Electrical Connection; Pneumatic Connection - Samson 6132 Mounting And Operating Instructions

Installation

5.5 Electrical connection

DANGER
!
Risk of fatal injury due to electric shock (de-
vices with 230 V supply voltage).
Î Before connecting wiring, performing
any work on the device or opening the
device, disconnect the supply voltage
and protect it against unintentional re-
connection.
Î Only use power interruption devices that
are protected against unintentional re-
connection of the power supply.
For electrical installation, observe the rele-
vant electrotechnical regulations and the ac-
cident prevention regulations that apply in
the country of use. In Germany, these are
the VDE regulations and the accident pre-
vention regulations of the employers' liability
insurance.
The terminals of the converter are designed
for wires with 0.5 to 2.5 mm².
Î Connect the wires of the converter to the
terminals.
Route the connecting lines for supply
voltage and output signal separately.
5-2
L/+ N/-
L/+ N/-
Power supply
Information on old device versions:
Old converter versions (device index 01, with
DMS sensor, until 1998) have a different
terminal assignment compared to the new
versions (device index 02). The old and new
device covers are not interchangeable as a
result.
Observe new terminal assignment when
replacing devices.
Fig. 5-1: Electrical connection

5.6 Pneumatic connection

NOTICE NOTICE
! !
Risk of converter damage due to the maxi-
mum pressure at the converter input being
exceeded.
The maximum permissible pressure at the
converter input is restricted to 2 bar.
Î Make sure that the input signal does not
exceed 2 bar.
Air quality requirements
Î Only use air that is dry and free of oil
and dust.
Î Observe the air quality according to
ISO 8573-1: 2001.
Î Blow through all air pipes and hoses
thoroughly before connecting them.
-32 +31
– +
PE
Output
EB 6132 EN