Page 1
A video of how to set up your QuickJack is available online QuickJack is available online. Always check for the latest revision of the QuickJack Setup and Operation Manual at quickjack.com. QuickJack is designed and engineered by BendPak Inc. in Southern California, USA. Made in China. ⚠...
Page 2
Consult a qualified person or organization to address any special regional structural and/or seismic requirements specified by any other agencies and/or codes. The QuickJack must be installed on a flat surface which can support the load of the vehicle being lifted without subsidence or movement.
Make sure to read and follow the instructions on the labels on the unit. Keep this manual on or near your QuickJack so that anyone who uses or services it can read it. For technical support, visit quickjack.com/support...
Page 4
Vehicle on them! The QuickJack is designed and engineered to be used with the weight of a Vehicle on it. You should only raise the QuickJack Frames with the weight of a Vehicle on them, even the very first time you use them (with the exception of bleeding the Hydraulic Cylinders).
Shipping Your QuickJack was carefully checked before shipping. Nevertheless, you should thoroughly inspect the shipment before you sign to acknowledge that you received it. When you sign the bill of lading, it tells the carrier that the items on the invoice were received in good...
Page 6
QuickJack is approved for indoor installation and use only. Outdoor installation is prohibited. Your QuickJack is portable, however, so if you end up taking it outdoors, remember to protect it from the weather (for example, from falling dirt, rain, sleet, and snow).
Page 7
Calls attention to a hazard or unsafe practice that could result in minor personal CAUTION injury, product, or property damage. Calls attention to information that can help you use your QuickJack better. Liability Information BendPak assumes no liability for damages resulting from: •...
If you have an SUV or truck, there is an SUV and Light Truck Adapter available for these Vehicles, also on the QuickJack website. If you are going to be raising Vehicles with very low ground clearance, low-profile Lift Blocks are available as Accessories.
Page 9
• Handles. On the sticker end of each QuickJack Frame is an opening that can be used as a Handle when you are moving the Frame. To pick up a Frame by its Handle, with one hand raise the Frame just off the ground under the large yellow sticker, then put the other hand in the Handle and continue to raise the Frame.
5000TL and 7000TL models by 6 inches, for a total lift point spread of 66 inches. They fit snugly into your QuickJack with no setup required and can be easily taken off and put back on. Visit the Accessories page of the QuickJack website for more information.
Height values may be .25 in / 7 mm different if measurement done with mechanism at full rise or on top lock. Measurements may be up to 3 percent different based on amount of weight on lift, weight distribution, and manufacturing tolerances. QuickJack™ Portable Car Jack P/N 5900263 — Rev. B6 —September 2023...
Page 12
Height values may be .25 in / 7 mm different if measurement done with mechanism at full rise or on top lock. Measurements may be up to 3 percent different based on amount of weight on lift, weight distribution, and manufacturing tolerances. QuickJack™ Portable Car Jack P/N 5900263 — Rev. B6 —September 2023...
Page 13
A: Two things. First, do not raise your QuickJack Frames to full height with no Vehicle on it. QuickJack Frames are built to hold the weight of a Vehicle; they may get stuck at full rise if there is no weight on them. Always raise your QuickJack Frames with a Vehicle on them. Second, do not try to raise a Vehicle from a no net rise position (meaning if you lower the QuickJack Frames to the ground while the Vehicle’s tires are removed).
Setup Checklist Following are the steps needed to install a QuickJack. Perform them in the order shown. ☐ 1. Review the Setup Safety Rules. ☐ 2. Make sure you have the necessary Tools. ☐ 3. Unpack the Components that came with the QuickJack. Verify all components are present.
Support at support@quickjack.com, or call (888) 262-3880 or (805) 933-9970. Your QuickJack is supplied with setup instructions that meet the criteria set by the latest version of the American National Standard “Automotive Lifts – Safety Requirements for Construction, Testing, and Validation”...
Page 16
Setup Unpacking Checklist Open the boxes and arrange the QuickJack components where you will be setting them up. The components needed to set up a QuickJack: • Box 1. Includes the Left Frame. • Box 2. Includes the Right Frame.
Page 17
About Thread Sealants Checklist Your QuickJack comes with a bottle of Liquid Thread Sealant. Thread Sealant lubricates and fills the gaps between the Fitting threads and leaves no residue that could contaminate the Hydraulic Fluid. When Hydraulic Fittings are assembled and tightened properly, there should be no Hydraulic Fluid leaks during equipment operation and no internal fluid contamination to disrupt the performance of your QuickJack.
Page 18
Port and Fitting materials, sealant used, and other factors. • When installing the QuickJack Hose Fittings, hand-tighten the Fittings together, then 2-3 turns after using a Wrench. Once done, make sure to check all Hydraulic Hoses and Fitting connections before raising a Vehicle.
Page 19
Female Quick-Connect Fitting to tighten it; make 2-3 full turns using a wrench to securely tighten in place. ⚠ Setup CAUTION Before proceeding, allow 24-hours for the thread sealant to cure before applying pressure to hydraulic components . Checklist QuickJack™ Portable Car Jack P/N 5900263 — Rev. B6 —September 2023...
Page 20
O-ring and helps prevent damage while tightening the fitting. Raising the QuickJack Frame and putting a Lift Block under it or manually raising the Platform to a locking position can provide a little bit of extra room, making it easier to secure the Hydraulic Elbow Fitting.
Page 21
• Radial Shift. When you raise your QuickJack with a Vehicle on it, the geometry of the Frames moves the Vehicle up at a slight angle, towards the label end of the QuickJack; refer to the figure in Unpacking and the Clearances figure. Radial shift is always toward the label end of the QuickJack, no matter which way the Vehicle is facing.
Page 22
For safety purposes, maintaining clearances around and above the Frames is required. Do not drive Vehicle on Hydraulic Hoses, Quick-Connects, Power Unit, or QuickJack Frames. Always position the Power Unit and Pendant so that the Operator has an unobstructed view of both Frames while operating the QuickJack.
Page 23
Locating the Auxiliary Pneumatic Springs and Hydraulic Cylinders Checklist Each QuickJack Frame has one Auxiliary Pneumatic Spring and one Hydraulic Cylinder. The components of the Pneumatic Spring and Hydraulic Cylinders are: • Air Inflation Valve. Used to add air pressure to the Pneumatic Spring. Comes with the appropriate valve (Schrader valve) installed.
Page 24
The Auxiliary Pneumatic Spring only require air pressure during setup, servicing or maintaining your QuickJack, and periodically when raising the QuickJack without a load. Air Pressure is also required when lifting loads less than 500 lbs. / 227 kg such as motorcycles, lawnmowers or ride-on electric toy cars.
Page 25
Checklist Based on the length of the included Hydraulic Hoses, the Power Unit can be about 10 to 12 feet (3-3.5m) away from your QuickJack Frames and out of the way of the Vehicles you will be working Note : Some Power Units come with a carrier and handle, some with just a handle.
Page 26
When you receive it, the Fluid Reservoir is empty. The Power Unit will not work correctly until it is filled with approved fluids. The fluid level should be approximately .5 inch (12 mm) below the Fill Port when the QuickJack is fully lowered.
Page 27
Do not completely fill the Fluid Reservoir while there is fluid in the hoses. If you do, the Reservoir could overflow when the fluid in the hoses returns (when you lower the QuickJack Frames). QuickJack recommends having a couple of rags nearby in case of fluid spills.
Page 28
O-ring seals will move smoothly over the mating surfaces without tearing. Liberally apply Hydraulic Fluid to the Male Quick-Connect in the shaded area as shown. QuickJack™ Portable Car Jack P/N 5900263 — Rev. B6 —September 2023...
Page 29
Ball is opposite the Notch, then pull back on the Moveable Section and pull out the Male Quick- Connect Fitting. Quick-Connect Couplings provide a fast, reliable method to connect hydraulic hoses to the QuickJack, but be advised that damage to mating surfaces, dirt, and poor maintenance can defeat the couplings’ fluid-tight seal.
Page 30
Checklist Your Power Unit must also be located near an appropriate power source. Refer to the manufacturer’s data tag on the QuickJack to confirm the Power Unit’s Voltage/Current requirements on your specific unit before connecting to electrical power. Power Sources for Model Series 5000, 6000 and 7000 Power Units Connect your QuickJack to an appropriate power source.
Page 31
Do not put a Vehicle on the QuickJack Frames when bleeding the Hydraulic Cylinders. To bleed the QuickJack’s Hydraulic Cylinders: 1. Position the two QuickJack Frames next to each other on the ground as shown below. Bleed Screws up. QuickJack™ Portable Car Jack...
Page 32
The fluid level should be about ½ in. / 12 mm below the fill port on the Power Unit. 10. Clean any Hydraulic Fluid that may have spilled and dispose of it properly. QuickJack™ Portable Car Jack P/N 5900263 — Rev. B6 —September 2023...
Page 33
Raising the QuickJack Frames for detailed information about raising the QuickJack Frames. To test your QuickJack: 1. Place the QuickJack Frames in the desired location under the test vehicle with both QuickJack Lock Bars on the outside. 2. Check both Lock Bars.
Page 34
8. Slide the QuickJack Frames under the vehicle and adjust the Lift Blocks until directly under the manufacturer’s lift points. 9. Verify that the operator is in a position to use the QuickJack Control Pendant and see both frames at the same time. If not, adjust your setup to ensure visibility of both frames while lifting.
Page 35
If the Vehicle is not stable, lower it to the ground and check the positioning of the Lift Blocks in the Receiver Trays. 17. If everything appears to be working normally, lower the QuickJack Frames back down to the ground.
Check the area. Check the area around the QuickJack for obstructions; anything that might impact the raising or lowering of the Vehicle. Do not forget to check above the QuickJack. If you find an obstruction, move it out of the way. Do not allow unauthorized people, children, or animals near the QuickJack while it is being used.
Page 37
• Check the Vehicle. Never exceed the QuickJack’s weight rating. Do not allow people inside a Vehicle you are raising. Make sure the Vehicle is not overbalanced on either end. You must use the factory-recommended Lifting Points for the Vehicle. Never raise just one side, one corner, or one end of a Vehicle.
Page 38
Vehicle. Only raise your QuickJack Frames with a Vehicle on them. • Do not try to raise a load at no net rise. The QuickJack cannot raise a full load from a completely flat starting position, as shown below. Your QuickJack requires some space between the ground and your Vehicle to build up enough pressure to raise a load.
Page 39
Vehicle first, then the other end. Quick Frame Handles are typically not required. Make sure not to drive on or over the QuickJack’s Hydraulic Hoses. Slide each Frame to the desired location under the Vehicle based on the factory-recommended Lifting Points. Make sure each Lock Bar is on the outside and visible.
Page 40
Refer to the figure below. Raising the QuickJack Frames QuickJack Frames have two locking positions. When you raise the QuickJack Frames, always engage both Frames on a Locking position of the same height or lower them back down to the ground.
Page 41
⚠ WARNING The Lock Bar must be moving freely in the Lock Channel. If it is not, the QuickJack cannot be put into a safe, locked position. To fix an overtightened Lock Bar Bolt, loosen the Lock Bar Bolt until the Lock Bar moves freely and stays in the Lock Channel (as shown above, on the left).
Page 42
Vehicle to the ground, then make the necessary adjustments. 16. To engage the QuickJack on a Locking Position, press Up until the lock bars is on top of the first lock then release Up and then press Down to lower the Frames until they lock.
Page 43
Before doing anything else (like starting work on the Vehicle or leaving the area), WARNING visually confirm that both QuickJack Frames are on the same locking positions and that all Lift Blocks are in contact with the factory-recommended Lifting Points of the Vehicle.
Page 44
Lowering the Frames from the First Locking Position Lowering the QuickJack’s Frames from the First Locking Position is different from lowering them from the Top Locking Position, so it is described separately. ⚠ DANGER Keep hands clear of all pinch points! ⚠...
Page 45
Always press Down for ≈5 seconds after the Frames are on the ground; this ensures that as much Hydraulic Fluid as possible returns to the Fluid Reservoir. 3. Remove the QuickJack Frames from underneath the Vehicle; you may want to use the Quick Frame Handles.
Page 46
1. Press and hold Up until the Lock Bar is off the Lock Block, then release Up. 2. Raise the Lock Bar on both QuickJack Frames so that the Release Cam is on top of the Lock Block on both Frames, as shown below.
Page 47
Keep the following in mind when operating your QuickJack: • Use it only on a hard, flat surface. Your QuickJack is portable; if you move it to a new location, make sure the new location has a hard, flat surface.
• Daily. Keep all QuickJack components clean. • Daily. Make sure the Safety Locks are in good operating condition. Do not use your QuickJack if the Safety Locks are damaged or excessively worn. • Daily. Inspect Lift Blocks for damage or excessive wear. Replace as required.
Page 49
Your QuickJack is approved for indoor installation and use only. Outdoor installation is prohibited. Your QuickJack is portable, however, so if you end up taking it outdoors, remember to protect it from the weather (for example, from dirt, rain, sleet, and snow).
Page 50
If you are unable to find an appropriate facility, the website earth911.com has resources that may be of help. QuickJack™ Portable Car Jack P/N 5900263 — Rev. B6 —September 2023...
QuickJack. Note: If your QuickJack is not functioning correctly, you must stop using it until it is fixed. If you continue to have an issue, visit quickjack.com/support or contact QuickJack Support at support@quickjack.com, (888) 262-3880, or (805) 933-9970.
Page 52
Frames at Full Height with No Load The QuickJack is designed and engineered to work with the weight of a Vehicle on it. If there is no Vehicle on the Frames at full height, the QuickJack can occasionally get stuck.
Page 53
Note that if your Power Unit does not have a Relief Valve, you cannot prime it. A video of how to Prime your QuickJack Power Unit is available online. ⚠ Safety glasses and gloves are required for this procedure.
Page 54
9. Clean the Ports and the fittings. 10. Install the Male Quick-Connect fittings back on the Power Unit. 11. Repeat the Bleeding procedure described in the manual’s setup section before using the QuickJack. QuickJack™ Portable Car Jack P/N 5900263 — Rev. B6 —September 2023...
Always follow the 208-230 VAC electrical rules for the country in which you are using the unit. 208 - 240 VAC Wiring Diagram (CE-approved) CE/UKCA approved Power Units: • 5585360 • 5585760 • 5585739 QuickJack™ Portable Car Jack P/N 5900263 — Rev. B6 —September 2023...
The ALI Store is your trusted source for workplace safety! Visit today and get the training and materials you need to work safely: http://www.autolift.org/ali-store/ QuickJack™ Portable Car Jack P/N 5900263 — Rev. B6 — September 2023...
Page 73
QuickJack est disponible en ligne. Recherchez toujours la dernière révision du manuel de configuration et d'utilisation de QuickJack sur quickjack.com. QuickJack est conçu et fabriqué par BendPak Inc. en Californie du Sud, aux États-Unis. Fabriqué en Chine. ⚠ DANGER ! Lisez l'intégralité du contenu de ce NSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ...
Page 74
Consultez une personne ou une organisation qualifiée pour répondre à toute exigence structurelle et/ou sismique régionale particulière spécifiée par d'autres agences et/ou codes. Le QuickJack doit être installé sur une surface plane pouvant supporter la charge du véhicule soulevé sans affaissement ni mouvement.
Page 75
Installation Magasin ALI Introduction Ce manuel couvre tous les modèles de cric de voiture portable QuickJack, ce qui rend l'entretien du véhicule dans votre garage ou sur la piste rapide et facile. Les modèles QuickJack incluent : • 3500SLX: élève les véhicules jusqu'à 3 500 lb. / 1 588 kg sur châssis court.
Page 76
! Le QuickJack est conçu et fabriqué pour être utilisé avec le poids d'un véhicule dessus. Vous ne devez soulever les cadres QuickJack qu'avec le poids d'un véhicule posé dessus, même lors de la toute première utilisation (à...
Utilisez toujours ce produit conformément aux instructions de BendPak. Pour plus d'informations, visitez www.p65warnings.ca.gov. Consignes de sécurité importantes Lorsque vous utilisez votre QuickJack, des précautions de sécurité de base doivent toujours être suivies, notamment: 1. Lisez toutes les instructions.
Page 78
QuickJack est approuvé pour une installation et une utilisation en intérieur uniquement. L'installation à l'extérieur est interdite. Cependant, votre QuickJack est portable, donc si vous finissez par l'emmener à l'extérieur, n'oubliez pas de le protéger des intempéries (par exemple, des chutes de terre, de la pluie, de la neige fondue et de la neige).
Page 79
Vous devez toujours porter un équipement de protection individuelle approuvé par l'OSHA (publication 3151) lors de l'installation, de l'utilisation, de l'entretien ou de la réparation du QuickJack : gants en cuir, bottes de travail à embout d'acier, protections oculaires, ceintures dorsales et protection auditive.
Web de QuickJack. Si vous possédez un SUV ou un camion, un adaptateur SUV et camion léger est disponible pour ces véhicules, également sur le site Web QuickJack. Si vous envisagez de soulever des véhicules avec une garde au sol très faible, des blocs de levage à profil bas sont disponibles en tant qu'accessoires.
Page 81
à abaisser les cadres. • Roues. Les deux roues situées à l'extrémité non autocollante de chaque cadre QuickJack vous permettent de déplacer facilement le cadre vers un emplacement différent. Notez que les roues et le poids du cadre peuvent laisser des traces sur certains sols, soyez donc prudent lorsque vous les utilisez.
Le cric pour moto Ranger RML-1100 est idéal pour l'entretien des motos et des VTT jusqu'à 1 100 lb. / 499 kg. C'est l'accessoire parfait pour le kit d'adaptateur de levage de moto QuickJack. Ce produit n'est pas certifié CE. Consultez la page Accessoires du site Web QuickJack pour plus d'informations.
Les valeurs de hauteur peuvent différer de 0,25 pouce/7 mm si la mesure est effectuée avec le mécanisme en pleine montée ou sur le verrou supérieur. Les mesures peuvent varier jusqu'à 3 % en fonction du poids à soulever, de la répartition du poids et des tolérances de fabrication. Cric de voiture portable QuickJack™ P/N 5900263 — Rév. B6 — Septembre 2023...
Page 84
Les valeurs de hauteur peuvent différer de 0,25 pouce/7 mm si la mesure est effectuée avec le mécanisme en pleine montée ou sur le verrou supérieur. Les mesures peuvent varier jusqu'à 3 % en fonction du poids à soulever, de la répartition du poids et des tolérances de fabrication. Cric de voiture portable QuickJack™ P/N 5900263 — Rév. B6 — Septembre 2023...
Page 85
QuickJack. Q: Les cadres QuickJack ont-ils une orientation "gauche" et "droite" ? A: Oui. Placez vos cadres QuickJack l'un à côté de l'autre avec les deux barres de verrouillage à l'extérieur et l'extrémité avec l'autocollant QuickJack loin de vous.
Page 86
☐ 1. Consultez les règles de sécurité de configuration. ☐ 2. Assurez-vous de disposer des outils nécessaires. ☐ 3. Déballez les composants fournis avec le QuickJack. Vérifiez que tous les composants sont présents. ☐ 4. Lisez la section À propos des produits d'étanchéité pour filetage.
QuickJack au support@quickjack.com , ou appeler (888) 262-3880 ou (805) 933-9970. Votre QuickJack est fourni avec des instructions de configuration qui répondent aux critères définis par la dernière version de la norme nationale américaine « Automotive Lifts – Safety Requirements for Construction, Testing, and Validation ANSI/ALI ALCTV.
Page 88
Configuration Déballage Liste de Ouvrez les boîtes et disposez les composants QuickJack là où vous les installerez. contrôle Les composants nécessaires à la configuration d'un QuickJack : • Boîte 1. Comprend le cadre gauche. • Encadré 2. Comprend le cadre droit.
Page 89
À propos des produits d'étanchéité pour filetage Liste de Votre QuickJack est livré avec une bouteille de produit d'étanchéité liquide pour filetage. Le produit d'étanchéité contrôle pour filetage lubrifie et remplit les espaces entre les filetages du raccord et ne laisse aucun résidu susceptible de contaminer le fluide hydraulique.
Page 90
• Lors de l'installation des raccords de tuyau QuickJack, serrez les raccords ensemble à la main, puis 2 à 3 tours après avoir utilisé une clé. Une fois cela fait, assurez-vous de vérifier tous les tuyaux hydrauliques et les connexions des raccords avantde soulever un véhicule.
Page 91
⚠ Configuration ATTENTION Avant de continuer, attendez 24 heures pour que le produit d'étanchéité pour filetage durcisse avant appliquer une pression aux Liste de contrôle composants hydrauliques. Cric de voiture portable QuickJack™ P/N 5900263 — Rév. B6 — Septembre 2023...
Page 92
Le liquide sert à lubrifier le joint torique et aide à prévenir les dommages lors du serrage du raccord. Le fait de soulever le cadre QuickJack et de placer un bloc de levage en dessous ou de Astuce soulever manuellement la plate-forme en position de verrouillage peut fournir un peu d'espace supplémentaire, ce qui facilite la fixation du raccord coudé...
Page 93
QuickJack, quelle que soit la direction dans laquelle le véhicule est orienté. Le décalage radial peut aller de 11 à 15 pouces, selon le modèle QuickJack. Assurez-vous de tenir compte du décalage radial lorsque vous choisissez où configurer et utiliser votre QuickJack.
Page 94
à ce que l'opérateur ait une vue manière à ce que l'opérateur ait une vue dégagée sur les deux cadres lors de les deux cadres lors de l'utilisation du QuickJack. l'utilisation du QuickJack. Cric de voiture portable QuickJack™ P/N 5900263 — Rév. B6 — Septembre 2023...
Page 95
Liste de contrôle Chaque cadre QuickJack possède un ressort pneumatique auxiliaire et un vérin hydraulique. Les composants du ressort pneumatique et des vérins hydrauliques sont : • Valve de gonflage d'air. Utilisé pour ajouter de la pression d'air au ressort pneumatique. Livré avec la valve appropriée (valve Schrader...
Page 96
Le ressort pneumatique auxiliaire nécessite uniquement une pression d'air pendant l'installation, l'entretien ou la contrôle maintenance de votre QuickJack, et périodiquement lors du levage du QuickJack sans charge. La pression de l'air est également requise lors du levage de charges inférieures à 500 lb. / 227 kg comme les motos, les tondeuses à...
Page 97
En fonction de la longueur des tuyaux hydrauliques inclus, le groupe motopropulseur peut se trouver à environ de 3 à 3,5 m (10 à 12 pieds) de vos cadres QuickJack et à l'écart des véhicules sur lesquels vous allez travailler. sur.
Page 98
Remarque: Le niveau de liquide baisse un peu après que vous commencez à utiliser le QuickJack ; c'est parce qu'il reste du liquide dans les flexibles hydrauliques. Si vous remarquez que le niveau de Cric de voiture portable QuickJack™...
Page 99
Ne remplissez pas complètement le réservoir de liquide tant qu'il y a du liquide dans les tuyaux. Si vous le faites, le réservoir pourrait déborder lorsque le liquide contenu dans les tuyaux reviendra (lorsque vous abaisserez les cadres QuickJack). QuickJack recommande d'avoir quelques chiffons à proximité en cas de déversement de liquide.
Page 100
Appliquez généreusement du liquide hydraulique sur le raccord rapide mâle dans la zone ombrée, comme indiqué. Cric de voiture portable QuickJack™ P/N 5900263 — Rév. B6 — Septembre 2023...
Les raccords à connexion rapide constituent une méthode rapide et fiable pour connecter les flexibles hydrauliques au QuickJack, mais sachez que les dommages aux surfaces de contact, la saleté et un mauvais entretien peuvent détruire l'étanchéité aux fluides des raccords.
Page 102
Votre unité d'alimentation doit également être située à proximité d'une source d'alimentation appropriée. contrôle Reportez-vous à l'étiquette de données du fabricant sur le QuickJack pour confirmer les exigences de tension/courant de l'unité d'alimentation sur votre unité spécifique avant de la connecter à l'alimentation électrique.
Page 103
Cela n'endommage pas le QuickJack ni les vérins hydrauliques, mais il ne s'agit pas du fonctionnement fluide normal que vous devriez expérimenter.
Page 104
Le niveau de liquide doit être environ ½ po / 12 mm en dessous de l'orifice de remplissage du bloc d'alimentation. 10. Nettoyez tout liquide hydraulique qui aurait pu se répandre et jetez-le correctement. Cric de voiture portable QuickJack™ P/N 5900263 — Rév. B6 — Septembre 2023...
Page 105
QuickJack. Pour tester votre QuickJack: 1. Placez les cadres QuickJack à l'emplacement souhaité sous le véhicule de test avec les les deux barres de verrouillage QuickJack à l'extérieur. 2. Vérifiez les deux barres de verrouillage.
Page 106
(2,75 à 3,4 BAR). Ne pas dépasser 50 psi/3,4 bar. Si de l'air s'échappe par le haut du cylindre, reportez- vous à la section Dépannage. 6. Mettre un Véhicule en place pour le soulever. Ne conduisez pas sur les cadres du QuickJack et ne soulevez jamais votre QuickJack sans le poids d'un véhicule.
Page 107
15. Avec le QuickJack engagé sur la première position de verrouillage, vérifiez l'étanchéité de tous les raccords des tuyaux hydrauliques. Si vous en trouvez, resserrez le raccord qui fuit et essuyez le liquide. Si le moteur de l'unité de puissance devient chaud ou émet un son irrégulier, vérifiez l'unité de puissance et toutes les connexions électriques.
Page 108
(888) 262-3880. . • Vérifiez la zone. Vérifiez la zone autour du QuickJack pour déceler toute obstruction ; tout ce qui pourrait impacter la montée ou la descente du Véhicule. N'oubliez pas de vérifier ci-dessus le QuickJack. Si vous trouvez un obstacle, écartez-le. Ne laissez pas des personnes non autorisées, des enfants ou des animaux s'approcher du QuickJack pendant son utilisation.
Page 109
À propos des blocs de levage Lorsque vous soulevez un véhicule avec votre QuickJack, le véhicule ne doit pas toucher les cadres QuickJack. Au lieu de cela, ils doivent toucher les blocs de levage qui se trouvent dans les plateaux récepteurs du QuickJack.
Page 110
à cette règle concerne la purge des cylindres hydrauliques. Les cadres QuickJack peuvent parfois rester bloqués en position relevée si vous les soulevez sans le poids d'un véhicule. Il n’y a rien de mal à cela si cela se produit, et le problème peut être résolu rapidement et facilement, c’est simplement qu’ils sont conçus et fabriqués pour fonctionner avec le poids d’un véhicule.
Page 111
Dehors et intérieur : conduisez le véhicule jusqu'à l'emplacement souhaité, positionnez les cadres QuickJack à l'extérieur du véhicule de chaque côté et entre les roues. Si la distance entre les roues n'est pas suffisamment longue pour s'adapter à la longueur des cadres QuickJack, tournez les cadres et poussez d'abord une extrémité...
Page 112
Reportez-vous à la figure ci-dessous. Relever les cadres QuickJack Les cadres QuickJack ont deux positions de verrouillage. Lorsque vous soulevez les cadres QuickJack, engagez toujours les deux cadres dans une position de verrouillage de la même hauteur ou abaissez-les jusqu'au sol.
Page 113
(comme illustré ci-dessus, à gauche). 7. Faites le tour du véhicule et des cadres QuickJack ; assurez-vous que tout est correctement configuré. 8. Connectez les flexibles hydrauliques aux châssis et à l'unité de puissance.
Page 114
16. Pour engager le QuickJack sur une position de verrouillage, appuyez sur Haut jusqu'à ce que les barres de verrouillage soient au-dessus du premier verrou, puis relâchez Haut, puis appuyez sur Bas. pour abaisser les cadres jusqu'à...
Page 115
Quick-Connect. Consultez la section Dépannage. 18. Vérifiez visuellement que les deux cadres QuickJack sont engagés sur la même position de verrouillage. Le graphique suivant montre la came de déverrouillage non engagée sur une position de verrouillage; ne laissez pas vos cadres comme ça !
Page 116
Abaissement des cadres à partir de la première position de verrouillage L'abaissement des cadres du QuickJack à partir de la première position de verrouillage est différent de leur abaissement à partir de la position de verrouillage supérieure, c'est donc décrit séparément.
Page 117
Remarque: Appuyez toujours sur Bas pendant ≈5 secondes après les cadres sont au sol ; cela garantit qu'autant de fluide hydraulique que possible retourne au réservoir de fluide. 3. Retirez les cadres QuickJack du dessous du véhicule ; vous souhaiterez peut-être utiliser les poignées Quick Frame.
Page 118
1. Appuyez longuement sur Up jusqu'à ce que la barre de verrouillage soit hors du bloc de verrouillage, puis relâchez Up. 2. Soulevez la barre de verrouillage sur les deux cadres QuickJack afin que la came de déverrouillage se trouve au-dessus du bloc de verrouillage sur les deux cadres, comme indiqué ci-dessous.
Page 119
Gardez les points suivants à l’esprit lorsque vous utilisez votre QuickJack : • Utilisez-le uniquement sur une surface dure et plane. Votre QuickJack est portable ; si vous le déplacez vers un nouvel emplacement, assurez-vous que le nouvel emplacement a une surface dure et plane.
Page 120
Points de lubrification QuickJack recommande d'utiliser de la graisse blanche au lithium (ou équivalent) et un pistolet graisseur avec un embout approprié (un Lube-Link™ ou similaire) pour la lubrification. Appliquer aux deux cadres, les points de lubrification sont indiqués ci-dessous.
Page 121
Installez un auvent pour abri de voiture, une tente de fête ou une autre structure. • Et puis placez le QuickJack sous la structure. Il bloque le soleil et la pluie, réduisant ainsi l'impact de l'environnement extérieur sur le QuickJack.
Page 122
à leur établissement. Si vous ne parvenez pas à trouver une installation appropriée, le site Web propose des earth911.com ressources qui peuvent vous être utiles. Cric de voiture portable QuickJack™ P/N 5900263 — Rév. B6 — Septembre 2023...
Dépannage Cette section décrit comment dépanner votre QuickJack. Un personnel qualifié doit effectuer tous les travaux de réparation. ⚠ AVERTISSEMENT Utilisez uniquement des pièces fournies par l'usine comme pièces de rechange. Si vous utilisez des pièces provenant d'une source différente, vous annulez votre garantie et compromettez la sécurité...
Page 124
Véhicule sans pneus complètement abaissés Le problème est qu'il y a trop de poids sur les cadres QuickJack et qu'il n'y a pas de place pour développer la force ascendante requise. Vous devez réduire le poids d'au moins la moitié ou soulever le véhicule des cadres QuickJack en utilisant une méthode différente.
Page 125
L'amorçage de la pompe résout généralement ce problème. Notez que si votre bloc d'alimentation ne dispose pas de soupape de décharge, vous ne pouvez pas l'amorcer. Une vidéo expliquant comment amorcer votre unité d'alimentation QuickJack est disponible en ligne. ⚠ ATTENTION Des lunettes et des gants de sécurité...
Page 126
10. Réinstallez les raccords mâles Quick-Connect sur l'unité d'alimentation. 11. Répétez la procédure de purge décrite dans la section de configuration du manuel avant d'utiliser le QuickJack. Cric de voiture portable QuickJack™ P/N 5900263 — Rév. B6 — Septembre 2023...
Suivez toujours les règles électriques 208-230 VAC du pays dans lequel vous utilisez l'appareil. Schéma de câblage 208 - 240 VAC (approuvé CE) Unités de puissance approuvées CE/UKCA: • 5585360 • 5585760 • 5585739 Cric de voiture portable QuickJack™ P/N 5900263 — Rév. B6 — Septembre 2023...
Déclaration de conformité Cric de voiture portable QuickJack™ P/N 5900263 — Rév. B6 — Septembre 2023...
Page 140
Cric de voiture portable QuickJack™ P/N 5900263 — Rév. B6 — Septembre 2023...
Page 141
Journal d'entretien Cric de voiture portable QuickJack™ P/N 5900263 — Rév. B6 — Septembre 2023...
Page 142
Journal d'entretien Cric de voiture portable QuickJack™ P/N 5900263 — Rév. B6 — Septembre 2023...
Page 143
Le magasin ALI est votre source de confiance en matière de sécurité au travail ! Visitez-nous dès aujourd'hui et obtenez la formation et le matériel dont vous avez besoin pour travailler en toute sécurité: http://www.autolift.org/ali-store/ Cric de voiture portable QuickJack™ P/N 5900263 — Rév. B6 — Septembre 2023...