EMG Marlon Marilyn STC-8101LC User Manual page 46

2. Accensione/spegnimento delle luci
Nello stato di accensione, premere a lungo il pulsante "+ " per 2 secondi, la
Turning the lights on/off
lampada si accenderà; premere e tenere premuto il pulsante "+" per 2 secondi, la
With the bike on, long press the "+" button, the front light and the rear light will
lampada si spegnerà. Il processo operativo è come mostrato nella : Pic 6-2
turn on.
Long press the "+" key to turn off the lights.
: (luci on)
With the lights on, the icon shown in the following drawing will appear on the
display:
Assistance levels and Walking Assistant mode
Press the "+" and "-" keys to change the level of pedaling assistance provided
by the motor; 4 assistance levels are available which correspond to a greater or
3. Livello di assistenza e modalità Walking Assistant
lesser thrust from the motor.
Nello stato di accensione, fare clic sul pulsante più o meno per cambiare la
posizione del cambio servoassistito del veicolo elettrico e modificare la potenza di
Holding down the "-" key activates the Walking Assistant mode which provides
uscita del motore.
help for moving the bicycle by hand in case of need (for example in the event of
Tenere premuto il pulsante meno per rilasciare, si avvierà la modalità Walking
a puncture).
Assistant . Rilasciare il pulsante meno per uscire dalla modalità Walking
Assistant. (torna al passo precedente) Vengono mostrati la modalità Walking
Assistant e il livello del pas
in Pic 6-3: (current pas 1 display and Walking Assistant mode).
4. Display
Visualizzati dal display: velocità in tempo reale, chilometraggio totale (ODO),
singolo viaggio (Trip), tempo di percorrenza (Time), velocità massima (MAX
SPEED), velocità media (AVG SPEED), cambio servoassistito, potenza, modalità
46
codice errore.
La visualizzazione della velocità attuale, l'unità di visualizzazione della velocità ha
due tipi di visualizzazione: miglio o chilometro.
Tenere premuto 2s per accendere e
Long push to switch on the light
2 s per spegnere
Long push to switch off the light
Long press to activate the
Tenere premuto il pulsante meno per azionare la
function Walking Assistant
modalità Walking Assistant
Pic 6-2
Walking Assistant
PAS
Pic 6-3
Walking Assistant
Pas
Page of 20
7