CYBEX Cloud G i-Size User Manual page 142

ใบรั ับรัอง
Cloud G i-Size
ช่่ ว งขนาด: 40 – 87 ซม.
นำ � าหนั ก : สูู ง สูุ ด 13 กก.
ขอบคุุ ณ ที่่ � ตัั ด สูิ น ใจเลืื อ ก Cloud G i-Size เมื � อเลืื อ กเบาะนั � งนิ ร ภัั ย สูำ า หร ับเด็ ก ของคุุ ณ
อ่ า นคุู ่ ม ื อ ผูู้ � ใ ช่ �น่ � อย่ า งลืะเอ่ ย ดก่ อ นตัิ ด ตัั � งเบาะนั � งนิ ร ภัั ย สูำ า หร ับเด็ ก ในรถยนตั ์ของคุุ ณ แลืะคุวรพก
ตัิ ด ตัั ว เสูมอเพื � อใช่ �ดูในภัายหลืั ง
ข้้ อ มูู ล สำำ � คัั ญ และคัำ � เตืื อ น
•
หากไม่ ไ ด �ร ับอนุ ม ั ตั ิ จ ากหน่ ว ยร ับรองจะไม่ สู ามารถแก �ไขหรื อ เพิ � มเบาะนั � งนิ ร ภัั ย สูำ า หร ับเด็ ก ไม่
ว่ า ด �วยวิ ธี ่ ใ ด
•
เพื � อให �บุ ตั รหลืานของคุุ ณ ได �ร ับการปกป� องอย่ า งเหมาะสูม คุุ ณ ตั �องใช่ �เบาะนั � งนิ ร ภัั ย สูำ า หร ับเด็ ก
ตัามที่่ � อธีิ บ ายไว �ในคุู ่ ม ื อ ผูู้ �ใช่ �น่ �
•
เบาะนั � งนิ ร ภัั ย สูำ า หร ับเด็ ก น่ � สูามารถตัิ ด ตัั � งได �เฉพาะรถที่่ � ได �ร ับการอนุ ม ั ตั ิ ใ ห �ใช่ �สูำ า หร ับระบบเบาะ
นั � งสูำ า หร ับเด็ ก ตัามคุู ่ ม ื อ รถ
•
สูามารถตัิ ด ตัั � งเบาะนั � งนิ ร ภัั ย สูำ า หร ับเด็ ก กั บ Base G แลืะ ISOFIX หรื อ เข็ ม ขั ด อั ตั โนมั ตั ิ แ บบ 3
จุ ด ที่่ � ผู้่ า นการร ับรองตัามกฎข �อบั ง คุั บ ของสูหประช่าช่าตัิ ฉบั บ ที่่ � 16 หรื อ มาตัรฐานที่่ � เที่่ ย บเที่่ า
•
หากตัิ ด ตัั � งเบาะนั � งนิ ร ภัั ย สูำ า หร ับเด็ ก โดยใช่ �เข็ ม ขั ด อั ตั โนมั ตั ิ แ บบ 3 จุ ด หั ว เข็ ม ขั ด จะตั �องไม่ เ ข �าไป
ถึ ง แนวคุาดเข็ ม ขั ด นิ ร ภัั ย ของเบาะนั � งนิ ร ภัั ย สูำ า หร ับเด็ ก หากสูายคุาดเข็ ม ขั ด ยาวเกิ น ไป เบาะนั � ง
นิ ร ภัั ย สูำ า หร ับเด็ ก ไม่ เ หมาะสูำ า หร ับใช่ในรถยนตั �ที่่ � ตัำ า แหน่ ง น่ � �
•
ไม่ อ นุ ญ าตัให �ตัิ ด ตัั � งเบาะนั � งนิ ร ภัั ย สูำ า หร ับเด็ ก น่ � บนที่่ � นั � งผูู้ �โดยสูารด �านหน� า ที่่ ใ ช่ �ถุ ง ลืมนิ ร ภัั ย
ด �านหน� า
•
ห �ามใช่ �จุ ด สูั ม ผู้ั สู ร ับนำ � าหนั ก ใดๆ นอกเหนื อ จากที่่ � อธีิ บ ายไว �ในคุู ่ ม ื อ สูำ า หร ับผูู้ �ใช่ �แลืะที่่ � ม่ เ คุรื � องหมาย �
บนเบาะนั � งสูำ า หร ับเด็ ก
•
อุ ป กรณ์ ย ึ ด สูำ า หร ับเด็ ก แรกเกิ ด ใช่ �เพื � อปกป� องลืู ก ของคุุ ณ แลืะตั �องใช่ �จนกว่ า เด็ ก จะสูู ง ถึ ง 60 ซม.
•
ก่ อ นเดิ น ที่างแตั่ ลื ะคุร ั � ง ตัรวจสูอบให �แน่ ใ จว่ า ได �ปร ับระบบสูายร ัดของเบาะนั � งนิ ร ภัั ย สูำ า หร ับเด็ ก
ถู ก ตั �องแลืะพอด่ ก ั บ ตัั ว เด็ ก อย่ า ให �เข็ ม ขั ด บิ ด เด็ ด ขาด!
•
คุาดเข็ ม ขั ด นิ ร ภัั ย ให �เด็ ก เสูมอเมื � ออยู ่ ใ นเบาะนั � งนิ ร ภัั ย สูำ า หร ับเด็ ก
•
เฉพาะพนั ก พิ ง ศี่ ร ษะที่่ � ปร ับให �เหมาะสูมที่่ � สูุ ด เที่่ า นั � นที่่ � สูามารถปกป� องแลืะให �คุวามสูบายสูู ง สูุ ด
แก่ บ ุ ตั รหลืานของคุุ ณ ในขณะเด่ ย วกั น ก็ ม ั � นใจได �ว่ า สูามารถตัิ ด ตัั � งระบบเข็ ม ขั ด นิ ร ภัั ย ได �อย่ า ง
เหมาะสูม
•
ตั �อ �งตัิ ด ตัั � งเบาะนั � งนิ ร ภัั ย สูำ า หร ับเด็ ก ในรถอย่ า งถู ก ตั �องแลืะแน่ น หนาเสูมอ ์แม�ว่ า จะไม่ ไ ด �ใช่ �งาน
TH TH
ก็ ตั าม
•
หากใช่ �เบาะนั � งนิ ร ภัั ย สูำ า หร ับเด็ ก กั บ Base G ที่่ � วางจะตั �องสูั ม ผู้ั สู โดยตัรงกั บ พื � นรถเสูมอ หากรถ
ของคุุ ณ ม่ ช่ ่ อ งเก็ บ ของในช่่ อ งวางเที่ �า โปรดตัิ ด ตั่ อ ผูู้ �ผู้ลืิ ตั รถยนตั ์
•
ขณะขั บ รถ ตั �องตัิ ด ตัั � เบาะนิ ร ภัั ย สูำ า หร ับเด็ ก ในตัำ า แหน่ ง ที่่ � หั น ไปที่างด �านหลืั ง เสูมอ
•
ตัรวจสูอบให �แน่ ใ จเสูมอว่ า เบาะนิ ร ภัั ย สูำ า หร ับเด็ ก ไม่ ช่ นกั บ พื � นผู้ิ ว ใด ๆ เมื � อปิ ด ประตัู ร ถหรื อ ปร ับ
เบาะหลืั ง
138
•
ตั �องเก็ บ สูั ม ภัาระหรื อ วั ตั ถุ อ ื � นใดที่่ � อยู ่ ใ นรถให �ปลือภัั ย อยู ่ เ สูมอ มิ ฉ ะนั � น อาจถู ก โยนเข �าไปในรถ ซึ � ง
อาจที่ำ า ให �ได �ร ับบาดเจ็ บ ถึ ง แก่ ช่ ่ ว ิ ตั ได �
•
ห �ามใช่ �เขาะนิ ร ภัั ย สูำ า หร ับเด็ ก หากไม่ ม ่ ที่ ่ � หุ �มเบาะ ตัรวจสูอบให �แน่ ใ จว่ า ใช่ �ที่่ � หุ �มเบาะ CYBEX เป็ น
ของแที่ �เที่่ า นั � น เนื � องจากที่่ � หุ �มเป็ นองคุ ์ประกอบหลืั ก ที่่ � ช่่ ว ยให �เบาะที่ำ า งานได �อย่ า งถู ก ตั �อง
•
อย่ า ที่ิ � งเด็ ก ไว �ในรถโดยไม่ ม ่ ใ คุรดู แ ลื
•
อย่ า วางเบาะนิ ร ภัั ย สูำ า หร ับเด็ ก ไว �บนพื � นผู้ิ ว ที่่ � ยกสูู ง เช่่ น โตั๊ ะ
•
ช่ิ � นสู่ ว นของเบาะนั � งสูำ า หร ับเด็ ก น่ � อาจร �อนขึ � นเมื � อสูั ม ผู้ั สู กั บ แสูงแดดโดยตัรง แลืะอาจที่ำ า ให �
ผู้ิ ว หนั ง ของเด็ ก ไหม�ได � ปกป� องเด็ ก แลืะเบาะนิ ร ภัั ย สูำ า หร ับเด็ ก ของคุุ ณ จากการร ับแสูงแดด
โดยตัรง
•
อุ บ ั ตั ิ เ หตัุ อ าจที่ำ า ให �เบาะรถยนตั ์เสู่ ย หายจนไม่ สู ามารถมองเห็ น ได �ด �วยตัาเปลื่ า กรุ ณ าเปลื่ � ยนเบาะ
นิ ร ภัั ย สูำ า หร ับเด็ ก หลืั ง จากเกิ ด อุ บ ั ตั ิ เ หตัุ ในกรณ่ ที่ ่ � ม่ ข �อสูงสูั ย โปรดปรึ ก ษาตัั ว แที่นจำ า หน่ า ยหรื อ
บริ ษ ั ที่ ผูู้ �ผู้ลืิ ตั ของคุุ ณ
•
อย่ า ใช่ �เบาะนิ ร ภัั ย สูำ า หร ับเด็ ก น่ � เกิ น 8 ป่ เบาะนิ ร ภัั ย สูำ า หร ับเด็ ก ม่ คุ วามเคุร่ ย ดสูู ง ในช่่ ว งอายุ ข อง
ผู้ลืิ ตั ภัั ณ ฑ์ ์ ซึ � งนำ า ไปสูู ่ ก ารเปลื่ � ยนแปลืงคุุ ณ ภัาพของวั สู ดุ ตั ามอายุ ที่ ่ � เพิ � มขึ � น
•
สูามารถที่ำ า คุวามสูะอาดช่ิ � นสู่ ว นพลืาสูตัิ ก ได �ด �วยสูารที่ำ า คุวามสูะอาดอ่ อ นๆ แลืะนำ � าอุ ่ น ห �ามใช่ �
สูารที่ำ า คุวามสูะอาดหรื อ สูารฟอกขาวที่่ � ม่ ฤ ที่ธีิ � รุ น แรง!
•
สูำ า หร ับเบาะรถยนตั ์บางรุ ่ น ที่่ � ที่ำ า จากวั สู ดุ ที่ ่ � บอบบาง การใช่ �เบาะรถยนตั ์อาจที่ิ � งรอยแลืะ/หรื อ
ที่ำ า ให �สู่ ซ ่ ด จางได � ป� องกั น ได �โดยวางผู้�าห่ ม ผู้�าขนหนู หรื อ สูิ � งที่่ � คุลื �ายกั น ไว �ใตั �เบาะนิ ร ภัั ย สูำ า หร ับ
เด็ ก เพื � อป� องกั น เบาะรถ