se deben hacer por medio de un
tomacorrientes conectado a tierra. Se recomienda un
circuito protegido por interruptor conectado por falla a
tierra (GFI) para cualquier aparato eléctrico que opere
cerca o dentro del agua. Consulte con un electricista
certifi cado para la instalación.
El servicio eléctrico requerido para esta bomba es un
circuito separado de 15 amperios y 115 voltios, AC
60 HZ, con un interruptor adecuado con fusible en la
línea. Éste debe estar localizado a no más de 8 pies
de la bomba. Se proporciona el terminal a tierra en el
enchufe para su protección. No lo quite.
Enchufe el cable de la bomba al servicio conectado
a tierra de 115 voltios y conecte las tuberías de des-
carga. Su bomba está lista para operar.
3) Tubería de descarga: Tubería Sólida
a) La bomba tiene una abertura de descarga con
rosca.
b) Se pueden usar adaptadores PVC o ABS para
adaptar otros tamaños de tuberías.
c) Recomendamos que no reduzca el tamaño de la
La bomba se bloqueará con aire si es colocada en el
agua mientras bombea. Esto quiere decir que hay aire
atrapado en la bomba, evitando que la misma bombee
agua. Para evitar esto, ponga siempre la bomba en el
Su bomba está fabricada para rendir muchos años de
servicio satisfactorio. No se necesita mantenimiento
regular ya que la bomba se lubrica a sí misma. Se
recomienda el siguiente chequeo rutinario una vez
al año y es especialmente importante para el uso de
aplicaciones ocasionales.
INSTALACIÓN
FIG.1 INSTALACIÓN TÍPICA
tubería de descarga, use una tan grande como
sea posible.
d) Mantenga el largo de la tubería al mínimo (un largo
mayor aumentará la pérdida por fricción).
4) Tubería de Descarga: Manguera de Jardín
a) Enrosque el adaptador de la manguera de jardín
a la bomba. Nota: La rosca fi na va a la bomba,
la rosca gruesa es para la manguera de jardín.
b) Conecte la manguera de jardín, mangueras más
cortas permitirán un mejor fl ujo desde la bomba.
BLOQUE CON AIRE
agua cuando esté apagada. Si la bomba se bloque con
aire, simplemente desenchúfela y vuélvala a enchufar
de nuevo.
MAINTENMIENTO
a) Revise si hay daños o corrosión en los cables
eléctricos y en el tomacorriente eléctrico.
10
10

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents