Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
EFFETS SURROUND
Fonction S.A.V.E (Second Audio Source for
Modes Surround disponibles
=
Video Editing) SYSTEM
;
:
-
:
Surround
DOLBY
PRO LOGIC
Cette fonction vous permet de remplacer le son d'un
magnétoscope par le son d'une source AUDIO tel un
lecteur CD pendant la copie du signal vidéo.
Certains films sont codés en Dolby Surround; quand
vous regardez ces films au cinéma, vous entendez le
son de haut-parleurs placés devant et derriére, offrant
POWER ON
m& ; Signaux vidéo
un effet de "son Surround" unique. Par exemple, il
: Signaux audio
peut créer l'effet d'une voiture ou d'un avion se
déplacant de |'avant droit a l'arriere gauche de la salle.
Plusieurs de ces films sont disponibles sur cassettes
ou disques vidéo, et I'AG-V4200 peut recréer chez
vous le méme
effet de son Surround que vous
entendez dans les salles de cinéma. C'est une de ces
principales caractéristiques, le rendant le récepteur
idéal pour votre chaine audio/vidéo a la maison.
Pour profiter de l'effet Surround Dolby Pro Logic, vous
devez installer une paire de haut-parleurs avant, un
haut-parleur central et une paire de haut-parleurs
arriéres , et vous devez lire des sources vidéo portant
la marque " DO [poy suanouno]
1
Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories
Licensing Corporation et sous le brevet suivant:
Canada 1,037,877.
"DOLBY", le symbole double-D DO et "PRO LOGIC"
sont des marques de Dolby Laboratories Licensing
Corporation.
2
Haut-parleurs
Magnétoscope 1
Enregistrement
DOLBY 3 STEREO
Sélectionner ce mode a la place du mode Dolby
Pro Logic pour profiter de |'effet Surround Dolby sans
haut-parleurs arriéres. Les haut-parleurs avant
regoivent les signaux des haut-parleurs (surround)
1. Appuyer sur la touche VCR 2 et faire fonctionner le
arriéres en plus des signaux des haut-parleurs avant.
magnétoscope 2 pour la lecture.
Le haut-parleur central fonctionne de la méme fagon
que dans le mode Dolby Pro Logic. De cette fagon,
2. Sélectionner.la source audio avec les touches de
vous pouvez profiter d'un son de lecture ayant un
sélection de source, puis faire fonctionner l'appareil
meilleur positionnement du son.
audio sélectionné pour la lecture.
3. Vous pouvez alors regarder l'image de I'appareil
vidéo sur le téléviseur, et écouter le son de l'appareil
audio a travers les haut-parleurs.
Remarque: Bien observer l'ordre des étapes 1 et 2.
4. Faire fonctionner le magnétoscope
1 pour
l'enregistrement. Ainsi le fonctionnement S.A.V.E.
sera effectué.
—40—
Advertisement
Table of Contents
