Würth DWSS Translation Of The Original Operating Instructions page 167

При использовании и техническом обслу-
ивании всех встраиваемых деталей и
принадле ностей, предусмотренных для
улавливания, отсасывания или подавления ле-
тучей пыли или паров, необходимо следовать
указаниям производителя
спользуйте снаря ение для защиты органов
дыхания согласно указаниям вашего работо-
дателя или требованиям санитарных норм и
предписаний
Опасность вследствие шума
оздействие высокого уровня шумов при
недостаточной защите органов слуха мо ет
привести к длительному повре дению слуха,
утере слуха и другим проблемам, таким как
тиннитус звон, шум, свист или у
ушах бязательно необходимо выполнение
оценки рисков в отношении тих опасностей и
принятие подходящих мер по управлению ими
подходящим для уменьшения рисков мерам
регулирования относятся такие меры как
использование изоляционных материалов,
позволяющих избе ать звенящих шумов,
возникающих на заготовках
спользуйте снаря ение для защиты органов
слуха согласно указаниям вашего работо-
дателя или требованиям санитарных норм и
предписаний
При ксплуатации и техническом обслу и-
вании машины для работы с резьбовыми соеди-
нениями необходимо соблюдать содер ащиеся
в данном руководстве рекомендации, чтобы
избе ать нену ного увеличения уровня шума
сли машина для работы с резьбовыми сое-
динениями оборудована шумоглушителем,
необходимо всегда проверять, что он во
время работы машины находится рядом и его
состояние рабочее
При выборе, обслу ивании и замене
расходных материалов и инструментов для
машины следуйте рекомендациям в данном
руководстве, чтобы избе ать нену ного
увеличения уровня шума
Опасность вследствие вибраций
оздействие вибраций мо ет привести к по-
вре дению нервов и нарушениям кровотока
в кистях и руках
е прибли айте руки к патронам гайковерта
При работе в холодном окру ении носите те-
плую оде ду и дер ите руки в тепле и сухости
Осо е каза ия о те
ание в
ике езо ас ости
сли вы заметите, что ко а на пальцах или
ладонях немеет, зудит, болит или становится
белой, прервите работу с машиной, проин ор-
мируйте работодателя и обратитесь к врачу
При ксплуатации и техническом обслу и-
вании машины для работы с резьбовыми соеди-
нениями необходимо соблюдать содер ащиеся
в данном руководстве рекомендации, чтобы из-
бе ать нену ного увеличения уровня вибраций
е используйте изношенные или плохо подходящие
патроны и удлинители, поскольку то с большой
вероятностью приведет к усилению вибраций
При выборе, обслу ивании и замене
расходных материалов и инструментов для
машины следуйте рекомендациям в данном
руководстве, чтобы избе ать нену ного
увеличения уровня вибраций
По возмо ности используйте раструбные итинги
ля удер ания веса машины по возмо ности
используйте подставку, растя ку или компен-
сирующее приспособление
ер ите машину не слишком плотным,
но уверенным хватом, соблюдая необхо-
димую силу реакции, поскольку опасность
вибраций, как правило, увеличивается при
увеличении силы захвата
Дополнительные указания по технике
безопасности для пневматических машин
С атый воздух мо ет привести к серьезным
травмам
— сли машина не ксплуатируется, перед за-
меной принадле ностей или выполнением
ремонтных работ всегда необходимо пере-
крывать подачу воздуха, сбрасывать давле-
ние в воздушном шланге и отсоединять маши-
ну от линий подачи с атого воздуха
— икогда не направляйте поток воздуха на
себя или других людей
езко дви ущиеся шланги могут привести к се-
рьезным травмам По тому необходимо всегда
проверять, не повре дены ли шланги и средства
их крепления и не освободились ли они.
олодный воздух не дол ен дуть на руки
е используйте при работе с ударными и им-
пульсными винтовертами быстроразъемные
соединения на впуске инструмента
резьбовых соединений шлангов используйте
только соединения из закаленной стали или
материала с аналогичной ударопрочностью
ля
167