Welding Torch Connection - EWM Drive XQ Operating Instructions Manual

Design and function
MIG/MAG welding
5.3.2

Welding torch connection

Equipment damage due to improperly connected coolant pipes!
If the coolant pipes are not properly connected or a gas-cooled welding torch is used, the coo-
lant circuit is interrupted and equipment damage can occur.
• Connect all coolant pipes correctly!
• Completely unroll the hose package and the torch hose package!
• Observe maximal hose package length > see 5.1.2.2 chapter.
• When using a gas-cooled welding torch, use a hose bridge to establish the coolant cir-
cuit > see 9 chapter.
Item Symbol
1
2
3
4
5
6
• Insert the central plug for the welding torch into the central connector and screw together with crown
nut.
• Lock connecting nipples of the cooling water tubes into the corresponding quick connect couplings:
Return line red to quick connect coupling, red (coolant return) and
supply line blue to quick connect coupling, blue (coolant supply).
• Insert the welding torch control cable into the 19-pole connection socket and lock (MIG/MAG torches
with additional control cables only).
28
Description 0
Welding torch
Welding torch hose package
Welding torch connection (Euro torch connector)
Welding current, shielding gas and torch trigger integrated
Quick connect coupling (blue)
coolant supply
Quick connect coupling (red)
coolant return
19-pole connection socket (analogue)
For connecting analogue accessory components (remote control, welding torch control
lead, etc.)
Figure 5-11
099-005570-EW501
05.12.2023