Honeywell MILLER MIGHTYLITE+ MML-OGC1 User Manual page 18

Individuellement,
composants n'offrira une protection en
cas de chute. Cependant, lorsqu'ils sont
utilisés correctement et conjointement,
ils forment un système personnel contre
les chutes qui devient d'une importance
vitale pour la sécurité sur le chantier.
3.2 Exigences d'ancrage
L'ancrage doit être capable de supporter
5,000 lb (22.2 kN) par travailleur; ou il
doit être conçu, installé et utilisé sous la
supervision d'une personne qualifiée dans
le cadre d'un système complet contre les
chutes qui maintient un facteur de sécurité
de deux.
Les exigences d'ancrage selon la norme
ANSI sont les suivantes :
Pour les systèmes contre les chutes, les
ancrages doivent résister à une charge
statique de 5,000 lb (22.2 kN) pour les
ancrages non certifiés ou deux fois la force
d'arrêt maximale pour les ancrages certifiés.
Pour les systèmes
uniquement, les ancrages doivent résister
à une charge statique de 3,000 lb (13.3
kN) pour les ancrages non certifiés ou cinq
fois la charge appliquée pour les ancrages
certifiés. (REMARQUE: Lorsqu'un ancrage
peut être utilisé à la fois pour un chute ET
le sauvetage, l'exigence de charge contre
les chutes s'applique).
Lorsque plus d'un système est attaché à
un ancrage, les forces d'ancrage ci-dessus
doivent être multipliées par le nombre de
systèmes attachés à l'ancrage.
Le raccordement d'ancrage doit être
compatible avec le mousqueton et ne doit
pas être capable de provoquer l'application
d'une charge à la porte (gardien).
Limites d'utilisation
Les enrouleurs à rappel automatique sont
conçues pour les applications contre les
chutes uniquement. Ne jamais utiliser une
enrouleur à rappel automatique comme
dispositif de retenue ou dispositif de
positionnement.
aucun de ces
de sauvetage
IMPORTANT!
Un scénario de retenue de chute
pourrait se produire à tout moment :
• L'utilisateur étend complètement
l'enrouleur à rappel et applique du
poids ou une contrainte à celle-ci;
• L'utilisateur intentionnellement ou
non verrouille automatiquement
l'enrouleur à rappel sans qu'elle
soit entièrement déployée, et ap-
plique du poids ou du stress à cette
enrouleur à rappel .
L'application correcte d'un enrouleur
à rappel
l'utilisateur d'être raccordé et de pouvoir
se déplacer librement pour effectuer
les tâches de travail sans verrouiller
l'enrouleur à rappel ou en appliquant
une tension sur l'enrouleur à rappel à
pleine extension
Ancrer le dispositif verticalement au-dessus
chaque fois que cela est possible. Pour les
besoins de ce manuel d'instructions, une
application aérienne implique qu'il n'y
a pas de mou dans l'enrouleur à rappel
lorsque le dispositif est monté au-dessus
de l'utilisateur et raccordé à l'anneau en D
dorsal de l'utilisateur.
Pour l'adéquation à d'autres applications
d'installation, se référer à la section 4.0
Installation/Utilisation.
Ne travaillez
dispositif, à moins que les instructions
ne permettent de telles applications
d'installation
enrouleur à rappel automatique spécifique.
Certaines enrouleurs à rappel automatique
/ limiteurs de chute peuvent être utilisées
avec les systèmes de enrouleur à rappel
horizontaux de Honeywell. Référez-vous
toujours aux instructions fournies avec le
système de enrouleur à rappel horizontal
pour déterminer si votre modèle de
enrouleur à rappel automatique peut être
utilisé avec le système.
Le dispositif doit être installé et utilisé
de manière à minimiser les risques d'une
chute de basculement.
Ne faites pas de nœuds dans les enrouleurs
à rappelet ne les enroulez pas autour
d'arêtes vives et rugueuses ou d'éléments
structurels de petit diamètre. N'attachez
pas plusieurs dispositifs de raccordement
18
automatique permet
jamais au-dessus
pour votre modèle
à
du
de