Hans Grohe Hose Pull-out Set 06438 0 Series Installation/User Instructions/Warranty page 5

3
1
English
Push the elbow firmly over one
end of the handshower hose.
Tighten the hose nut.
Thread the hose down through
the handshower holder escutch-
eon and handshower holder.
Snap the two halves of the hose
insert around the hose. Press the
hose insert down into the holder.
Install the escutcheon.
2
Français
Instale la coude.
Serrez l'ecrou.
Introduisez le tuyau de
douchette par le dessus, dans le
support de douchette.
Enclenchez les deux moitiés
de l'insert autour du tuyau.
Laissez aller le reste du tuyau de
douchette dans le support.
Instalez l'écusson.
4
Español
Instale el codo.
Apriete la tuerca de la
manguera.
Guíe la manguera en el soporte.
Acople a presión las dos mita-
des del inserto alrededor de la
manguera. Apoye el extremo
de la manguera de la ducha de
mano en el soporte.
Instale el escudo.
3
2
1
5