Français - Honeywell MILLER MIGHTYLITE+ MML-OGC1 User Manual

Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Miller MightyLite+ et
MightEvac
Ce manuel d'instructions de l'utilisateur
couvre MightyLite+, Enrouleur à rappel
automatique
(SRL)
Enrouleur
à
rappel
Retrieval (SRL-R).
Merci d'avoir acheté l'équipement de
protection contre les chutes de Honeywell
Miller by Honeywell Safety Products.
AVERTISSEMENT
Toutes les personnes qui souhaitent
utiliser
cet
équipement
lire, comprendre et suivre toutes
les instructions du manuel. Le
non-respect de ces consignes peut
entraîner des blessures graves ou
même la mort. Ne pas utiliser cet
équipement à moins que vous ne
soyez correctement formé.
Il est crucial que la personne/l'utilisateur
autorisé de cet équipement lise et
comprenne ces instructions. De plus,
la loi fédérale exige que les employeurs
s'assurent que tous les utilisateurs sont
formés à l'installation, à l'utilisation, à
l'inspection et à l'entretien appropriés
de l'équipement de protection contre les
chutes. La formation à la protection contre
les chutes devrait faire partie intégrante
d'un programme de sécurité complet.
L'utilisation appropriée des systèmes de
protection contre les chutes peut sauver
des vies et réduire le risque de blessures
graves, suite à une chute. L'utilisateur doit
être conscient que les forces subies lors
de l'arrêt d'une chute ou une suspension
prolongée peuvent provoquer des blessures
corporelles. Consulter un médecin pour
toute question concernant la capacité
de l'utilisateur à utiliser ce produit. Les
femmes enceintes et les enfants mineurs
ne doivent pas utiliser ce produit.
1.0 Objectif
Les
dispositifs
automatiques
de Miller, y compris les enrouleurs à
rappel automatique, sont des dispositifs
autonomes
auto-rétractables,
pour être utilisés par le personnel dans des
applications où une protection contre les
chutes combinée à une mobilité illimitée
des travailleurs est nécessaire.
et
MightEvac,
automatique
-
doivent
(SRD)
conçus
15
2.0 Exigences de protection
contre les chutes
2.1 Exigences générales
Tous les avertissements et instructions
doivent être fournis aux personnes/
utilisateurs autorisés.
Toutes
les
personnes/utilisateurs
autorisés
doivent
réglementations régissant la sécurité
au travail, ainsi qu'au normes ANSI ou
CSA, applicables. Veuillez vous référer
à l'étiquette du produit pour plus
d'informations sur les réglementations
OSHA spécifiques et les normes ANSI et
CSA applicables à ce produit.
Des
précautions
toujours être prises pour éliminer les
obstructions, les débris, le matériel, ou
d'autres dangers reconnus, de la zone de
travail qui pourraient causer des blessures
ou interférer avec le fonctionnement du
système.
Vérifiez toujours s'il y a des obstructions
sous la zone de travail pour vous assurer
que la trajectoire de chute potentielle,
y compris les oscillations possibles, est
dégagée.
Laisser un dégagement de chute adéquat
sous la surface de travail.
Pour minimiser le risque d'accident de
désengagement, une personne compétente
doit assurer la compatibilité du système.
Tous
les
équipements
inspectés avant chaque utilisation selon
les instructions du fabricant. De plus,
l'équipement
doit
une personne compétente, autre que
l'utilisateur, de façon régulière, au moins
une fois par an.
Tout produit présentant des déformations,
inhabituelles l'usure ou la détérioration
doit être immédiatement jeté de manière
à empêcher toute utilisation ultérieure par
inadvertance.
Tout équipement soumis à des forces
contre les chutes ou de sauvetage doit
être retiré du service.
La personne/l'utilisateur autorisé doit
disposer d'un plan de secours et des
moyens pour le mettre en œuvre lors de
l'utilisation de cet équipement.
se
référer
aux
appropriées
doivent
doivent
être
être
inspecté
par
FR

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents