Related Manuals for Yoer CMW02BK INFUSO
Summary of Contents for Yoer CMW02BK INFUSO
- Page 1 Ekspres przelewowy z dystrybutorem gorącej wody Coffee maker with hot water dispenser CMW02BK INFUSO PL ● EN...
-
Page 3: Warunki Bezpieczeństwa
POLSKI WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa w tym następujących: 1. Przed przystąpieniem do użytkowania dokładnie zapoznaj się z niniejszą instrukcją i zachowaj ją na przyszłość. 2. Używaj urządzenia tylko na twardej i równej powierzchni odpornej na ciepło i zamoczenia. - Page 4 POLSKI 8 lat. 11. Przechowuj urządzenie z dala od źródeł wilgoci, ciepła oraz bezpośredniego światła słonecznego. 12. Nie pozwól, aby przewód zasilający zwisał z krawędzi stołu i/lub dotykał gorących powierzchni. 13. Zawsze pamiętaj, by zbiorniki na wodę miały zamknięte pokrywy i napełnione były wodą...
- Page 5 POLSKI 25. Nie chwytaj wtyczki zasilającej mokrymi rękoma, gdyż może to doprowadzić do porażenia prądem elektrycznym. 26. Podczas odłączania urządzenia od zasilania trzymaj za wtyczkę, nie za przewód. 27. Nie używaj urządzenia mokrymi rękami lub stojąc boso. 28. Jeżeli podczas pracy urządzenia pojawi się nietypowy dźwięk lub zapach, natychmiast wyłącz urządzenie i odłącz zasilanie.
- Page 6 POLSKI POZNAJ SWÓJ EKSPRES PRZELEWOWY 9. Pokrywa dystrybutora gorącej wody 1. Pokrywa segmentu przelewowego 10. Zbiornik dystrybutora gorącej wody 2. Gniazdo filtra 3. Zbiornik na wodę segmentu przelewowego 11. Panel sterowania 4. Wyświetlacz 12. Dźwignia dystrybutora gorącej wody 5. Panel sterowania 13.
-
Page 7: Panel Sterowania
POLSKI PANEL STEROWANIA SEGMENT PRZELEWOWY Włącznik/wyłącznik Przycisk wyboru segmentu godziny przelewowego Programator Przycisk wyboru czasowy minuty parzenia kawy Przycisk wyboru intensywności kawy SEGMENT DYSTRYBUTORA GORĄCEJ WODY Wskaźnik gotowości dystrybutora Programator czasowy gorącej wody dystrybutora gorącej wody Włącznik/wyłącznik dystrybutora gorącej wody WYŚWIETLACZ Zegar Wskaźnik aktywności... -
Page 8: Pierwsze Użycie
POLSKI DANE TECHNICZNE 1600-1900W Napięcie / Częstotliwość 220-240V~ 50-60Hz Pojemność segmentu przelewowego 1,8L Pojemność segmentu dystrybutora gorącej wody 1,5L Pojemność dzbanka 1,8L PIERWSZE UŻYCIE 1. Wyjmij urządzenie z opakowania i usuń wszystkie folie ochronne z urządzenia. 2. Otwórz pokrywę segmentu przelewowego i wyjmij filtr wielorazowy oraz gniazdo filtra. Umyj je ciepłą... - Page 9 POLSKI PRZYGOTOWYWANIE KAWY 1. Otwórz pokrywę segmentu przelewowego i uzupełnij zbiornik wodą do poziomu „MAX” poprzez wlewanie jej przez otwory znajdujące się wokół gniazda filtra do poziomu „MAX” oznaczonego w zbiorniku. Nie wlewaj wody do gniazda filtra. 2. Umieść filtr wielorazowego użytku lub papierowy w gnieździe filtra. 3.
-
Page 10: Czyszczenie I Konserwacja
POLSKI 1. Wybierz intensywność kawy przyciskiem 2. Naciśnij i przytrzymaj przez kilka sekund przycisk . Godzina na wyświetlaczu będzie migać. godzinę o której ekspres ma zacząć parzyć kawę. 3. Ustaw przyciskami oraz 4. Puść przycisk . Godzina uruchomienia urządzenia została zapisana. 5. -
Page 11: Problemy I Rozwiązania
POLSKI ODKAMIENIANIE DYSTRYBUTORA GORĄCEJ WODY 1. Napełnij zbiornik na wodę przygotowanym roztworem wody i odkamieniacza do poziomu „MAX” (proporcja wody i odkamieniacza wynosi 4:1, szczegóły dotyczące przygotowania roztworu umieszczone są na odkamieniaczu). Jako zamiennik tradycyjnego odkamieniacza możesz użyć także kwasku cytrynowego (roztwór wody oraz kwasku cytrynowego w proporcji 100:3) lub octu. 2. - Page 12 W przypadku roszczenia gwarancyjnego należy zwrócić się do specjalistycznego punktu sprzedaży lub bezpośrednio do autoryzowanego serwisu YOER. W momencie składania reklamacji należy podać rodzaj usterki oraz dołączyć kopię dowodu zakupu.
-
Page 13: Important Safeguards
ENGLISH IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions before use and keep for future reference. 2. Only use the device on a flat, stable water and heat-resistant surface. - Page 14 ENGLISH (bottom) mark on the reservoirs before turning the appliance on and to close their lids. 14. Exercise caution during emptying water reservoirs. Make sure the water has cooled down. 15. When the appliance is turned on, do not touch any of its parts aside from the jug handle and the buttons, as it might cause burns.
- Page 15 ENGLISH manufacturer, as it might cause the device to operate improperly, damage it, or cause harm. 32. Only use the device for its intended purposes. 33. Do not leave the device unattended when turned on. 34. This appliance is not intended for outdoor use. 35.
-
Page 16: Know Your Coffee Machine
ENGLISH KNOW YOUR COFFEE MACHINE 1. Drip segment lid 9. Dispenser water reservoir lid 2. Filter mount 10. Dispenser water reservoir 3. Drip segment water reservoir 11. Control panel 4. Display 12. Hot water dispenser lever 5. Control panel 13. Drip plate 6. -
Page 17: Control Panel
ENGLISH CONTROL PANEL DRIP SEGMENT Drip segment Hour selection ON/OFF button Minute selection Coffee brewing timer button Coffee strength selection button HOT WATER DISPENSER SEGMENT Hot water dispenser readiness indicator Hot water dispenser timer Hot water dispenser ON/OFF DISPLAY Clock Timer active indicator Coffee brewing indicator Preparing hot water... - Page 18 ENGLISH TECHNICAL SPECIFICATION Power 1600-1900W Voltage / Frequency 220-240V~ 50-60Hz Drip segment capacity 1.8L Hot water dispenser capacity 1.5L Jug capacity 1.8L FIRST USE 1. Take the unit out of its packaging and remove all protective bags. 2. Open the drip segment lid and remove the reusable filter and filter mount. Wash them with warm water and dish soap, rinse them off carefully and dry them off.
- Page 19 ENGLISH BREWING COFFEE 1. Lift up the drip segment lid and fill the reservoir with water to the “MAX” level by pouring it through openings around the filter mount. Do not pour water into the filter mount. 2. Place the reusable filter or a paper filter in the filter mount. 3.
-
Page 20: Cleaning And Maintenance
ENGLISH 5. Press the button again (just setting the timer hour and minute does not mean it was activated). If the timer is active, it is indicated with a green light around the button and an “AUTO” icon on the display. 6. -
Page 21: Troubleshooting
ENGLISH DESCALING THE HOT WATER DISPENSER 1. Fill the water reservoir with a solution of water and descaler to the “MAX” level (water to descaler ratio should be 4:1, details on preparation of the solution should be on the descaler). As a replacement for traditional descaler, you may also use citric acid (ratio of water to citric acid should be 100:3) or vinegar. -
Page 22: Warranty And Repair
This warranty does not limit the customer’s basic or any other rights granted by laws regarding appliance purchase. In the event of a warranty claim please contact the verified vendor or YOER service directly. While submitting the claim please attach information on the nature of the malfunction and a proof of purchase. - Page 24 YOER sp. z o.o. Bernardyńska 2 64-000 Kościan Poland www.yoer.pl...
Need help?
Do you have a question about the CMW02BK INFUSO and is the answer not in the manual?
Questions and answers