Nakayama PRO MB7100 Manual page 19

Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
BG
Предупреждения за безопасност
1.Моля, прочетете внимателно ръководството за експлоатация, преди да използвате машината. Уверете се, че сте се запознали с методите
наработа на тази машина и нейните кон- троли. Разберете как да прекратите незабавно работата на машината.
2. На децата не е позволено да използват тази машина! На никой възрастен не се разрешава да използва машината, преди да прочете внимателно
ръководството!
3. Уверете се, че в работната зона не се намират други лица или предмети с потенциален риск за безопасността, особено деца и домашни
любимци!
Подготовка
1. Проверете добре работната зона и отстранете всички препятствия, които могат да доведат до злополука.
2. Преди да стартирате двигателя, винаги поставяйте ръкохватката за превключване на предавките в неутрално положение!
3. Не работете с машината, без да носите подходящо облекло. Ако почвата в работната зона е хлъзгава, носете чифт противохлъзгащи обувки, за
да подобрите стабилността си при стоене.
4. Внимавайте при обработката на гориво, което е запалимо! Обърнете внимание на следните правила:
a. Използвайте подходящ съд за съхранение на горивото.
b. Когато двигателят работи или е горещ, никога не се опитвайте да го зареждате с гориво.
c. Бъдете особено внимателни, когато зареждате двигателя на открито; никога не се опитвайте да зареждате двигателя на закрито!
d. Преди да стартирате, затегнете капачката на резервоара за гориво и избършете разлятото гориво!
5. Никога не се опитвайте да извършвате каквито и да било настройки, докато двигателят работи!
6. Винаги носете предпазни очила, когато извършвате каквито и да било настройки по машината, например при подготовка и поддръжка на
машината.
Операция
1. При стартиране на двигателя лостът за превключване на предавките винаги трябва да е в неутрално положение. Спазвайте безопасно
разстояние отвсички движещи се части на машината.
2. Когато работите с машината по (или докато пресичате) калдъръмени пътища, тротоари или магистрали, следете за условията на движение, за да
забележите всяка потенциална опасност за движението! Никога не използвайте машината за превозване на пътници!
3. Ако машината се сблъска с някакви препятствия, моля, незабавно изключете двигателя и внимателно проверете дали машината не е повредена,
ако е така, поправете я, преди да я стартирате отново и да работите с нея.
4. Винаги обръщайте внимание на околните условия, за да избегнете подхлъзване или падане
5. Ако машината предизвиква необичайни вибрации, незабавно изключете двигателя! Опитайте се да идентифицирате повредата, това е
важно,защото необичайните вибрации обикновено са предвестник на повреда.
6. Преди да напуснете работното положение, за да ремонтирате, регулирате, проверявате или отстранявате заклещени между ножовете
предмети, винаги не забравяйте първо да изключите двигателя!
7. Ако машината трябва да бъде оставена без надзор от оператора, първо трябва да се вземат всички необходими превантивни мерки, като
изключване на изходния вал, сваляне на предпазните устройства за принадлежностите, преместване на лоста за смяна на предавките в неутрално
положение и изключване на двигателя!
8. Преди почистване, ремонт или проверка на машината операторът трябва да изключи двигателя и да се увери, че всички движещи се части са в
неподвижно състояние!
9. Емисиите на двигателя са опасни, затова никога не се опитвайте да го използвате на закрито!
10. Никога не работете с мини култиватора без подходящи предпазни средства, предпазител или други защитни устройства!
11. Когато машината работи, винаги я дръжте далеч от деца и домашни любимци!
12. Никога не претоварвайте машината с голяма дълбочина на обработката и висока скорост!
13. Не е позволено машината да се движи с висока скорост по хлъзгав път. Гледайте назад, за да внимавате при движение назад!
14. Никога не позволявайте на наблюдатели да се приближават до работеща машина!
15. Могат да се използват само допълнителните устройства и оборудване (като противотежест), разрешени от производителя на мини румпела.
16. Никога не се опитвайте да работите с мини румпела, когато видимостта е ограничена или условията на осветление са лоши!
17. Внимавайте, когато обработвате твърдо поле, защото остриетата могат да се забият в земята и да тласнат миникултиватора напред. Ако все пак
се получи такъв резултат, просто освободете дръжката и не се опитвайте да управлявате машината!
18. Никога не работете с мини румпела на рязък наклон!
19. Внимавайте машината да не се преобърне, когато се изкачва или спуска по склон!
Ремонт, поддръжка и съхранение
1. Проверявайте на определен интервал от време дали болтовете, подложени на срязващо напрежение, монтажните болтове на двигателя и други
болтове са затегнати правилно, за да се гарантира, че машината може да работи безопасно.
2.Машината трябва да се съхранява на закрито и далеч от пламъци, а преди да я съхранявате, охладете двигателя.
3. Ако мини култиваторът трябва да се съхранява дълго време, ръководството за експлоатация винаги трябва да се съхранява като важен
материал.
4. Не ремонтирайте машината по желание, ако не разполагате с подходящи инструменти и ръководство за разглобяване, сглобяване и ремонт
намашината.
Символи за безопасност
Следните символи ви напомнят, че ако не внимавате, може да получите тежки наранявания. Моля, прочетете внимателно символите и известията
за безопасност в ръководството. Ако тези символи се отлепят или са нечетливи, моля, свържете се с дистрибутора, за да ги замени
ВНИМАНИЕ
Преди работа не забравяйте да добавите
определеното моторно масло в картера. За
допълнителна информация се обърнете към
ръководството за експлоатация.
Местоположение:
Резервоар за
гориво
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Е
Проверете дали няма разлято
гориво или теч на гориво.
Забранено е зареждането на
гориво преди спиране на
двигателя.
Местоположение: Местоположение: Резервоар Локация : Резервоар за гориво
за гориво
19
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ВЪЗДУХОПРЕЧИСТВАТЕЛЯ
Почиствайте с разтворител за
почистване и подсушавайте веднъж на
всеки 50 часа (на всеки 10 часа п р и
запрашеност), след което потопете в
чисто моторно масло, докато се насити,
и изстискайте излишното масло.
Местоположени
е: Въздушен Фенер
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Сред емисиите на отработените газове от
двигателя има токсичен CO, затова никога
не
използвайте
уреда
помещение без добра вентилация.
WWW.NIKOLAOUTOOLS.GR
Местоположение: Фенер
в
затворено
Местоположение: Фенер

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

036302

Table of Contents