Maytag MLE24PDAGW Instructions Manual page 23

27" commercial single-load electric stack dryer
Hide thumbs Also See for MLE24PDAGW:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

n Utilice abrazaderas para sellar todas las juntas. No debe
conectarse ni asegurarse el ducto de escape con tornillos
ni con ningún otro dispositivo que se extienda hacia el interior
de dicho conducto y atrape pelusa. No utilice cinta para
ductos.
IMPORTANTE: Observe todos los códigos y reglamentos
aplicables.
Use un conducto de escape de metal pesado. No use conducto
de escape de plástico o de hoja de metal.
Se recomienda un conducto de escape de metal rígido para
un mejor desempeño en el secado y para evitar que se aplaste
o se tuerza.
El ducto de escape de metal flexible debe extenderse y
sostenerse por completo cuando la secadora está en su
ubicación final. Quite el exceso del ducto de metal flexible
para evitar que se doble y se tuerza, lo cual dará lugar a una
reducción del flujo de aire y a un rendimiento insuficiente.
El largo total del conducto de escape de metal flexible no debe
exceder 2,4 m (7
pies).
3
4
Una capota de ventilación debe tapar el ducto de escape
para evitar el ingreso de roedores e insectos al edificio.
La capota de ventilación debe estar al menos a 305 mm (12")
del piso o de cualquier objeto que pueda encontrarse en el paso
del escape (tales como flores, piedras, arbustos o nieve).
Si se usa un sistema de ventilación existente, limpie la pelusa
que está en toda la longitud del sistema y asegúrese de que la
capota de ventilación no esté obstruida con pelusa. Reemplace
cualquier ducto de escape de plástico o de hoja de metal por
uno de metal rígido o flexible.
Planifique la instalación a fin de usar el menor número posible
de codos y vueltas.
A
Flujo de aire de escape
A. Bueno
B. Mejor
Cuando use codos o haga vueltas, deje todo el espacio que sea
posible. Doble el ducto gradualmente para evitar torceduras.
La salida de ventilación está ubicada en el centro de la parte
posterior de la secadora inferior.
El ducto de escape puede ser dirigido hacia arriba, hacia abajo,
a la izquierda, derecha, detrás de la secadora o directamente
hacia atrás por la parte posterior de la misma.
B
Largo del sistema de ventilación
La longitud máxima del sistema de ventilación depende del tipo
de ducto que se use, el número de codos y el tipo de capota
de ventilación.
Longitud máxima del conducto de escape
Capotas de ventilación de 102 mm (4")
Caja
Conducto
de escape de
metal rígido
N° de vueltas
Capota de ventilación tipo
de 90°
caja y tipo persiana
39,6 m
0
38,1 m
1
35,1 m
2
32,3 m
3
29,9 m
4
Si la secadora está instalada en un área cerrada tal como
un dormitorio, baño o armario, deberán tomarse las provisiones
necesarias para que haya aire suficiente para la combustión
y la ventilación. (Verifique los códigos y reglamentos aplicables.)
Vea "Instrucciones para la instalación en un área empotrada"
en la sección "Requisitos de ubicación".
Se prefiere una capota de salida de 102 mm (4"). Aún así, podrá
usarse una salida de escape de 64 mm (2½"). Una salida de
64 mm (2½") ocasiona mayor contrapresión que los otros tipos
de capotas. Para una instalación permanente, se necesita un
sistema fijo de ventilación.
Ventilación para múltiples secadoras
n Puede usarse un ducto principal para ventilar un grupo
de secadoras. La ventilación principal debe ser del tamaño
como para eliminar 5663 l/min (200 pies cúbicos por minuto)
de aire por secadora. Pueden usarse filtros de pelusa de
gran capacidad con diseño apropiado en la ventilación
principal si se revisan y se limpian frecuentemente. La
habitación en donde estén ubicadas las secadoras deberá
tener aire suficiente o mayor de todas las secadoras en
la habitación.
n Un juego de compuerta de contratiro es necesario y
está disponible de un distribuidor de ductos de lavandería
comercial y debe instalarse en cada ducto de escape
de las secadoras para evitar que el aire de escape regrese
a las secadoras y para mantener el escape en balance con
la ventilación principal. Se requieren aberturas de vuelta
de aire sin obstrucción.
Angular de
Persiana
64 mm (2
Capota de
ventilación angular
(130 pies)
39,3 m
(129 pies)
(125 pies)
36,3 m
(119 pies)
(115 pies)
33,2 m
(109 pies)
(106 pies)
30,5 m
(100 pies)
(98 pies)
28 m
(92 pies)
")
1
2
23

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Mle24pnagwMle24pdMle24pn

Table of Contents