Bosch MUC8 Series Instruction Manual page 329

‫ يبﺩﺃ برﻧﺎﻣﺞ‬G ‫ﻣﻥ ﺧﻼﻝ الﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ الﺯر‬
.‫الﺗﺣﺿير الﻣﺧﺗﺎر ﻓﻲ العﻣﻝ‬
‫ﻣﺣﻭ ﻭﺿﻊ ﺿﺑﻁ ﺃﻭ ﺇﻟﻐﺎء ﺍﻟﺑﺭﻧﺎﻣﺞ‬
‫ ﻓﺳﻭﻑ يﺗﻡ‬H ‫ﻣﻥ ﺧﻼﻝ الﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ الﺯر‬
‫ﻣﺣﻭ اﻹﻋﺩاﺩاﺕ ﺃﻭ ﺇيﻘﺎﻑ ﺃﻱ برﻧﺎﻣﺞ ﺗﻡ البﺩء‬
.‫بيﺎﻥ الﻔﺗرﺓ الﻣﺗبﻘية ﺃﻭ ﺩرﺟة الﺣرارﺓ‬
‫يﻭﺿﺢ ﺃﻥ ﻧﻅﺎﻡ ﺇبﻁﺎء ﺯﻣﻥ البﺩء ﻣﺷﻐﻝ. الﺷﺎﺷة‬
‫( ﺗعرﺽ الﻔﺗرﺓ الﻣﺗبﻘية ﺣﺗﻰ بﺩء ﺗﺷﻐيﻝ‬a)
‫ﺧﻁﻭﺍﺕ ﺍﻟﺗﺣﺿﻳﺭ/ ﺗﻘﺩﻡ ﺍﻟﺑﺭﻧﺎﻣﺞ‬
‫ﻋرﺽ ﺧﻁﻭاﺕ الﺗﺣﺿير الﻣﻔرﺩﺓ ﺃﻭ ﻣﺩﻯ ﺗﻘﺩﻡ‬
‫البرﻧﺎﻣﺞ. ﺇﺫا ﻛﺎﻧﺕ ﻫﻧﺎﻙ ﻋﺩﺓ ﺧﻁﻭاﺕ ﺗﺣﺿير‬
(‫)ﻣﺛﻼ ً بعﺩ ﺗﺳﺧيﻥ ﺯيﺕ الﻘﻠﻲ ﺗﺗﻡ ﺇﺿﺎﻓة الﻣﻛﻭﻧﺎﺕ‬
‫ﻓﺳﻭﻑ يﺗﻡ ﻋرﺿﻬﺎ ﻣرﺋ ي ًﺎ ﻣﻥ ﺧﻼﻝ ﺇﺿﺎءﺓ لﻣبﺎﺕ‬
‫ ﺃﻭ 2 ﺃﻭ 3 ﺃﻭ 4. ﻭبﺎﻹﺿﺎﻓة ﺇلﻰ ﺫلﻙ‬LED 1
‫ﻓﺳﻭﻑ يﺗﻡ ﺇﺻﺩار ﺇﺷﺎرﺓ ﺻﻭﺗية ﺇﺫا ﻛﺎﻥ ﻣﻥ‬
.‫الﺿرﻭرﻱ اﺗﺧﺎﺫ ﺧﻁﻭﺓ ﺗﺣﺿير ﺗﺎلية‬
‫( ﺗﻭﻣﺽ‬a) ‫يﻭﺿﺢ ﺃﻥ الﻭﺟبة ﺟﺎﻫﺯﺓ. الﺷﺎﺷة‬
‫ﻭﺗعرﺽ البيﺎﻥ »00:00«. ﻭبﺎﻹﺿﺎﻓة ﺇلﻰ ﺫلﻙ‬
.‫ﻓﺳﻭﻑ يﺗﻡ ﺇﺻﺩار ﺇﺷﺎرﺓ ﺻﻭﺗية‬
(‫ )ﺍﻟﺣﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺳﺧﻭﻧﺔ‬keep warm
‫ﺗﻭﺿﺢ ﺃﻥ ﻭﻅيﻔة الﺣﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ الﺳﺧﻭﻧة ﺗﻛﻭﻥ‬
‫ﻣﺷﻐﻠة بعﺩ اﻧﺗﻬﺎء برﻧﺎﻣﺞ الﺗﺣﺿير. ﺗﺿﻲء ﻋﻧﺩﺋﺫ‬
.(‫ﺇﺣﺩﻯ ﺯﻭايﺎ الﺷﺎﺷة )ﺧﻁ ﻣﺷﻁﻭﺏ‬
‫[ يﻭﺿﺢ ﺃﻧﻪ ﺗﻡ اﺧﺗيﺎر ﺿﻐﻁ بﺧﺎر ﻣﻧﺧﻔﺽ‬K]
‫[ يﻭﺿﺢ ﺃﻧﻪ ﺗﻡ اﺧﺗيﺎر ﺿﻐﻁ‬L] .(‫)501 ﻡ‬
‫ »الﺗﺣﺿير بﺿﻐﻁ‬Y .(‫بﺧﺎر ﻋﺎﻝ )511 ﻡ‬
‫ﻋﺭﺽ ﻣﺩﺓ ﺍﻟﺗﺣﺿﻳﺭ ﺳﺎﺑﻘﺔ ﺍﻟﺿﺑﻁ‬
‫ﻓﺗرﺓ الﺗﺣﺿير ﺳﺎبﻘة الﺿبﻁ لبرﻧﺎﻣﺞ الﺗﺣﺿير‬
‫[ )ﻣﺗﻭﺳﻁة( يﻣﻛﻥ بﺎﺳﺗﺧﺩاﻡ‬medium] ‫الﻣعﻧﻲ‬
‫[ )ﻗﺻيرﺓ( ﺃﻭ‬short] ‫ ﺃﻥ يﺗﻡ ﺗﻘﺻيرﻫﺎ‬E ‫الﺯر‬
‫[ )ﻁﻭيﻠة(. يﺿﻲء ﻋﻧﺻر العرﺽ‬long] ‫ﺇﻁﺎلﺗﻬﺎ‬
MUC6_MUC8_EU2_8001036705.indb 329
‫ﺗﺄﻛﻳﺩ ﺍﻟﺑﺭﻧﺎﻣﺞ‬
G
.‫ﻓيﻪ‬
‫ﻋﻧﺎﺻﺭ / ﺍﻟﺑﻳﺎﻥ‬
C ‫ ﺍﻟﺻﻭﺭﺓ‬Y
‫ﺍﻟﺷﺎﺷﺔ‬
(‫ )ﺍﻟﻣﻳﻘﺎﺗﻲ‬timer
.‫برﻧﺎﻣﺞ الﺗﺣﺿير الﻣﺧﺗﺎر‬
(‫ )ﺟﺎﻫﺯ‬finished
‫ﻭﻅﻳﻔﺔ ﺿﻐﻁ ﺍﻟﺑﺧﺎﺭ‬
10 ‫البﺧﺎر« اﻧﻅر ﺻﻔﺣة‬
.‫الﻣعﻧﻲ‬
(‫لﻭﺣة اﻻﺳﺗعﻣﺎﻝ ﺗﺗﻛﻭﻥ ﻣﻥ ﻋﻧﺎﺻر اﺳﺗعﻣﺎﻝ )ﺃﺯرار‬
‫(. يﺗﻡ ﻣﻥ ﺧﻼﻝ اﻷﺯرار‬LED ‫ﻭﻋﻧﺎﺻر بيﺎﻥ )لﻣبﺎﺕ‬
‫اﺧﺗيﺎر براﻣﺞ الﺗﺣﺿير الﻣﻔرﺩﺓ ﻭﺃيﺿ ً ﺎ ﺇﻣﻛﺎﻧﺎﺕ‬
H
‫الﺿبﻁ الﻣﺗﻧﻭﻋة )ﻣﺛﻼ ً يﺗﻡ ﺗﺣﺩيﺩ اﺧﺗيﺎر ﻭﻅيﻔة ﺿﻐﻁ‬
‫البﺧﺎر ﻭﺩرﺟة ﺣرارﺓ الﺗﺣﺿير ﻭﻣﺩﺗﻪ(. يﺗﻡ ﻋرﺽ‬
.‫ ﺃﻭ الﺷﺎﺷة‬LED ‫اﻹﻋﺩاﺩاﺕ ﻣﻥ ﺧﻼﻝ ﺇﺿﺎءﺓ لﻣبﺎﺕ‬
a
‫يعﻣﻝ ﻋﻠﻰ ﻧﻘﻝ ﻭﺿﻊ اﻻﺳﺗعﺩاﺩ ﺇلﻰ ﻭﺿﻊ‬
b
.‫اﺧﺗيﺎر الﻭﻅيﻔة ﻭﺇرﺟﺎﻋﻬﺎ‬
‫ﺿﺑﻁ ﻣﻌﺩﻝ ﺗﺑﺎﻁﺅ ﺯﻣﻥ ﺍﻟﺑﺩء‬
‫يﻣﻛﻥ ﺃﻥ يﺗﻡ ﺿبﻁ الﻔﺗرﺓ ﺣﺗﻰ بﺩء ﺗﺷﻐيﻝ‬
.‫برﻧﺎﻣﺞ الﺗﺣﺿير الﻣﺧﺗﺎر‬
c
(g) ‫ﺍﺧﺗﻳﺎﺭ ﺑﺭﻧﺎﻣﺞ ﺗﺣﺿﻳﺭ ﻣﻥ ﺍﻟﻘﺎﺋﻣﺔ‬
D ‫ﻣﻥ ﺧﻼﻝ الﺿﻐﻁ ﻋﺩﺓ ﻣراﺕ ﻋﻠﻰ الﺯر‬
‫ﻓﺈﻧﻪ يﺗﻡ بﺎلﺗﺗﺎبﻊ اﺳﺗﺩﻋﺎء براﻣﺞ الﺗﺣﺿير‬
‫الﻣﻔرﺩﺓ. ﻓﻲ لﻭﺣة اﻻﺳﺗعﻣﺎﻝ ﺗﺿﺊ لﻣبة‬
‫ﻓﺗرﺓ الﺗﺣﺿير ﺳﺎبﻘة الﺿبﻁ لبرﻧﺎﻣﺞ الﺗﺣﺿير‬
‫[ )ﻣﺗﻭﺳﻁة( يﻣﻛﻥ ﺃﻥ‬medium] ‫الﻣعﻧﻲ‬
d
‫[ )ﻗﺻيرﺓ( ﺃﻭ ﺇﻁﺎلﺗﻬﺎ‬short] ‫يﺗﻡ ﺗﻘﺻيرﻫﺎ‬
‫[ )ﻁﻭيﻠة(. يﺿﻲء ﻋﻧﺻر العرﺽ‬long]
‫( الﻣعﻧﻲ. ﻓﺗرﺓ الﺗﺣﺿير ﺳﺎبﻘة الﺿبﻁ‬g)
.(a) ‫الﻣﺗعﻠﻘة بﺫلﻙ يﺗﻡ ﻋرﺿﻬﺎ ﻓﻲ الﺷﺎﺷة‬
e
‫ﺿﺑﻁ ﻣﺩﺓ ﺍﻟﺗﺣﺿﻳﺭ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ‬
.‫لﻣﻭاءﻣة ﻣﺩﺓ الﺗﺣﺿير بﺷﻛﻝ ﻓرﺩﻱ ﺧﺎﺹ‬
‫ﺿﺑﻁ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺭﺍﺭﺓ ﺍﻟﺗﺣﺿﻳﺭ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ‬
‫لﻣﻭاءﻣة ﺩرﺟة ﺣرارﺓ الﺗﺣﺿير بﺷﻛﻝ ﻓرﺩﻱ‬
f
‫ﺧﺎﺹ. ﻓﻲ براﻣﺞ الﺗﺣﺿير الﺗﻲ ﺗﺗﻡ ﻣﻊ‬
‫ﺗﺷﻐيﻝ ﻭﻅيﻔة ﺿﻐﻁ البﺧﺎر ﻓيﺗﻡ ﺿبﻁ ﺩرﺟة‬
‫( ﻭلﻥ يﻣﻛﻥ ﻋﻧﺩﺋﺫ ﻣﻭاﺋﻣﺗﻬﺎ‬f) ‫الﺣرارﺓ ﺃﻭل ي ًﺎ‬
g
‫ ﻓﺳﻭﻑ يﺗﻡ‬L ‫ﻣﻥ ﺧﻼﻝ الﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ الﺯر‬
‫اﺧﺗيﺎر ﻭﻅيﻔة ﺿﻐﻁ البﺧﺎر »ﺿﻐﻁ بﺧﺎر‬
«‫[ ﺃﻭ »ﺿﻐﻁ بﺧﺎر ﻋﺎﻝ‬K] «‫ﻣﻧﺧﻔﺽ‬
(f) ‫[. ﺗﺿﻲء ﻋﻧﺎﺻر العرﺽ الﻣعﻧية‬L]
‫ »الﺗﺣﺿير بﺿﻐﻁ البﺧﺎر« اﻧﻅر‬Y .‫ﻋﻧﺩﺋﺫ‬
‫لﻭﺣة اﻻﺳﺗعﻣﺎ ﻝ‬
4 – ar
‫ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻻﺳﺗﻌﻣﺎﻝ‬
‫ﻋﻧﺎﺻﺭ ﺍﻻﺳﺗﻌﻣﺎﻝ‬
C ‫ﺍﻟﺻﻭﺭﺓ‬ Y
‫ﺍﺳﺗﻌﺩﺍﺩ‬
B
A
D
.‫ الﻣعﻧية‬LED
‫ﻣﻭﺍءﻣﺔ ﻓﺗﺭﺓ ﺍﻟﺗﺣﺿﻳﺭ‬
E
.‫بﺷﻛﻝ ﺷﺧﺻﻲ‬
‫ ﻭﻅﻳﻔﺔ ﺿﻐﻁ ﺍﻟﺑﺧﺎﺭ‬
L
10 ‫ﺻﻔﺣة‬
329
15.03.2016 15:06:22
F
C