Angelcare AC25 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Angelcare Manuals
  4. Baby Monitor
  5. AC25
  6. User manual

Angelcare AC25 User Manual

Baby movement monitor with video & sound
Hide thumbs Also See for AC25:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
MODÈLE AC25
Babyphone vidéo
avec détecteur de mouvements
IMPORTANT
Les babyphones Angelcare sont des produits de style de vie destinés à aider les parents et les personnes
qui s'occupent d'un bébé dans les soins quotidiens. Le moniteur alerte les parents/soignants si pendant
20 secondes, aucun mouvement n'est détecté à travers le matelas. Les moniteurs ne remplacent pas
la surveillance parentale ou médicale.
Ce produit n'est PAS destiné à prévenir le syndrome de la mort subite du nourrisson et ne doit pas
être utilisé à cette fin (SMSN).
Ce produit n'est PAS destiné à diagnostiquer, traiter, atténuer, guérir ou prévenir une maladie ou
une affection.
Il s'agit d'un produit destiné à surveiller les mouvements des bébés en bonne santé et qui ne
remplace pas les soins parentaux.
Le produit convient aux enfants jusqu'à 18 mois.
La fonction de détection des mouvements ne fonctionne qu'avec les matelas à ressorts et les
matelas en mousse standard pour lit d'enfant.
AC25_BabyMovementMonitor_Manual_FR_Final.indd 1
AC25_BabyMovementMonitor_Manual_FR_Final.indd 1
MANUEL DE L'UTILISATEUR
2023-07-12 13:48
2023-07-12 13:48

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the AC25 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Angelcare AC25

Summary of Contents for Angelcare AC25

  • Page 1 IMPORTANT Les babyphones Angelcare sont des produits de style de vie destinés à aider les parents et les personnes qui s’occupent d’un bébé dans les soins quotidiens. Le moniteur alerte les parents/soignants si pendant 20 secondes, aucun mouvement n’est détecté à travers le matelas. Les moniteurs ne remplacent pas la surveillance parentale ou médicale.

  • Page 2: Ce Que Contient La Boîte

    CE QUE CONTIENT LA BOÎTE 1. x1 unité de puériculture 2. x2 adaptateurs CAs 3. x1 unité parentale (avec pile Li-ion, 3,7 V 3000 mAh insérée, prête à l’emploi, veuillez noter que vous devrez charger l’unité pendant au moins 8 heures avant la première utilisation) 4.

  • Page 3: Mise En Place

    MISE EN PLACE 1. Retirez la languette du support de la pile. 2. Retirez le matelas du lit et placez le capteur (logo Angelcare vers le haut) sur la base au centre du matelas, il doit être centré sur le panneau dur.
  • Page 4 TEST DES QUATRE COINS Nous vous recommandons d’effectuer ce test lors de la première installation de votre moniteur. 1. Retirez le matelas du lit et placez le coussin de détection des mouvements approximativement. Au centre de la zone de sommeil du bébé. Une fois que le coussin de détection est en place, remettez le matelas en place au-dessus du coussin de détection.
  • Page 5 (trop de réglage sur l’unité d’alimentation clignote chaud). parentale). lentement. 3. Voyant d’alimentation - Il s’allume en vert pour indiquer que l’unité de puériculture est en marche. ANGELCARE – Modèle AC25 AC25_BabyMovementMonitor_Manual_FR_Final.indd 5 AC25_BabyMovementMonitor_Manual_FR_Final.indd 5 2023-07-12 13:48 2023-07-12 13:48...

  • Page 6: Unité Parentale

    Unité parentale 1. Voyant Tic 15. Porte d’accès au 2. Voyant d'alimentation 16. Haut-parleur compartiment de la pile 3. Voyants de niveau sonore x 3 4. ZOOM 5. PARLER 6. BOUTON HAUT 7. BOUTON GAUCHE/ ACTIVE LE PANORAMIQUE ET L’INCLINAISON 8.
  • Page 7 13. VOX Video activée 22. Indicateurs de niveau de mouvements 14. Alerte de température pile de l’unité parentale 7. Liaison perdue avec le activée coussin de détection ANGELCARE – Modèle AC25 AC25_BabyMovementMonitor_Manual_FR_Final.indd 7 AC25_BabyMovementMonitor_Manual_FR_Final.indd 7 2023-07-12 13:48 2023-07-12 13:48...

  • Page 8: Fonctionnement Du Menu Principal

    FONCTIONNEMENT DU MENU PRINCIPAL • Appuyez sur le bouton central principal pour activer le menu. • Appuyez sur les boutons de droite ou de gauche pour sélectionner la fonction souhaitée et appuyez sur le bouton du milieu pour cliquer sur OK. 1.
  • Page 9 °C OFF OFF - plage de 5 à 20 °C / 41 à 68 °C (La différence minimale entre les températures haute et basse est de 4 °C / 7 °F) ANGELCARE – Modèle AC25 AC25_BabyMovementMonitor_Manual_FR_Final.indd 9 AC25_BabyMovementMonitor_Manual_FR_Final.indd 9 2023-07-12 13:48...

  • Page 10: Recherche De Pannes

    7.4 Unité de température -°C ou F 7.5 Temperature Alarm - Use the High & Low temperature settings to determine your preferred room temperature. -ON/OFF 7.6 Alarme de température - Utilisez les réglages de température haute et basse pour déterminer votre température ambiante préférée. -ON/OFF 8.
  • Page 11 • Des sources de vibrations et de mouvements, autres que celles de votre bébé, peuvent être détectées par le coussin de détection des mouvements et inter- férer avec les performances de votre moniteur Angelcare. • L’alarme ne se déclenche pas si elle détecte un mouvement autre que celui de votre bébé.
  • Page 12 3. NE PAS utiliser de mobile de lit et d’autres 18. TOUJOURS placer l’unité de puériculture et accessoires de lit susceptibles de produire des l’unité parentale sur une surface plane et solide, dans une position verticale permettant une bonne mouvements ou des vibrations. VENTILATION.

  • Page 13: Instructions Importantes En Matière De Sécurité

    Il n’y a pas de symptômes physiques. Se reporter à la déclaration en ligne spécifiques associés à cette situation. d’avertissement sur les piles d’Angelcare : https://angelcarebaby.com/battery-safety L’enfant peut : 26. Retirer les piles des unités si le produit est •...
  • Page 14 à ce produit. La garantie exclut également toute responsabilité autre que celle mentionnée ci-dessus. Aucune autre garantie n’est donnée. Cette garantie ne couvre pas les produits et accessoires qui ne sont pas de marque Angelcare , ni les problèmes ®...

  • Page 15: Spécifications Techniques

    Alimentation électrique : fréquence de 2,4 GHz. 2 x 100-240 VCA/ 5 V CC 1,0 A Dongguan Guanjin Par la présente, Angelcare Canada Inc. déclare que ce Electronics Technology Co. (UE : K05V050100G, babyphone est conforme à la directive 2014/53/UE. Le UK : K05B050100B, AU : K05B050100A) texte intégral de la déclaration de conformité...

  • Page 16: Contact Information

    CONTACT INFORMATION Fabriqué par : Angelcare Canada 2000, avenue McGill College, bureau 250 Montréal (Québec), H3A 3H3, Canada En savoir plus Pour obtenir des informations sur les distributeurs dans les différents pays, veuillez consulter le site suivant : Pour en savoir plus, consultez notre centre d’aide Angelcarebaby.com...
  • Page 17 BELANGRIJK Angelcare babyfoons zijn lifestyle producten bedoeld om ouders en verzorgers te helpen bij de dagelijkse verzorging van een baby. De monitor waarschuwt ouders/verzorgers na 20 seconden als er geen beweging door de matras wordt waargenomen. De monitors zijn geen vervanging voor ouderlijk of medisch toezicht.

  • Page 18: Wat Zit Er In De Doos

    WAT ZIT ER IN DE DOOS 1. x1 Nursery Unit 2. x2 AC-adapters 3. x1 Parent Unit (met Li-ion, 3,7V 3000mAh batterij geplaatst klaar voor gebruik, let op, u moet het apparaat minstens 8 uur opladen voor het eerste gebruik) 4.

  • Page 19: Belangrijke Informatie

    INSTELLEN 1. Verwijder het lipje van de batterijhouder. 2. Haal de matras uit het ledikant en leg het sensorkussentje (met het Angelcare logo naar boven) op de bodem in het midden van de matras. 3. Plaats de matras terug.
  • Page 20 VIERHOEKTEST We raden u aan deze test uit te voeren wanneer u uw monitor voor het eerst instelt. 1. Verwijder de matras uit het ledikant en plaats het bewegingssensorkussen ongeveer op de plek waar de matras ligt. In het midden van het slaapgebied van de baby zodra de sensorpad op de matras is gelegd.

  • Page 21: Nursery Unit

    (te warm) op. Parent Unit) 3. Voedings-LED - Deze licht groen op om aan te geven dat de Nursery Unit aan staat. ANGELCARE – Model AC25 AC25_BabyMovementMonitor_Manual_NL_Final.indd 5 AC25_BabyMovementMonitor_Manual_NL_Final.indd 5 2023-07-12 13:49 2023-07-12 13:49...
  • Page 22 Bovenliggende eenheid 1. Tic LED 2. Voedings-LED 15. Batterijvakje 16. Spreker 3. LED's voor geluidsniveau 4. ZOOM 5. PRAAT 6. OMHOOG 7. LINKER KNOP / PAN & TILT TOETS INSCHAKELEN 8. RECHTS 9. OMLAAG 10. MENU/OK 11. USB type-C 14. LCD voedingspoort 17.
  • Page 23 1 of 2 6. Bewegingskussenwaar- 14. Temperatuurwaar- 22. Indicatoren batteri- schuwing schuwing is geactiveerd jniveau Parent Unit 7. Bewegingskussen 15. Temperatuurwaar- verloren link schuwing: te koud ANGELCARE – Model AC25 AC25_BabyMovementMonitor_Manual_NL_Final.indd 7 AC25_BabyMovementMonitor_Manual_NL_Final.indd 7 2023-07-12 13:49 2023-07-12 13:49...
  • Page 24 BEDIENING HOOFDMENU • Druk op de middelste hoofdknop om het menu te activeren. • Druk op de rechter- of linkerknop om de gewenste functie te selecteren en druk op de middelste knop om op OK te klikken. 1. Hoofdmenu afsluiten 2.
  • Page 25 7.3 Instelling lage temperatuur °C OFF OFF - bereik 5 tot 20 °C / 41 tot 68°C (Minimumverschil tussen hoge en lage temperatuurinstelling is 4 °C / 7°F) ANGELCARE – Model AC25 AC25_BabyMovementMonitor_Manual_NL_Final.indd 9 AC25_BabyMovementMonitor_Manual_NL_Final.indd 9 2023-07-12 13:49 2023-07-12 13:49...

  • Page 26: Problemen Oplossen

    7.4 Temperatuurschaal -°C ou F 7.5 Temperatuuralarm - Gebruik de instellingen voor hoge en lage temperatuur om te bepalen wat de kampertemperatuur van uw voorkeur is. -AAN/UIT 7.6 Temperatuurkleurenwaarschuwing voor de Nursery Unit - gebruik de instellingen voor hoge en lage temperatuur om de gewenste kamertemperatuur te bepalen. -AAN/UIT 8.
  • Page 27 SKUSSEN - GEEN ALARM • Andere trillings- en bewegingsbronnen dan die van uw baby kunnen door het bewegingskussen worden gedetecteerd en de werking van uw Angelcare-mon- itor verstoren. • Het alarm gaat niet af als andere bewegingen dan die van uw baby worden gedetecteerd.
  • Page 28 3. Gebruik GEEN wiegmobiel en andere accessoires ventilatie kunnen blokkeren of op andere plaatsen voor kinderledikanten die bewegingen of trillingen die het geluid dempen of de normale luchtstroom kunnen veroorzaken. belemmeren. 4. Ventilatoren (inclusief plafond), wasmachines, Werking en opslagcondities vloerdelen, centrale verwarming of luide muziek zijn allemaal vormen van beweging en trilling, en Werking –...

  • Page 29: Belangrijke Veiligheidsinstructies

    22. Gebruik GEEN oude en nieuwe batterijen door uw omgeving. Uw monitor kan zelfs worden gede- elkaar en gebruik alleen door Angelcare aanbevo- tecteerd door andere huishoudens. Om uw privacy len vervangende batterijen te beschermen, moet u ervoor zorgen dat beide (zie Technische specificatie).
  • Page 30 De garantie sluit ook elke andere aansprakelijkheid uit dan hierboven vermeld. Er wordt geen andere garantie gegeven. Deze garantie dekt geen producten en accessoires die niet van Angelcare zijn, of problemen die het ®...

  • Page 31: Technische Specificaties

    TECHNISCHE Voor informatie over vervangende batterijen Neem contact op met de klantenservice van Angelcare: SPECIFICATIES www.angelcarebaby.com Instructies worden met meegeleverd met de Bereik: vervangende batterij. Houd alle batterijen uit de buurt Open veld (open gebied zonder obstakels): van kinderen. • Tussen de Nursery Unit en de Parent Unit: Batterijen: tot 150 meter.

  • Page 32: Meer Informatie

    CONTACTINFORMATIE Gefabriceerd door: Angelcare Canada 2000 McGill College Avenue, Suite 250 Montreal (Quebec), H3A 3H3, Canada Meer informatie Ga voor informatie over specifieke landendistributeurs naar : Ga voor meer informatie naar ons helpcentrum Angelcarebaby.com angelcarenorthamerica.zendesk.com/hc/nl-uk AC25_BabyMovementMonitor_Manual_NL_Final.indd 16 AC25_BabyMovementMonitor_Manual_NL_Final.indd 16 2023-07-12 13:49...
  • Page 33 Video & Sound IMPORTANT Angelcare baby monitors are lifestyle products intended to assist parents and carers in a baby’s daily care. The Monitor alerts parents/carers after 20 seconds if no movement is detected through the mattress. The monitors are not a substitute for parental or medical supervision.

  • Page 34: What's In The Box

    WHATS IN THE BOX 1. X 1 Nursery Unit 2. X 2 AC Adaptors 3. X 1 Parent Unit (with Li-ion, 3.7V 3000mAh Battery inserted ready for use, please note you will need to charge the unit for at least 8 hours prior to first use) 4.

  • Page 35: Replacing The Battery

    1. Remove the tab from the battery holder. 2. Remove the mattress from the cot, and place the sensor pad (Angelcare logo side up) on the base in the centre of the mattress, it should be centred on the hardboard.
  • Page 36 FOUR CORNER TEST We reccomend you perform this test when setting up your monitor for the first time. 1. Remove the mattress from the cot and place the Movement Sensor Pad at the approx- imate centre of baby’s sleeping area, once the Sensor Pad is placed put the mattress back in place on top of the sensor pad.

  • Page 37: Getting To Know Your Monitor

    Blue (too cold) or detection. Press again also a setting feature red (too hot). to un-pause. During on the Parent Unit) PAUSE mode, Power LED is blinking slowly. ANGELCARE – Model AC25 AC25_BabyMovementMonitor_Manual_Final.indd 5 AC25_BabyMovementMonitor_Manual_Final.indd 5 2023-07-12 13:47 2023-07-12 13:47...

  • Page 38: Parent Unit

    Parent Unit 1. Tic LED 2. Power LED 15. Battery door 16. Speaker 3. Sound level LEDs x 3 4. ZOOM 5. TALK 6. UP 7. LEFT / ENABLE PAN & TILT 8. RIGHT 9. DOWN 10. MENU / OK 11.
  • Page 39 7. Movement Pad 17. Lullaby is ON lost link 18. Night vision is activated 8. Movement Pad is connecting 9. Movement Pad has never been paired ANGELCARE – Model AC25 AC25_BabyMovementMonitor_Manual_Final.indd 7 AC25_BabyMovementMonitor_Manual_Final.indd 7 2023-07-12 13:47 2023-07-12 13:47...

  • Page 40: Main Menu Operation

    MAIN MENU OPERATION • Press the main middle button to activate the menu. • Press Right or Left buttons to select the desired function and press the middle button to click OK. 1. Exit Main Menu 2. Sensor Pad Settings 3.
  • Page 41 7.3 Low temperature setting - range 5 to 20 °C / 41 to 68°C °C OFF OFF (Minimum difference between high and low temperature setting is 4 °C / 7°F) ANGELCARE – Model AC25 AC25_BabyMovementMonitor_Manual_Final.indd 9 AC25_BabyMovementMonitor_Manual_Final.indd 9 2023-07-12 13:47 2023-07-12 13:47...

  • Page 42: Alert Icons

    7.4 Temperature scale -°C or F 7.5 Temperature Alarm - Use the High & Low temperature settings to determine your preferred room temperature. -ON/OFF 7.6 Temperature colour alert for the Nursery Unit - use the High & Low temperature settings to determine your preferred room temperature. -ON/OFF 8.
  • Page 43 • Sources of vibration & movement, other than your baby’s, can be detected by the Movement Pad and interfere with the performance of your Angelcare monitor. • The alarm will not sound if it detects movement other than your baby’s.
  • Page 44 3 months without charging. 20. The Parent Unit battery is a replaceable Li-Ion battery. The Wireless Movement Pad uses a replaceable Button Cell Lithium Battery. Only use the Angelcare recommended replacement battery (see Technical Specification). 12 | USER MANUAL AC25_BabyMovementMonitor_Manual_Final.indd 12...

  • Page 45: Important Safety Instructions

    Refer to Angelcare online Battery Warning • Use ONLY the stand sold with the product. Statement: • Be sure replacement parts are supplied by https://angelcarebaby.com/battery-safety...
  • Page 46 This warranty does not apply to a product which has been damaged as a result of improper maintenance, an accident, improper voltage supply or any other form of misuse. The warranty is also void if the owner repairs or modifies the product in any way. Angelcare is not liable ®...

  • Page 47: Technical Specifications

    High Temperature Alarm: 22°C ment Pad is made on 2.4 GHz frequency. Low Temperature Alarm: 16°C Hereby, Angelcare Canada Inc., declares that this Baby Monitor is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at...

  • Page 48: Learn More

    CONTACT INFORMATION Manufactured by: Angelcare Canada 2000 McGill College Avenue, Suite 250 Montreal (Quebec), H3A 3H3, Canada Learn More For specific country distributer information please visit : To learn more, please visit our help centre Angelcarebaby.com angelcarenorthamerica.zendesk.com/hc/en-uk AC25_BabyMovementMonitor_Manual_Final.indd 16 AC25_BabyMovementMonitor_Manual_Final.indd 16...

Table of Contents