Craftsman 107.289920 Operator's Manual page 46

CALCOMANIAS DE SEGURIDAD Y
OPERAClON
Esta unidad fue disefiada y fabricada para ofrecerle la seguridad
y confiabilidad que usted esperarfa de un Ifder en la industria de
la fabricaci6n de equipos motorizados para el exterior.
Aunque leer este manual y las medidas de seguridad que con-
tiene le proporcionar_t el conocimiento b_tsico necesario para
operar este equipo sin percances y eficazmente, hemos coloca-
do varias etiquetas de seguridad en la unidad para recordarle
esta importante informaci6n mientras usted opera su unidad.
Debe leer cuidadosamente y acatar todos los mensajes de
PELIGRO, ADVERTENCIA, PRECAUCION y de instrucciones
en su tractor y podadora. No seguir las instrucciones puede
resultar en lesiones personales al cuerpo, iLa informaci6n es
para su seguridad y es importante! Las calcomanias de
seguridad abajo est_tn sabre su tractor y podadora.
Si pierde o se dafia alguna de estas calcomanias, reempla.ce-
las inmediatamente. P6ngase en contacto con un Centro de
Partes y Servicio de Sears para obtener reposiciones.
Estas etiquetas son f_tciles de aplicar y fungir_tn coma co
stantes recordatorios visuales para usted, y otros que puedan
Ilegar a usar el equipo, para que sigan las medidas de seguri-
dad necesarias para una operaci6n eficaz y sin percances.
Calcornan ia Calcornan ia - Calcornan ia -
Ajuste de rastreo PaJanca de Ajuste de
No. de plaza : velocidad de aJtura
1726638SM de avarice carte
No. de pieza: No. de plaza :
7102576YP 1734276SM
Calcomania - Peligro de
amputaci6n y objetos arrojados
No. de plaza : 1704277SM
,4' Amputation and #
_z Thrown Object£ Hazard ,#"
Calcomania - Operaci6n
No. de pieza: 7102575YP
Calcomania - Panel de control
No. de _ieza : 7103082YP
Calcomania - Superficies caiientesJ
No. de pieza : 1734273SM
(Ubicado en costado derecho)
Calcomania - Peligro de carte
No. de pieza: 1734672SM
(Ubicado en el armaz6n trasero)
_ _JJlll3m
t" " "
Calcornania - Operaci6n, superior
No. de pieza : 7103185YP
CaJcomania - Freno de
estacionamiento
No. de plaza : 7102578YP
Calcornania - Desernbrague de
Ja transmisi6n
No. de pieza : 1734532SM
(Ubicado en el arrnaz6n trasero)
"_,
A mputation
Hazard"_. Caicomania - Paianca de
'_, To aveid injury franl retating '!i',
veiocidad
',_,blades, stay clear el deck edge)!,
'_ ............................................................... ';_ No. de plaza : 1734270SM
Calcomania - Peligro de
amputaci6n
No. de plaza : 1704276SM
Calcomania - Jndicador de
aJtura de carte
No. de plaza : 1734335SM
46