Philips V60 Developer's Manual page 90

Port série RS-232
Interface de communications VRPT/SNDA
Le ventilateur est compatible avec les moniteurs Philips. Il est compatible
avec le système de gestion de ventilateur de la Cardiopulmonary Corporation's
Bernoulli. Pour des informations complète sur le compatibilité, contacter votre
représentant Philips.
Configuration des broches
La connexion RS-232 est une configuration à trois fils composée de la terre et
de câbles permettant la transmission et la réception de données. La figure 1
montre la configuration des broches du connecteur D-sub 25 broches utilisé
pour le port série RS-232.
Broche Signal
1 HIS_RS232_SHLD
2 HIS_RS232_TxD
3 HIS_RS232_RxD
7 HIS_SIG_RTN
Figure 1 : Configuration des broches du connecteur série RS-232
Commandes et conventions de transmission
Après réception d'une commande suivie d'un retour de chariot, le ventilateur
répond en transmettant l'information dans les tableaux. Les champs compris
dans ces tableaux sont séparés par des virgules. Le ventilateur met en
mémoire et répond aux commandes valides dans leur ordre de réception.
Il retourne les commandes non valides dans un message d'erreur.
E/S Description
Alimentation Câble blindé
HIS RS232
Sortie HIS RS232
transmission sortie
de données
Entrée HIS RS232
réception d'entrée
de données
Alimentation HIS RS232/Signal
normal
89