Single and Two Stage Push Through System (Positive Pressure)
OWNER / INSTALLER: For your safety this manual must be carefully and thoroughly read and understood before
installing, operating or servicing this heater. This heater is intended for use with either Natural Gas or Propane Gas.
It must be installed by a qualified service person or a licensed contractor in accordance with state and local codes.
In the absence of these codes, the installation must conform to the National Fuel Gas Code ANSI Z223.1 (latest
edition), also known as NFPA54 or the Natural Gas and Propane Installation Code CSA B149.1 in Canada.
▲WARNING: Improper installation, adjustment, alteration, service, or maintenance can cause property damage,
injury or death. Read the installation, operation and maintenance instructions thoroughly before installing or
servicing this equipment. For assistance or additional information, consult a qualified installer, service agency or
the gas supplier.
INSPECT all combustion air openings into the building and, if necessary, clear as they become blocked by litter,
dust, feathers or other matter.
FOR YOUR SAFETY: Exhaust fans MUST be operating on an appropriate cycle when heaters are operating to avoid a
high concentration of carbon monoxide. When used without fresh air, this heater may give off carbon monoxide, an
odorless and poisonous gas. CARBON MONOXIDE POISONING MAY LEAD TO DEATH. Early signs of carbon
monoxide poisoning resemble the flue with headaches, dizziness and nausea. If you experience these signs, GET
FRESH AIR IMMEDIATELY! Have the heaters serviced as soon as possible and check the ventilation in the house.
These heaters are designed for agricultural applications and may operate with the use of either Natural Gas or
Liquid Propane (LP) Gas. Check the heater's nameplate to determine the correct gas type before proceeding with
installation.
!INSTALLER: This manual is the property of the owner. Please present this manual to the owner when you leave the
job site.
IF YOU SMELL GAS:
! DO NOT try to light any appliance.
! DO NOT touch any electrical switch; DO NOT use any
telephone in your building.
! IMMEDIATELY call your gas supplier from a neighbor's
telephone. Follow the gas supplier's instructions. If you cannot
reach your gas supplier, call the fire department.
Scan warranty QR code on the right to
register your product.
Post Office Box 36485 (28236) • 1700 Parker Drive (28208) • Charlotte, North Carolina
Phone (704) 372-3488 • Fax (704) 332-5843 • www.spaceray.com • email: info@spaceray.com
INSTALLATION AND OPERATION INSTRUCTIONS
INFRARED RADIANT POULTRY TUBE HEATER
FUSION Models:
FUS 60 (N5,L5,N7,L7)
FUS 70 (N5,L5,N7,L7)
FUS 80 (N5,L5,N7,L7)
FUS 90 (N5,L5,N7,L7)
FOR YOUR SAFETY
!IMPORTANT: SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
DO NOT store or use gasoline or other
flammable vapors and liquids in the vicinity
of this or any other appliance.
Haga clic aquí para ver
este manual en español.
SPACE-RAY
Form 43343100
April 2022 A