iStorage datAshur PRO+C User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. iStorage Manuals
  4. Storage
  5. datAshur PRO+C
  6. User manual

iStorage datAshur PRO+C User Manual

Hide thumbs
Table of Contents
  • Table of Contents
  • Introduction
  • Box Contents
  • Datashur PRO + C Layout
  • LED Indicators and Their Actions
  • How to Use the Datashur PRO + C for the First Time
  • How to Change the User PIN in User Mode
  • How to Access Drive Settings in User Mode
  • How to Enable Read-Only as User
  • How to Enable Read/Write as User
  • How to Set the Timeout Lock in User Mode
  • How to Disable the Timeout Lock in User Mode
  • How to Determine the Device Version Number in User Mode
  • How to Create an Admin PIN in User Mode
  • How to Unlock the Datashur PRO
  • C as Admin
  • How to Create a New User PIN in Admin Mode
  • How to Change the User PIN in Admin Mode
  • How to Verify Whether an Admin/User PIN Has Been Set up
  • How to Change the Admin PIN
  • How to Enable Read-Only in Admin Mode
  • How to Enable Read/Write in Admin Mode
  • How to Determine the Device Version Number in Admin Mode
  • How to Set the Timeout Lock in Admin Mode
  • How to Disable the Timeout Lock in Admin Mode
  • How to Delete All Data in Admin Mode
  • Brute Force Hacking Detection
  • How to Reset the Datashur PRO
  • How to Create a User PIN after a Brute Force Attack or Reset
  • How to Create an Admin PIN after a Brute Force Attack or Reset
  • Booting from the Datashur PRO
  • How to Format Datashur PROC for Windows
  • How to Format Datashur PROC for Macos
  • How to Format Datashur PROC for Linux
  • Technical Support
  • Warranty and RMA Information
  • Einführung
  • Lieferumfang
  • Datashur PRO + C Layout
  • LED-Anzeigen und Ihre Aktionen
  • Erstmalige Verwendung der Datashur PRO
  • Ändern der Benutzer-PIN IM Benutzermodus
  • Zugriff auf die Einstellungen des USB-Sticks IM Benutzermodus
  • Aktivieren des Schreibgeschützten Modus als Benutzer
  • Aktivieren des Lese-Schreib-Modus als Benutzer
  • Einrichten der Timeout-Sperre IM Benutzermodus
  • Deaktivieren der Timeout-Sperre IM Benutzermodus
  • Ermitteln der Geräteversionsnummer IM Benutzermodus
  • Erstellen einer Admin-PIN IM Benutzermodus
  • C als Administrator
  • Erstellen einer Neuen Benutzer-PIN IM Admin-Modus
  • Ändern der Benutzer-PIN IM Admin-Modus
  • Überprüfen, ob eine Admin-/ Benutzer-PIN Eingerichtet Wurde
  • Ändern der Admin-PIN
  • Aktivieren des Schreibgeschützten Modus IM Admin-Modus
  • Aktivieren des Lese-Schreib-Modus IM Admin-Modus
  • Ermitteln der Geräteversionsnummer IM Admin-Modus
  • Einrichten der Timeout-Sperre IM Admin-Modus
  • Deaktivieren der Timeout-Sperre IM Admin-Modus
  • Löschen aller Dateien IM Admin-Modus
  • Erkennen von Brute-Force-Angriffen
  • Erstellen einer Benutzer-PIN nach einem Brute-Force-Angriff oder Rücksetzvorgang
  • Erstellen einer Admin-PIN nach einem Brute-Force-Angriff oder Rücksetzvorgang
  • C unter Windows
  • C unter Macos
  • C unter Linux
  • Technischer Support
  • Garantie- und RMA-Informationen
  • Introduzione
  • Contenuto Della Confezione
  • Layout Della Datashur PRO
  • Indicatori a LED E Loro Azioni
  • Come Utilizzare la Datashur PRO
  • C Per la Prima Volta
  • Come Modificare Il PIN Utente in Modalità Utente
  • Come Accedere alle Impostazioni Dell'unità in Modalità Utente
  • Come Abilitare la Sola Lettura Come Utente
  • Come Abilitare la Lettura/Scrittura Come Utente
  • Come Configurare Il Timeout Lock in Modalità Utente
  • Come Disabilitare Il Timeout Lock in Modalità Utente
  • Come Determinare Il Numero DI Versione del Dispositivo in Modalità Utente
  • Come Creare un PIN Amministratore in Modalità Utente
  • Come Sbloccare la Datashur PROC Come Amministratore
  • Come Creare un Nuovo PIN Utente in Modalità Amministratore
  • Come Modificare Il PIN Utente in Modalità Amministratore
  • Come Verificare Se È Stato Configurato un PIN Amministratore/Utente
  • Come Modificare Il PIN Amministratore
  • Come Abilitare la Sola Lettura in Modalità Amministratore
  • Come Abilitare la Lettura/Scrittura in Modalità Amministratore
  • Come Determinare Il Numero DI Versione del Dispositivo in Modalità Amministratore
  • Come Configurare Il Timeout Lock in Modalità Amministratore
  • Introduction
  • Contenu de la Boîte
  • Descriptif de la Datashur PRO
  • Les Indicateurs LED et Leur Signification
  • Comment Utiliser la Datashur PRO
  • Comment Modifier le Code PIN Utilisateur en Mode Utilisateur
  • Comment Accéder aux Paramètres de la Clé en Mode Utilisateur
  • Comment Activer le Mode Lecture Seule en tant Qu'utilisateur
  • Comment Activer le Mode Lecture/Écriture en Mode Utilisateur
  • Comment Activer le Verrouillage Automatique en Mode Utilisateur
  • Comment Désactiver le Verrouillage Automatique en Mode Utilisateur
  • Comment Déterminer le Numéro de Version du Dispositif en Mode Utilisateur
  • Comment Créer un Code PIN Administrateur en Mode Utilisateur
  • Comment Déverrouiller la Datashur PRO
  • Comment Créer un Nouveau Code PIN Utilisateur en Mode Administrateur
  • Comment Modifier le Code PIN Utilisateur en Mode Administrateur
  • Comment Vérifier si un Code PIN Utilisateur/Administrateur a Été Créé
  • Comment Modifier le Code PIN Administrateur
  • Comment Activer le Mode Lecture Seule en Mode Administrateur
  • Comment Activer le Mode Lecture/Écriture en Mode Administrateur
  • Comment Déterminer le Numéro de Version du Dispositif en Mode Administrateur
  • Comment Activer le Verrouillage Automatique en Mode Administrateur
  • Comment Désactiver le Verrouillage Automatique en Mode Administrateur
  • Comment Supprimer Toutes les Données en Mode Administrateur
  • Détection des Attaques Pirates Par Force Brute
  • Comment Réinitialiser la Datashur PRO
  • Comment Créer un Code PIN Utilisateur après une Attaque Par Force Brute ou une Réinitialisation
  • Comment Créer un Code PIN Administrateur après une Attaque Par Force Brute ou une Réinitialisation
  • Démarrage à Partir de la Datashur PRO
  • Comment Formater la Datashur PRO
  • Comment Formater la Datashur PRO
  • Assistance Technique
  • Informations de Garantie et de Renvoi de Matériel
  • Introducción
  • Contenido de la Caja
  • Diseño de Datashur PRO
  • Indicadores LED y Sus Acciones
  • Cómo Utilizar Datashur PRO + C por Primera Vez
  • Cómo Cambiar el PIN de Usuario en Modo Usuario
  • Cómo Acceder a Los Ajustes de la Unidad en Modo Usuario
  • Cómo Activar solo Lectura como Usuario
  • Cómo Activar Lectura/Escritura como Usuario
  • Cómo Establecer el Bloqueo de Pausa en Modo Usuario
  • Cómo Deshabilitar el Bloqueo de Pausa en Modo Usuario
  • Cómo Determinar el Número de Versión del Dispositivo en Modo Usuario
  • Cómo Crear un PIN de Administrador en Modo Usuario
  • Cómo Desbloquear la Datashur PROC como Administrador
  • Cómo Crear un Nuevo PIN de Usuario en Modo Administrador
  • Cómo Cambiar el PIN de Usuario en Modo Administrador
  • Cómo Verificar si Se Ha Establecido un PIN de Administrador/Usuario
  • Cómo Cambiar el PIN de Administrador
  • Cómo Activar solo Lectura en Modo Administrador
  • Cómo Activar Lectura/Escritura en Modo Administrador
  • Cómo Determinar el Número de Versión del Dispositivo en Modo Administrador
  • Cómo Establecer el Bloqueo de Pausa en Modo Administrador
  • Cómo Deshabilitar el Bloqueo de Pausa en Modo Administrador
  • Cómo Eliminar todos Los Datos en Modo Administrador
  • Detección de Jaqueos por Fuerza Bruta
  • Cómo Resetear la Datashur PRO
  • Cómo Crear un PIN de Usuario Después de un Ataque por Fuerza Bruta O Reseteo
  • Como Crear un PIN de Administrador Después de un Ataque por Fuerza Bruta O Reseteo
  • Iniciar desde la Datashur PRO
  • Cómo Formatear Datashur PROC para Windows
  • Cómo Formatear Datashur PROC para Macos
  • Cómo Formatear Datashur PROC para Linux
  • Soporte Técnico
  • Garantía y E Información RMA (Return Merchandise Authorization)
  • はじめに
  • 箱に同封されているもの
  • Datashur PRO
  • Led インジケーターとその役目
  • 初めて Datashur PRO
  • Cをお使いになる場合
  • ユーザーモードでユーザーPinを変更する
  • ユーザーモードでドライブ設定へアクセスする
  • ユーザーとして読み取り専用に設定する
  • ユーザーとして読み取り/書き込みの設定を有効にする
  • ユーザーモードでタイムアウトロックを設定する
  • ユーザーモードでタイムアウトロックを無効にする
  • ユーザーモードでデバイスのバージョン番号を決定する
  • ユーザーモードで管理者Pinを作成する
  • 管理者としてDatashurPro Cのロックを解除する
  • 管理者モードで新しいユーザーPinを作成する
  • 管理者モードでユーザーPinを変更する
  • 管理者/ユーザーPinが設定されているか確認する
  • 管理者Pinの変更方法
  • 管理者モードで読み取り専用を有効にする
  • 管理者モードで読み取り/書き込みを有効にする
  • 管理者モードでデバイスのバージョン番号を決定する
  • 管理者モードでタイムアウトロックを設定する
  • 管理者モードでタイムアウ トロックを無効にする
  • 管理者モードですべてのデータを削除する
  • ブルートフォースアタックのハッキング検知
  • DatashurPro
  • C をリセットする
  • ブルートフォースアタックまたはリセット後にユ ーザー Pin を作成する
  • ブルートフォースアタックまたはリセット後に 管理者 Pin を作成する
  • DatashurPro
  • Windows用にDatashurPro
  • Macos用にDatashurPro
  • Linux用にDatashurPro
  • テクニカルサポート
  • 保証 ・ 返品保証について

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 7

Quick Links

Download this manual
Without the PIN
there's no way in
User Manual
Benutzerhandbuch
Manuale d'uso
ユーザーガイド
Manuel de l'utilisateur
Manual del usuario

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the datAshur PRO+C and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for iStorage datAshur PRO+C

Summary of Contents for iStorage datAshur PRO+C

  • Page 1 Without the PIN there’s no way in User Manual Benutzerhandbuch Manuale d’uso ユーザーガイド Manuel de l’utilisateur Manual del usuario...

  • Page 2: Table Of Contents

    PRO Table of contents Introduction Box contents datAshur PRO C layout LED indicators and their actions How to use the datAshur PRO C for the first time How to change the User PIN in User mode How to access drive settings in User mode...
  • Page 3 PRO Deaktivieren der Timeout-Sperre im Benutzermodus 10. Ermitteln der Geräteversionsnummer im Benutzermodus 11. Erstellen einer Admin-PIN im Benutzermodus 12. Entsperren der datAshur PRO C als Administrator 13. Erstellen einer neuen Benutzer-PIN im Admin-Modus 14. Ändern der Benutzer-PIN im Admin-Modus 15.
  • Page 4 PRO 21. Come disabilitare il Timeout lock in modalità amministratore 22. Come eliminare tutti i dati in modalità amministratore 23. Rilevamento di attacchi di forza bruta 24. Come resettare la datAshur PRO 25. Come creare un PIN utente dopo un attacco di forza bruta o un reset 26.
  • Page 5 PRO Índice de contenidos Introducción Contenido de la caja Diseño de datAshur PRO Indicadores LED y sus acciones Cómo utilizar datAshur PRO C por primera vez Cómo cambiar el PIN de Usuario en modo Usuario Cómo acceder a los ajustes de la unidad en modo Usuario Cómo activar Solo lectura como Usuario...
  • Page 6 PRO 7. ユーザーとして読み取り/書き込みの設定を有効にする 8. ユーザーモードでタイムアウ トロックを設定する 9. ユーザーモードでタイムアウ トロックを無効にする 10. ユーザーモードでデバイスのバージョン番号を決定する 11. ユーザーモードで管理者PINを作成する 12. 管理者としてdatAshurPRO Cのロックを解除する 13. 管理者モードで新しいユーザーPINを作成する 14. 管理者モードでユーザーPINを変更する 15. 管理者/ユーザーPINが設定されているか確認する 16. 管理者PINの変更方法 17. 管理者モードで読み取り専用を有効にする 18. 管理者モードで読み取り/書き込みを有効にする 19. 管理者モードでデバイスのバージョン番号を決定する 20. 管理者モードでタイムアウ トロックを設定する 21. 管理者モードでタイムアウ トロックを無効にする 22. 管理者モードですべてのデータを削除する 23. ブルートフ...
  • Page 7 ARE DISCLAIMED, EXCEPT TO THE EXTENT THAT SUCH DISCLAIMERS ARE HELD TO BE LEGALLY INVALID. iStorage shall not be liable by virtue of this warranty, or otherwise, for any incidental, special or consequential damage including any loss of data resulting from use or operation of the product, whether or not iStorage was apprised of the possibility of such damages.

  • Page 8: Introduction

    PRO Introduction Thank you for purchasing the iStorage datAshur® PRO C, an Note: The datAshur PRO ultra secure and easy to use, hardware encrypted USB 3.2 C rechargeable battery is not fully (Gen 1x1) PIN activated flash drive.

  • Page 9: Datashur Pro + C Layout

    PRO 1. datAshur PRO C layout 1. LED lights RED - Locked. GREEN - Unlocked. BLUE - Connected to the computer/data transfer/ Admin PIN indicator/User PIN change. 2. Polymer coated, wear resistant, alphanumeric keypad. 3. Epoxy coated All critical components are covered by a layer of super tough epoxy resin.

  • Page 10: How To Use The Datashur Pro + C For The First Time

    Examples of these types of Alphanumerical PINs are: For “ISTORAGE” you would press: For “PASSWORD” you would press: Using this method, long and easy to remember PIN’s can be created.
  • Page 11 PRO To create a User PIN, proceed with the following steps. 1. Press KEY button once 2. Press the KEY button TWICE (double-click) RED, GREEN & BLUE LEDs will flash together once and then switch to a Solid RED LED and blinking GREEN and BLUE LEDs will switch to a solid RED LED and blinking GREEN and BLUE LEDs.

  • Page 12: How To Change The User Pin In User Mode

    Examples of these types of Alphanumerical PINs are: For “ISTORAGE” you would press: For “PASSWORD” you would press: Using this method, long and easy to remember PIN’s can be created.

  • Page 13: How To Access Drive Settings In User Mode

    PRO 5. Enter your new User PIN 6. Press KEY button TWICE (double-click) BLUE LED continues to blink. Blinking BLUE LED switches to a blinking GREEN LED. 7. Re-enter your new User PIN 8. Press KEY button TWICE (double-click) GREEN LED continues to blink.

  • Page 14: How To Enable Read-Only As User

    PRO 3. Press KEY button once 4. Press KEY button THREE times (triple-click) Solid RED LED switches to a solid GREEN LED indicating successful User Solid GREEN LED switches to blinking GREEN and BLUE LEDs indicating PIN entry.

  • Page 15: How To Enable Read/Write As User

    PRO 7. How to enable Read/Write as User To set the datAshur PRO C to Read/Write in User mode, proceed with the following steps. 1. Unlock the datAshur PRO C with your User PIN 2. Press the KEY button THREE times (triple-click) GREEN LED will be solid indicating successful User PIN entry.
  • Page 16 PRO To set the Timeout Lock, please follow steps in the table below. C with your User PIN 2. Press the KEY button THREE times (triple-click) 1. Unlock the datAshur PRO GREEN LED will be solid indicating successful User PIN entry.

  • Page 17: How To Disable The Timeout Lock In User Mode

    PRO 9. How to disable the Timeout Lock in User Mode To disable the Timeout Lock, please follow steps in the table below. C with your User PIN 2. Press the KEY button THREE times (triple-click) 1. Unlock the datAshur PRO GREEN LED will be solid indicating successful User PIN entry.

  • Page 18: How To Determine The Device Version Number In User Mode

    PRO 10. How to determine the device Version Number in User mode To display the device Version Number of the datAshur C do the following 1. Unlock the datAshur PRO C with your User PIN 2. Press the KEY button THREE times (triple-click) GREEN LED will be solid indicating successful User PIN entry.

  • Page 19: How To Unlock The Datashur Pro

    PRO To create an Admin PIN in User mode, proceed with the following steps. C with your User PIN 2. Press and hold down the number 1 button and press the 1. Unlock the datAshur PRO KEY button TWICE (double click) GREEN LED will be solid indicating successful User PIN entry.

  • Page 20: How To Create A New User Pin In Admin Mode

    PRO 1. Press and hold down the number 1 button and press the 2. Enter your Admin PIN KEY button once RED and GREEN LEDs continue to flicker together. RED, GREEN & BLUE LEDs will flash together once and then RED and GREEN LEDs flicker together.

  • Page 21: How To Change The User Pin In Admin Mode

    PRO C with your Admin PIN 2. Press the KEY button TWICE (double click) 1. Unlock the datAshur PRO GREEN LED will flicker indicating successful Admin PIN entry. Flickering GREEN LED switches to a blinking BLUE LED ready to receive a new User PIN.

  • Page 22: How To Verify Whether An Admin/User Pin Has Been Set Up

    PRO 1. Unlock the datAshur PRO C with your Admin PIN 2. Press the KEY button TWICE (double click) GREEN LED will flicker indicating successful Admin PIN entry. Flickering GREEN LED switches to a blinking BLUE LED ready to receive a new User PIN.

  • Page 23: How To Change The Admin Pin

    PRO 16. How to change the Admin PIN Once an Admin PIN has been created, the datAshur Caution: Entering the Admin PIN to access a locked drive will C needs to be unlocked in Admin mode in order clear (delete) the User PIN.

  • Page 24: How To Enable Read-Only In Admin Mode

    PRO 17. How to enable Read-Only in Admin mode When Admin writes content to the datAshur PRO Caution: Entering the Admin PIN to access a locked drive will and restricts access to read-only, the User cannot clear (delete) the User PIN.

  • Page 25: How To Determine The Device Version Number In Admin Mode

    PRO To set the datAshur PRO C to Read/Write, please follow the steps below. 1. Unlock the datAshur PRO C with your Admin PIN 2. Press the KEY button THREE times (triple-click) GREEN LED will flicker indicating successful Admin PIN entry.

  • Page 26: How To Set The Timeout Lock In Admin Mode

    PRO C with your Admin PIN 2. Press the KEY button THREE times (triple-click) 1. Unlock the datAshur PRO GREEN LED will flicker indicating successful Admin PIN entry. GREEN and BLUE LEDs flicker together. 3. Press button number 8 followed by the number 6 button (86) 4.

  • Page 27: How To Disable The Timeout Lock In Admin Mode

    PRO To set the Timeout Lock, please follow steps in the table below. C with your Admin PIN 2. Press the KEY button THREE times (triple-click) 1. Unlock the datAshur PRO GREEN LED will flicker indicating successful Admin PIN entry.

  • Page 28: How To Delete All Data In Admin Mode

    PRO C with your Admin PIN 2. Press the KEY button THREE times (triple-click) 1. Unlock the datAshur PRO GREEN LED will flicker indicating successful Admin PIN entry. GREEN and BLUE LEDs flicker together. 3. Press button number 8 followed by the number 5 button (85) 4.

  • Page 29: Brute Force Hacking Detection

    PRO C with your Admin PIN 2. Press the KEY button THREE times (triple-click) 1. Unlock the datAshur PRO GREEN LED will flicker indicating successful Admin PIN entry. GREEN and BLUE LEDs flicker together. 3. Press button number 3 followed by the number 2 button (32) 4.

  • Page 30: How To Reset The Datashur Pro

    PRO The table below illustrates the different PIN set-up states and what happens when entering an incorrect Admin or User PIN incorrectly ten (10) consecutive times. PINs Set-up on PIN used to unlock datAshur PRO C What happens after...

  • Page 31: How To Create A User Pin After A Brute Force Attack Or Reset

    PRO 1. Press and hold down number 7 button and then press the 2. Press the number 9 button three times (triple-click) KEY button and then release buttons RED and GREEN LEDs continue to alternate on and off.

  • Page 32: How To Create An Admin Pin After A Brute Force Attack Or Reset

    PRO To create a User PIN after a Brute Force attack or Reset, proceed with the following steps. 1. Press KEY button once 2. Press KEY button TWICE (double click) RED, GREEN & BLUE LEDs will flash together once and then switch to a Solid RED LED and blinking GREEN LED will switch to a blinking BLUE LED.

  • Page 33: Booting From The Datashur Pro

    PRO To create an Admin PIN after a Brute Force attack or Reset, proceed with the following steps. 1. Press KEY button once 2. Press and hold down the number 1 button and press the KEY button TWICE (double click) RED, GREEN &...

  • Page 34: How To Format Datashur Proc For Windows

    PRO 28. How to format datAshur PRO C for Windows To format your datAshur PRO C for Windows, please follow the steps below. 1. Unlock and connect the datAshur PRO C to the Windows machine. 2. The system will prompt (Image 1) you with the Format window.

  • Page 35: How To Format Datashur Proc For Macos

    1. Unlock and connect the datAshur PRO C to your macOS machine. 2. A warning message will pop up (Image 1). Press “Initialise”. 3. Select the external volume labelled “iStorage datAshur PRO C…” (Image 2) and press “Erase”. 4. Enter a name for the drive. The name of the drive will eventually appear on the Desktop.

  • Page 36: How To Format Datashur Proc For Linux

    PRO 30. How to format datAshur PRO C for Linux To format your datAshur on Linux, please follow the below steps. 1. Unlock and connect the datAshur PRO C to the Linux machine. 2. Open ‘Show Application’ and type ‘Disks’ in the search box (Image 1).

  • Page 37: Technical Support

    LEDs will blink once indicating all diagnostic tests have passed. In the rare event that the LEDs blink twice, it indicates that an error has occurred. The drive is still operational and can continue to be used; however, iStorage recommends informing your IT Manager or the supplier where the drive was purchased.

  • Page 38: Warranty And Rma Information

    Advice about your legal rights is available from your local Citizens’ Advice Bureau or Trading Standards office. The warranties set out in this clause apply only to the original purchaser of a Product from iStorage or an iStorage authorized reseller or distributor. These warranties are non-transferable.
  • Page 39 VON RECHTEN DRITTER, SIND AUSGESCHLOSSEN, AUSSER WENN EIN DERARTIGER GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLUSS RECHTLICH ALS UNGÜLTIG ANGESEHEN WIRD. iStorage kann aufgrund dieser Garantie oder anderweitig nicht für etwaige Zufalls-, Sonder- oder Folgeschäden haftbar gemacht werden, einschließlich aus der Verwendung oder dem Betrieb des Produkts resultierender Datenverlust, unabhängig davon, ob iStorage über die Möglichkeit derartiger Schäden informiert wurde.

  • Page 40: Einführung

    PRO Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf der iStorage datAshur® Die datAshur PRO C kann sowohl mit einer Benutzer- als auch C entschieden haben, einem ultrasicheren und einfach mit einer Admin-PIN konfi guriert werden, sodass sie sich zu verwendenden PIN-aktivierten USB 3.2-Stick (Gen 1x1) mit...

  • Page 41: Datashur Pro + C Layout

    PRO 1. datAshur PRO C layout 1. LED-Leuchten ROT – Gesperrt, GRÜN – Entsperrt, BLAU – An den Computer angeschlossen/ Datenübertragung/Admin-PIN-Anzeige/Benutzer-PIN-Änderung. 2. Polymerbeschichtetes, verschleißfestes alphanumerisches Tastenfeld. 3. Epoxidharz-Beschichtung Alle wichtigen Komponenten sind mit äußerst widerstandsfähigem Epoxidharz beschichtet. 4. Crypto-Chip im Gerät.

  • Page 42: Erstmalige Verwendung Der Datashur Pro

    Sie einfach die Tasten mit den entsprechenden Buchstaben drücken. Beispiele für alphanumerische PINs sind: Für “PASSWORD” würden Sie die folgenden Tasten drücken: Für “ISTORAGE” würden Sie die folgenden Tasten drücken: Mit dieser Methode können lange und trotzdem einfach zu merkende PINs erstellt werden. User Manual v1.0...
  • Page 43 PRO Führen Sie die folgenden Schritte durch, um eine Benutzer-PIN zu erstellen. 1. Drücken Sie die SCHLÜSSEL -Taste einmal 2. Drücken Sie die SCHLÜSSEL-Taste ZWEIMAL (Doppelklick) Die ROTE, die GRÜNE und die BLAUE LED blinken einmal gleichzeitigund Die durchgehend leuchtende ROTE LED und die blinkende GRÜNE und wechseln dann zur durchgehend leuchtenden ROTEN LED und zur blink- BLAUE LED wechseln zur blinkenden BLAUEN LED.

  • Page 44: Ändern Der Benutzer-Pin Im Benutzermodus

    Beispiele für alphanumerische PINs sind: Für “PASSWORD” würden Sie die folgenden Tasten drücken: Für “ISTORAGE” würden Sie die folgenden Tasten drücken: Mit dieser Methode können lange und trotzdem einfach zu merkende PINs erstellt werden. Führen Sie die folgenden Schritte durch, um die Benutzer-PIN zu ändern.

  • Page 45: Zugriff Auf Die Einstellungen Des Usb-Sticks Im Benutzermodus

    PRO 5. Geben Sie Ihre neue Benutzer-PIN ein 6. Drücken Sie die SCHLÜSSEL-Taste ZWEIMAL (Doppelklick) Die BLAUE LED blinkt weiter. Die blinkende BLAUE LED wechselt zur blinkenden GRÜNEN LED. 7. Geben Sie Ihre neue Benutzer-PIN erneut ein 8. Drücken Sie die SCHLÜSSEL-Taste ZWEIMAL (Doppelklick) Die GRÜNE LED blinkt weiter.

  • Page 46: Aktivieren Des Schreibgeschützten Modus Als Benutzer

    PRO 3. Drücken Sie die SCHLÜSSEL -Taste einmal 4. Drücken Sie die SCHLÜSSEL-Taste DREIMAL (Dreifachklick) Die durchgehend leuchtende ROTE LED wechselt zur durchgehend leuch- Die durchgehend leuchtende GRÜNE LED wechselt zur blinkenden GRÜNEN tenden GRÜNEN LED. Das zeigt an, dass die Benutzer-PIN erfolgreich und blinkenden BLAUEN LED.

  • Page 47: Aktivieren Des Lese-Schreib-Modus Als Benutzer

    PRO 7. Aktivieren des Lese-Schreib-Modus als Benutzer Führen Sie die folgenden Schritte durch, um die datAshur PRO im Benutzermodus in den Lese-Schreib-Modus zu versetzen. 1. Entsperren Sie die datAshur PRO C mit Ihrer Benutzer-PIN 2. Drücken Sie die SCHLÜSSEL-Taste DREIMAL (Dreifachklick) Die GRÜNE LED leuchtet durchgehend.
  • Page 48 PRO Befolgen Sie die Schritte in der nachstehenden Tabelle, um die Funktion „Timeout-Sperre“ einzustellen. C mit Ihrer Benutzer-PIN 2. Drücken Sie die SCHLÜSSEL-Taste DREIMAL (Dreifachklick) 1. Entsperren Sie die datAshur PRO Die GRÜNE LED leuchtet durchgehend. Das zeigt an, dass die Benutzer-PIN Die durchgehend leuchtende GRÜNE LED wechselt zur blinkenden GRÜNEN...

  • Page 49: Deaktivieren Der Timeout-Sperre Im Benutzermodus

    PRO 9. Deaktivieren der Timeout-Sperre im Benutzermodus Gehen Sie zum Deaktivieren der Timeout-Sperre wie in der Tabelle unten beschrieben vor. C mit Ihrer Benutzer-PIN 2. Drücken Sie die SCHLÜSSEL-Taste DREIMAL (Dreifachklick) 1. Entsperren Sie die datAshur PRO Die GRÜNE LED leuchtet durchgehend. Das zeigt an, dass die Benutzer-PIN Die durchgehend leuchtende GRÜNE LED wechselt zur blinkenden GRÜNEN...

  • Page 50: Ermitteln Der Geräteversionsnummer Im Benutzermodus

    Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Geräteversion- snummer der datAshur PRO C anzuzeigen 1. Entsperren Sie die datAshur PRO+C mit Ihrer Benutzer-PIN 2. Drücken Sie die SCHLÜSSEL-Taste DREIMAL (Dreifachklick) Die GRÜNE LED leuchtet durchgehend. Das zeigt an, dass die Benutzer-PIN Die durchgehend leuchtende GRÜNE LED wechselt zur blinkenden GRÜNEN...

  • Page 51: C Als Administrator

    PRO Führen Sie die folgenden Schritte durch, um eine Admin-PIN im Benutzermodus zu erstellen. C mit Ihrer Benutzer-PIN 2. Halten Sie die Nummerntaste 1 gedrückt und drücken Sie 1. Entsperren Sie die datAshur PRO die SCHLÜSSEL-Taste zweimal (Doppelklick) Die GRÜNE LED leuchtet durchgehend.

  • Page 52: Erstellen Einer Neuen Benutzer-Pin Im Admin-Modus

    PRO 1. Halten Sie die Nummerntaste 1 gedrückt und drücken Sie 2. Geben Sie Ihre Admin-PIN ein die SCHLÜSSEL-Taste einmal Die ROTE und die GRÜNE LED flackern weiterhin gleichzeitig. Die ROTE, die GRÜNE und die BLAUE LED blinken einmal gleichzeitig und dann flackern die ROTE und die GRÜNE LED gleichzeitig.

  • Page 53: Ändern Der Benutzer-Pin Im Admin-Modus

    PRO C mit Ihrer Admin-PIN 2. Drücken Sie die SCHLÜSSEL-Taste ZWEIMAL (Doppelklick) 1. Entsperren Sie die datAshur PRO Die GRÜNE LED flackert. Das zeigt an, dass die Admin-PIN erfolgreich Die flackernde GRÜNE LED wechselt zur blinkenden BLAUEN LED.

  • Page 54: Überprüfen, Ob Eine Admin-/ Benutzer-Pin Eingerichtet Wurde

    PRO 1. Entsperren Sie die datAshur PRO C mit Ihrer Admin-PIN 2. Drücken Sie die SCHLÜSSEL-Taste ZWEIMAL (Doppelklick) Die GRÜNE LED flackert. Das zeigt an, dass die Admin-PIN erfolgreich Die flackernde GRÜNE LED wechselt zur blinkenden BLAUEN LED.

  • Page 55: Ändern Der Admin-Pin

    PRO 16. Ändern der Admin-PIN Sobald eine Admin-PIN erstellt wurde, muss die Achtung: Wenn Sie die Admin-PIN eingeben, um auf einen datAshur PRO C im Admin-Modus entsperrt gesperrten USB-Stick zuzugreifen, wird die Benutzer-PIN gelöscht. werden, damit die Admin-PIN geändert werden kann.

  • Page 56: Aktivieren Des Schreibgeschützten Modus Im Admin-Modus

    PRO 17. Aktivieren des schreibgeschützten Modus im Admin-Modus Wenn der Administrator Inhalte auf die datAshur Achtung: Wenn Sie die Admin-PIN eingeben, um auf einen C schreibt und den Zugriff auf „Schreibgeschützt“ gesperrten USB-Stick zuzugreifen, wird die Benutzer-PIN gelöscht.

  • Page 57: Ermitteln Der Geräteversionsnummer Im Admin-Modus

    PRO Führen Sie die nachstehenden Schritte aus, um die datAshur PRO in den Lese-Schreib-Modus zu versetzen. 1. Entsperren Sie die datAshur PRO C mit Ihrer Admin-PIN 2. Drücken Sie die SCHLÜSSEL-Taste DREIMAL (Dreifachklick) Die GRÜNE LED flackert. Das zeigt an, dass die Admin-PIN erfolgreich Die GRÜNE und die blaue LED flackern gleichzeitig.

  • Page 58: Einrichten Der Timeout-Sperre Im Admin-Modus

    PRO C mit der Admin-PIN 2. Drücken Sie die SCHLÜSSEL-Taste DREIMAL (Dreifachklick) 1. Entsperren Sie die datAshur PRO Die GRÜNE LED flackert. Das zeigt an, dass die Admin-PIN erfolgreich Die GRÜNE und die BLAUE LED flackern gleichzeitig. eingegeben wurde.

  • Page 59: Deaktivieren Der Timeout-Sperre Im Admin-Modus

    Befolgen Sie die Schritte in der nachstehenden Tabelle, um die Funktion „Timeout-Sperre“ einzustellen. 1. Entsperren Sie die datAshur PRO+C mit der Admin-PIN 2. Drücken Sie die SCHLÜSSEL-Taste DREIMAL (Dreifachklick) Die GRÜNE LED flackert. Das zeigt an, dass die Admin-PIN erfolgreich Die GRÜNE und die BLAUE LED flackern gleichzeitig.

  • Page 60: Löschen Aller Dateien Im Admin-Modus

    PRO C mit der Admin-PIN 2. Drücken Sie die SCHLÜSSEL-Taste DREIMAL (Dreifachklick) 1. Entsperren Sie die datAshur PRO Die GRÜNE LED flackert. Das zeigt an, dass die Admin-PIN erfolgreich Die GRÜNE und die BLAUE LED flackern gleichzeitig. eingegeben wurde.

  • Page 61: Erkennen Von Brute-Force-Angriffen

    PRO 1. Entsperren Sie die datAshur PRO+C mit der Admin-PIN 2. Drücken Sie die SCHLÜSSEL-Taste DREIMAL (Dreifachklick) Die GRÜNE LED flackert. Das zeigt an, dass die Admin-PIN erfolgreich Die GRÜNE und die BLAUE LED flackern gleichzeitig. eingegeben wurde.
  • Page 62 PRO Die nachstehende Tabelle enthält die verschiedenen PIN-Einrichtungsoptionen sowie die Konse- quenzen, wenn die Admin- bzw. die Benutzer-PIN 10 (zehn) Mal in Folge falsch eingegeben wird. Auf der datAshur PIN für das Entsperren C eingerichtete der datAshur Konsequenzen nach 10 fehlerhaften PIN-Eingaben in Folge...

  • Page 63: Erstellen Einer Benutzer-Pin Nach Einem Brute-Force-Angriff Oder Rücksetzvorgang

    PRO 1. Halten Sie die Nummerntaste 7 gedrückt, drücken Sie 2. Drücken Sie die Nummerntaste 9 DREIMAL (Dreifachklick) dann die SCHLÜSSEL-Taste und lassen Sie beide Tasten los Die ROTE und die GRÜNE LED blinken weiterhin abwechselnd. Die ROTE und die GRÜNE LED blinken abwechselnd.

  • Page 64: Erstellen Einer Admin-Pin Nach Einem Brute-Force-Angriff Oder Rücksetzvorgang

    PRO Fahren Sie mit den folgenden Schritten fort, um eine Benutzer-PIN nach einem Brute-Force-Angriff oder Rücksetzvorgang zu erstellen. 1. Drücken Sie die SCHLÜSSEL -Taste einmal 2. Drücken Sie die SCHLÜSSEL-Taste ZWEIMAL (Doppelklick) Die ROTE, die GRÜNE und die BLAUE LED blinken einmal gleichzeitigund Die durchgehend leuchtende ROTE LED und die blinkende GRÜNE LED...
  • Page 65 LED und dann zur flackernden GRÜNEN LED. Das zeigt an, dass die Admin-PIN erfolgreich erstellt wurde. 27. Booten von der datAshur PRO IStorage-USB-Sticks des Typs datAshur PRO C verfügen über Seitens des Benutzers sind keine besonderen Maßnahmen eine Bootverzögerungsfunktion, mit der ein Neustart während erforderlich.

  • Page 66: C Unter Windows

    PRO 28. Formatieren der datAshur PRO C unter Windows Führen Sie die nachstehenden Schritte aus, um Ihre datAshur PRO C unter Windows zu formatieren: 1. Entsperren Sie die datAshur PRO C und schließen Sie sie an das Windows-Gerät an.

  • Page 67: C Unter Macos

    2. Es wird eine Warnmeldung angezeigt (Bild 1). Klicken Sie auf „Initial- isieren”. 3. Wählen Sie das externe Volumen mit der Bezeichnung „iStorage datA- shur PRO C…“ (Bild 2) aus und klicken Sie auf „Löschen“. 4. Geben Sie einen Namen für das Laufwerk ein. Der Name des Laufwerks wird schließlich auf dem Desktop angezeigt.

  • Page 68: C Unter Linux

    PRO 30. Formatieren der datAshur PRO C unter Linux Befolgen Sie die nachstehenden Schritte, um die datAshur unter Linux zu formatieren: 1. Entsperren Sie die datAshur und schließen Sie sie an das Linux-Gerät an. 2. Öffnen Sie „Show Application“ (Anwendung anzeigen) und geben Sie „Disks“...

  • Page 69: Technischer Support

    Diagnosetests bestanden wurden. In dem seltenen Fall eines Fehlers blinken die LEDs zweimal. Der USB-Stick ist immer noch betriebsfähig und kann weiterhin verwendet werden. Allerdings empfi ehlt iStorage, dass Sie Ihren IT- Manager oder den Lieferanten, bei dem der USB-Stick erworben wurde, darüber informieren.

  • Page 70: Garantie- Und Rma-Informationen

    32. Garantie- und RMA-Informationen Produkt-Haftungsausschluss und -Garantie von iStorage iStorage garantiert, dass seine Produkte bei Lieferung und für einen Zeitraum von 36 Monaten frei von Mate- rialmängeln sind. Diese Garantie gilt nicht unter den nachfolgend beschriebenen Bedingungen. iStorage garantiert, dass die Produkte zum Zeitpunkt Ihrer Bestellung den Standards entsprechen, die im zugehörigen Datenblatt auf unserer Website aufgeführt sind.
  • Page 71 NON VIOLAZIONE, SONO ESCLUSE, SALVO NELLA MISURA IN CUI TALI ESCLUSIONI DI RESPONSABILITÀ SIANO RITENUTE NON LEGALMENTE VALIDE iStorage non sarà responsabile, in virtù della presente garanzia, o altro, di qualsiasi danno incidentale, speciale o consequenziale inclusa qualsiasi perdita di dati derivante dall’uso o dal funzionamento del prodotto, indipendentemente dal fatto che iStorage sia a conoscenza della possibilità...

  • Page 72: Introduzione

    PRO Introduzione Grazie per aver acquistato la iStorage datAshur® PRO La datAshur PRO C può essere confi gurata con un PIN sia un’unità flash attivata da PIN USB 3.2 (Gen 1x1) con crittografi utente che amministratore, pertanto è perfetta per l’implemen- a hardware ultra sicura e facile da usare.

  • Page 73: Layout Della Datashur Pro

    PRO 1. Layout della datAshur PRO 1. Luci a LED ROSSO - Bloccata. VERDE - Sbloccata. BLU - Collegata al computer/trasferimento dati/indicatore PIN amministratore/modifica PIN utente. 2. Tastierino alfanumerico rivestito in polimero, resistente all’usura. 3. Rivestimento epossidico Tutti i componenti critici sono coperti da uno strato di resina epossidica super resistente.

  • Page 74: Come Utilizzare La Datashur Pro

    PIN semplicemente premendo il tasto con le lettere corrispondenti. Ecco alcuni esempi di questo tipo di PIN alfanumerici: Per “PASSWORD” occorre premere i seguenti tasti: Per “ISTORAGE” occorre premere i seguenti tasti: Utilizzando questo metodo, è possibile creare PIN lunghi e facili da ricordare. User Manual v1.0...
  • Page 75 PRO Per creare un PIN utente, procedere con i seguenti passaggi. 1. Premere il pulsante CHIAVE una volta 2. Premere il pulsante CHIAVE DUE VOLTE (doppio clic) I LED ROSSO, VERDE e BLU lampeggeranno insieme una volta e poi diven- Il LED ROSSO fisso e i LED VERDE e BLU lampeggiante diventeranno teranno ROSSO fisso, VERDE e BLU lampeggiante.

  • Page 76: Come Modificare Il Pin Utente In Modalità Utente

    Ecco alcuni esempi di questo tipo di PIN alfanumerici: Per “PASSWORD” occorre premere i seguenti tasti: Per “ISTORAGE” occorre premere i seguenti tasti: Utilizzando questo metodo, è possibile creare PIN lunghi e facili da ricordare. Per modificare il PIN utente, procedere con i seguenti passaggi.

  • Page 77: Come Accedere Alle Impostazioni Dell'unità In Modalità Utente

    PRO 5. Immettere il nuovo PIN utente 6. Premere il pulsante CHIAVE DUE VOLTE (doppio clic) Il LED BLU continua a lampeggiare. Il LED BLU lampeggiante diventa VERDE lampeggiante. 7. Re-immettere il nuovo PIN utente 8. Premere il pulsante CHIAVE DUE VOLTE (doppio clic) Il LED VERDE continua a lampeggiare.

  • Page 78: Come Abilitare La Sola Lettura Come Utente

    PRO 3. Premere il pulsante CHIAVE una volta 4. Premere il pulsante CHIAVE TRE VOLTE (triplo clic) Il LED ROSSO fisso diventa VERDE fisso e ciò indica l’immissione riuscita Il LED VERDE diventa VERDE e BLU lampeggianti, a indicare che l’unità è...

  • Page 79: Come Abilitare La Lettura/Scrittura Come Utente

    PRO 7. Come abilitare la Lettura/Scrittura come utente Per configurare la datAshur PRO C su Lettura/Scrittura in modalità utente, procedere con i seguenti passaggi. 1. Sbloccare la datAshur PRO C con il proprio PIN utente 2. Premere il pulsante CHIAVE TRE VOLTE (triplo clic) Il LED VERDE sarà...
  • Page 80 PRO Per configurare il Timeout lock, osservare i passaggi nella seguente tabella. C con il proprio PIN utente 2. Premere il pulsante CHIAVE TRE VOLTE (triplo clic) 1. Sbloccare la datAshur PRO Il LED VERDE sarà fisso, e ciò indica il corretto inserimento del PIN utente.

  • Page 81: Come Disabilitare Il Timeout Lock In Modalità Utente

    PRO 9. Come disabilitare il Timeout lock in modalità utente Per disabilitare il Timeout lock, osservare i passaggi nella seguente tabella. C con il proprio PIN utente 2. Premere il pulsante CHIAVE TRE VOLTE (triplo clic) 1. Sbloccare la datAshur PRO Il LED VERDE sarà...

  • Page 82: Come Determinare Il Numero Di Versione Del Dispositivo In Modalità Utente

    PRO 10. Come determinare il numero di versione del dispositivo in modalità utente Per visualizzare il numero di versione del dispositivo della datAshur PRO C, procedere come segue. 1. Sbloccare la datAshur PRO C con il proprio PIN utente 2.

  • Page 83: Come Sbloccare La Datashur Proc Come Amministratore

    PRO Per creare un PIN amministratore in modalità utente, procedere con i seguenti passaggi. C con il proprio PIN utente 2. Premere e tenere premuto il pulsante numero 1 e premere 1. Sbloccare la datAshur PRO il pulsante CHIAVE DUE VOLTE (doppio clic) Il LED VERDE sarà...

  • Page 84: Come Creare Un Nuovo Pin Utente In Modalità Amministratore

    PRO 1. Premere e mantenere premuto il pulsante numero 1 e 2. Immettere il proprio PIN amministratore premere il pulsante CHIAVE una volta I LED ROSSO e VERDE continuano a emettere insieme una luce intermittente. I LED ROSSO, VERDE e BLU lampeggeranno insieme una volta e poi i LED ROSSO e VERDE emetteranno insieme una luce intermittente.

  • Page 85: Come Modificare Il Pin Utente In Modalità Amministratore

    PRO 2. Premere il pulsante CHIAVE DUE VOLTE (doppio clic) 1. Sbloccare la datAshur PRO C con il proprio PIN amministratore Il LED VERDE a luce intermittente si trasforma in BLU lampeggiante, pronto a ricevere un nuovo PIN utente.

  • Page 86: Come Verificare Se È Stato Configurato Un Pin Amministratore/Utente

    PRO 1. Sbloccare la datAshur PRO C con il proprio 2. Premere il pulsante CHIAVE DUE VOLTE (doppio clic) PIN amministratore Il LED VERDE a luce intermittente si trasforma in BLU lampeggiante, pronto a ricevere un nuovo PIN utente.

  • Page 87: Come Modificare Il Pin Amministratore

    PRO 16. Come modificare il PIN amministratore Una volta creato un PIN amministratore, la datAshur Attenzione: l’inserimento del PIN amministratore per accedere a C deve essere sbloccata in modalità amminis- un’unità bloccata cancellerà (eliminerà) il PIN utente. tratore per poter modifi care il PIN amministratore.

  • Page 88: Come Abilitare La Sola Lettura In Modalità Amministratore

    PRO 17. Come abilitare la Sola lettura in modalità amministratore Quando l’amministratore scrive il contenuto sulla Attenzione: l’inserimento del PIN amministratore per accedere a datAshur PRO C e limita l’accesso alla sola lettura, un’unità bloccata cancellerà (eliminerà) il PIN utente.

  • Page 89: Come Determinare Il Numero Di Versione Del Dispositivo In Modalità Amministratore

    PRO Per configurare la datAshur PRO C su Lettura/Scrittura, attenersi alla seguente procedura. 1. Sbloccare la datAshur PRO C con il proprio 2. Premere il pulsante CHIAVE TRE VOLTE (triplo clic) PIN amministratore I LED VERDE e BLU emettono insieme una luce intermittente.

  • Page 90: Come Configurare Il Timeout Lock In Modalità Amministratore

    PRO C sia connessa a un host e un’unità bloccata cancellerà (eliminerà) il PIN utente. lasciata incustodita, la datAshur PRO+C può essere configurata in modo da bloccarsi automaticamente dopo un periodo di tempo preimpostato. Nel suo stato predefinito, la funzione Timeout lock della datAshur PRO C è...
  • Page 91 PRO Per configurare il Timeout lock, osservare i passaggi nella seguente tabella. C con il PIN amministratore 2. Premere il pulsante CHIAVE TRE VOLTE (triplo clic) 1. Sbloccare la datAshur PRO Il LED VERDE emetterà una luce intermittente, e ciò indica l’immissione I LED VERDE e BLU emettono insieme una luce intermittente.
  • Page 92 PRO C con il PIN amministratore 1. Sbloccare la datAshur PRO 2. Premere il pulsante CHIAVE tre volte (triplo clic) Il LED VERDE emetterà una luce intermittente, e ciò indica l’immissione I LED VERDE e BLU emettono insieme una luce intermittente.
  • Page 93 PRO C con il PIN amministratore 2. Premere il pulsante CHIAVE TRE VOLTE (triplo clic) 1. Sbloccare la datAshur PRO Il LED VERDE emetterà una luce intermittente, e ciò indica l’immissione LED VERDE e BLU emettono insieme una luce intermittente.
  • Page 94 PRO La seguente tabella illustra i diversi stati di configurazione del PIN e cosa accade quando si immette un PIN amministratore o utente errato per dieci (10) volte consecutive. Configurazione PIN utilizzato per dei PIN sulla sbloccare la datAshur...
  • Page 95 PRO 1. Premere e tenere premuto il pulsante numero 7 e quindi 2. Premere il pulsante numero 9 TRE VOLTE (triplo-clic) premere il pulsante CHIAVE e rilasciare i pulsanti I LED ROSSO e VERDE continuano a lampeggiare alternativamente.
  • Page 96 PRO Per creare un PIN utente dopo un attacco di forza bruta o un reset, procedere con i seguenti passaggi. 1. Premere il pulsante CHIAVE una volta 2. Premere il pulsante CHIAVE DUE VOLTE (doppio clic) I LED ROSSO, VERDE e BLU lampeggeranno insieme una volta e poi diven- Il LED ROSSO fisso e il LED VERDE lampeggiante si trasformeranno in teranno ROSSO fisso e VERDE lampeggiante.
  • Page 97 Il LED VERDE lampeggiante si trasformerà in ROSSO fisso e poi in VERDE intermittente, a indicare che il PIN amministratore è stato creato correttamente. 27. Avvio dalla datAshur PRO Le unità USB iStorage datAshur PRO C sono dotate di una Non sono richieste azioni speciali da parte dell’utente e, per funzione di avvio ritardato per consentire lo spegnimento e la utilizzare questa funzione, è...
  • Page 98 PRO 28. Come formattare la datAshur PRO C per Windows Per formattare la datAshur PRO C per Windows, osservare le indicazioni riportate di seguito: 1. Sbloccare e collegare la datAshur PRO C al computer Windows. 2. Il sistema mostrerà la fi nestra Formattazione (Immagine 1).
  • Page 99 C al proprio computer macOS. 2. Apparirà un messaggio di avviso (Immagine 1). Premere “Inizializzare”. 3. Selezionare il volume esterno etichettato “iStorage datAshur PRO+C…” (Immagine 2) e premere “Cancella”. 4. Inserire un nome per l’unità. Il nome dell’unità alla fi ne apparirà...
  • Page 100 PRO 30. Come formattare la datAshur PRO C per Linux Per formattare la datAshur su Linux, procedere nel seguente modo: 1. Sbloccare e collegare la datAshur alla macchina Linux. 2. Aprire “Mostra applicazione” e digitare “Dischi” nella casella di ricerca (Immagine 1).
  • Page 101 Nel raro caso in cui i LED lampeggino due volte, si è verifi cato un errore. L’unità è ancora operativa e può continuare a essere utilizzata; tuttavia, iStorage consiglia di informare il proprio responsabile IT o il fornitore presso il quale è stata acquistata l’unità.
  • Page 102 Esclusione di Responsabilità e Garanzia del Prodotto iStorage iStorage garantisce che alla consegna, e per un periodo di 36 mesi dalla consegna, i suoi Prodotti sono esenti da vizi materiali. Tuttavia, questa garanzia non si applica nelle circostanze descritte di seguito. iStorage garantisce che i Prodotti sono conformi agli standard elencati nella relativa scheda tecnica sul nostro sito web al momento dell'ordine.
  • Page 103 DÉNIÉES, SOUS RÉSERVE QUE CES DÉNIS DE RESPONSABILITÉ NE SOIENT PAS LÉGALEMENT TENUS POUR NULS. iStorage décline toute responsabilité en vertu de cette garantie, ou autrement, pour tous dommages accessoires, spéciaux ou indirects, y compris la perte de données résultant de l’utilisation ou du fonc- tionnement du produit, qu’iStorage ait connaissance ou non de la possibilité...

  • Page 104: Introduction

    PRO Introduction Merci d'avoir choisi la clé USB datAshur® PRO C d’iStorage La datAshur PRO C étant déverrouillée à l'aide du clavier USB 3.2 (Gen 1x1) ultra sécurisée et facile à utiliser, avec chif- intégré, et non d’un ordinateur hôte, elle n'est pas vulnérable frement matériel et authentifiée par code PIN.

  • Page 105: Descriptif De La Datashur Pro

    PRO 1. Descriptif de la datAshur PRO 1. Lumières LED ROUGES - Verrouillé. VERTES - Déverrouillé. BLEUES - Connecté à l'ordinateur/ transfert de données/indication du code PIN Administrateur/changement du code PIN Utilisateur. 2. Revêtement polymère, clavier alphanumérique résistant à l’usure.

  • Page 106: Comment Utiliser La Datashur Pro

    Voici des exemples de ces types de codes PIN alphanumériques: Pour « PASSWORD » vous devez appuyer sur: Pour « ISTORAGE » vous devez appuyer sur: Cette méthode permet de créer des codes PIN longs et faciles à mémoriser. User Manual v1.0...
  • Page 107 PRO Pour créer un code PIN Utilisateur, effectuez les étapes suivantes. 1. Appuyez une fois sur le bouton CLÉ 2. Appuyez sur le bouton CLÉ DEUX FOIS (double-clic) Les LED ROUGE, VERTE et BLEUE clignoteront simultanément une fois, La LED ROUGE allumée en continu et les LED VERTE et BLEUE cligno-...

  • Page 108: Comment Modifier Le Code Pin Utilisateur En Mode Utilisateur

    Voici des exemples de ces types de codes PIN alphanumériques: Pour « PASSWORD » vous devez appuyer sur: Pour « ISTORAGE » vous devez appuyer sur: Cette méthode permet de créer des codes PIN longs et faciles à mémoriser. Pour modifier le code PIN Utilisateur, effectuez les étapes suivantes.

  • Page 109: Comment Accéder Aux Paramètres De La Clé En Mode Utilisateur

    PRO 5. Saisissez votre nouveau code PIN Utilisateur 6. Appuyez sur le bouton CLÉ DEUX FOIS (double-clic) La LED BLEUE continue à clignoter. La LED BLEUE clignotante passe à la LED VERTE. 7. Saisissez à nouveau votre nouveau code 8.

  • Page 110: Comment Activer Le Mode Lecture Seule En Tant Qu'utilisateur

    PRO 3. Appuyez une fois sur le bouton CLÉ 4. Appuyez sur le bouton CLÉ TROIS FOIS (triple-clic) La LED ROUGE allumée en continu passe à une LED Verte allumée en La LED VERTE allumée en continu passe à des LED VERTE et BLEUE continu, indiquant la saisie réussie du code PIN Utilisateur.

  • Page 111: Comment Activer Le Mode Lecture/Écriture En Mode Utilisateur

    PRO 7. Comment activer le mode lecture/ écriture en mode utilisateur Pour configurer la datAshur PRO C en lecture/écriture en mode Utilisateur, procédez comme suit. 1. Déverrouillez la datAshur PRO C avec votre code 2. Appuyez sur le bouton CLÉ TROIS FOIS (triple-clic) PIN Utilisateur La LED VERTE allumée en continu passe aux LED VERTE et BLEUE clignotantes,...
  • Page 112 PRO Pour activer le verrouillage automatique, veuillez suivre les étapes indiquées dans le tableau ci-dessous: C avec votre code 2. Appuyez sur le bouton CLÉ TROIS FOIS (triple-clic) 1. Déverrouillez la datAshur PRO PIN Utilisateur La LED VERTE allumée en continu passe aux LED VERTE et BLEUE cligno- tantes, indiquant que la clé...

  • Page 113: Comment Désactiver Le Verrouillage Automatique En Mode Utilisateur

    PRO 9. Comment désactiver le verrouillage automatique en mode Utilisateur Pour désactiver le verrouillage automatique, veuillez suivre les étapes indiquées dans le tableau ci-dessous. C avec votre code 2. Appuyez sur le bouton CLÉ TROIS FOIS (triple-clic) 1. Déverrouillez la datAshur PRO PIN Utilisateur La LED VERTE allumée en continu passe aux LED VERTE et BLEUE...

  • Page 114: Comment Déterminer Le Numéro De Version Du Dispositif En Mode Utilisateur

    10. Comment déterminer le Numéro de Version du dispositif en mode Utilisateur Pour afficher le numéro de la version du dispositif de la datAshur PRO+C, procédez comme suit. 1. Déverrouillez le datAshur PRO C votre code PIN Utilisateur 2. Appuyez sur le bouton CLÉ TROIS FOIS (triple-clic) La LED VERTE s'allume en continu, indiquant que le PIN de l'utilisateur a été...

  • Page 115: Comment Déverrouiller La Datashur Pro

    PRO Pour créer un code PIN Administrateur en mode Utilisateur, effectuez les étapes suivantes. C avec votre code 2. Maintenez le bouton 1 enfoncé et appuyez sur le bouton 1. Déverrouillez la datAshur PRO PIN Utilisateur « CLÉ » DEUX FOIS (double-clic) La LED VERTE s'allume en continu, indiquant que le code PIN de l'utilisateur La LED VERTE allumée en continu passe aux LED ROUGE et...

  • Page 116: Comment Créer Un Nouveau Code Pin Utilisateur En Mode Administrateur

    PRO 1. Maintenez le bouton 1 enfoncé et appuyez une fois sur 2. Saisissez votre code PIN Administrateur le bouton CLÉ Les LED ROUGE et VERTE continuent à scintiller simultanément. Les LED ROUGE, VERTE et BLEUE clignoteront simultanément une fois, puis les LED ROUGE et VERTE scintilleront simultanément.

  • Page 117: Comment Modifier Le Code Pin Utilisateur En Mode Administrateur

    PRO C avec votre code 2. Appuyez sur le bouton CLÉ DEUX FOIS (double-clic) 1. Déverrouillez la datAshur PRO PIN Administrateur La LED VERTE scintillante passe à une LED BLEUE clignotante, prête à recevoir un nouveau code PIN Utilisateur.

  • Page 118: Comment Vérifier Si Un Code Pin Utilisateur/Administrateur A Été Créé

    PRO 1. Déverrouillez la datAshur PRO C avec votre code PIN 2. Appuyez sur le bouton CLÉ DEUX FOIS (double-clic) Administrateur La LED VERTE scintillante passe à une LED BLEUE clignotante, prête à recevoir un nouveau code PIN Utilisateur.

  • Page 119: Comment Modifier Le Code Pin Administrateur

    PRO 16. Comment modifier le code PIN Administrateur Une fois qu’un code PIN Administrateur a été créé, Attention: saisir le code PIN Administrateur pour accéder à une la datAshur PRO C devra être déverrouillée en clé verrouillée efface (supprime) le code PIN Utilisateur.

  • Page 120: Comment Activer Le Mode Lecture Seule En Mode Administrateur

    PRO 17. Comment activer le mode lecture seule en mode Administrateur Quand l'administrateur écrit du contenu sur la Attention: saisir le code PIN Administrateur pour accéder à une datAshur PRO C et limite l'accès au mode lecture seule, clé...

  • Page 121: Comment Déterminer Le Numéro De Version Du Dispositif En Mode Administrateur

    PRO Comment déterminer le Numéro de Version du dispositif en mode Administrateur. 1. Déverrouillez la datAshur PRO C avec votre code PIN 2. Appuyez sur le bouton CLÉ TROIS FOIS (triple-clic) Administrateur Les LED VERTE et BLEUE se mettent à scintiller simultanément.

  • Page 122: Comment Activer Le Verrouillage Automatique En Mode Administrateur

    PRO C avec le code 2. Appuyez sur le bouton CLÉ TROIS FOIS (triple-clic) 1. Déverrouiller la datAshur PRO PIN Administrateur Les LED VERTE et BLEUE se mettent à scintiller simultanément. La LED VERTE scintillera, indiquant que le code PIN Administrateur a été...

  • Page 123: Comment Désactiver Le Verrouillage Automatique En Mode Administrateur

    PRO Pour activer le verrouillage automatique, veuillez suivre les étapes indiquées dans le tableau ci-dessous. C avec le code 2. Appuyez sur le bouton CLÉ TROIS FOIS (triple-clic) 1. Déverrouillez la datAshur PRO PIN Administrateur Les LED VERTE et BLEUE se mettent à scintiller simultanément.

  • Page 124: Comment Supprimer Toutes Les Données En Mode Administrateur

    PRO C avec le code 2. Appuyez sur le bouton CLÉ TROIS FOIS (triple-clic) 1. Déverrouillez la datAshur PRO PIN Administrateur Les LED VERTE et BLEUE se mettent à scintiller simultanément. La LED VERTE scintillera, indiquant que le code PIN Administrateur a été...

  • Page 125: Détection Des Attaques Pirates Par Force Brute

    PRO C avec le code 2. Appuyez sur le bouton CLÉ TROIS FOIS (triple-clic) 1. Déverrouillez la datAshur PRO PIN Administrateur Les LED VERTE et BLEUE se mettent à scintiller simultanément. La LED VERTE scintillera, indiquant que le code PIN Administrateur a été...

  • Page 126: Comment Réinitialiser La Datashur Pro

    PRO Le tableau ci-dessous montre les différents statuts de configuration des codes PIN et ce qui se passe lorsqu’un code PIN Administrateur ou Utilisateur incorrect est saisi dix (10) fois de suite. Configuration des Code PIN utilisé pour codes PIN sur déverrouiller la...

  • Page 127: Comment Créer Un Code Pin Utilisateur Après Une Attaque Par Force Brute Ou Une Réinitialisation

    PRO 1. Maintenez le bouton 7 enfoncé puis appuyez sur le bouton 2. Appuyez sur le bouton numéro 9 TROIS FOIS (triple-clic) CLÉ et ensuite relâchez les boutons Les LED ROUGE et VERTE continuent d'alterner entre marche et arrêt.

  • Page 128: Comment Créer Un Code Pin Administrateur Après Une Attaque Par Force Brute Ou Une Réinitialisation

    PRO Pour créer un code PIN Utilisateur après une attaque par force brute ou une réinitialisation, veuillez suivre les étapes suivantes. 1. Appuyez une fois sur le bouton CLÉ 2. Appuyez sur le bouton CLÉ DEUX FOIS (double-clic) Les LED ROUGE, VERTE et BLEUE clignoteront simultanément une...

  • Page 129: Démarrage À Partir De La Datashur Pro

    27. Démarrage à partir de la datAshur PRO Les clés USB datAshur PRO C d’iStorage sont équipées d'une Aucune action particulière n'est requise de la part de l'utili- fonction bootable prenant en compte les cycles de fonctionne- sateur, et pour utiliser cette fonctionnalité, il suffi t de déver- ment pendant le processus de démarrage de l'hôte.

  • Page 130: Comment Formater La Datashur Pro

    PRO 28. Comment formater la datAshur PRO C pour Windows Pour formater votre datAshur PRO C pour Windows, veuillez suivre les étapes suivantes: 1. Déverrouillez et connectez la datAshur PRO C à votre appareil Windows. 2. Le système vous invite à ouvrir la fenêtre Formater (Image 1).

  • Page 131: Comment Formater La Datashur Pro

    2. Un message d'avertissement apparaîtra (Image 1). Appuyez sur « Initialiser ». 3. Sélectionnez le volume externe nommé « iStorage datAshur PRO+C... » (Image 2) et appuyez sur « Effacer ». 4. Saisissez un nom pour la clé. Le nom de la clé finit par apparaître sur le bureau.
  • Page 132 PRO 30. Comment formater la datAshur PRO C pour Linux Pour formater votre datAshur PRO C sous Linux, veuillez suivre les étapes suivantes: 1. Déverrouillez et connectez la datAshur PRO C à votre appareil Linux. 2. Ouvrez « Afficher application » et tapez « Disques » dans la case de recherche (Image 1).

  • Page 133: Assistance Technique

    été effectués. Dans les rares cas où les LED clignotent deux fois, cela indique qu'une erreur s'est produite. La clé reste opérationnelle et peut continuer à être utilisée ; toutefois, iStorage recom- mande d'en informer votre responsable IT ou votre fournisseur.

  • Page 134: Informations De Garantie Et De Renvoi De Matériel

    Limite de Responsabilité et Garantie du Produit iStorage iStorage garantit qu'à la livraison et pour la période de 36 mois qui la suit, ses produits ne présenteront aucun défaut matériel. Toutefois, cette garantie ne concerne pas les cas décrits ci-dessous. iStorage garantit que les produits sont conformes aux normes listées dans la fiche de données correspondante qui se trouvait sur...
  • Page 135 perjuicios.

  • Page 136: Introducción

    PRO Introducción Gracias por haber adquirido iStorage datAshur® PRO C, que Como la datAshur PRO C se desbloquea mediante el teclado ofrece una forma ultrasegura de utilizar una unidad flash USB integrado y no a través de un ordenador anfitrión, no resulta 3.2 (Gen 1x1) PIN activada por PIN y cifrada por hardware.

  • Page 137: Diseño De Datashur Pro

    PRO 1. Diseño de datAshur PRO 1. Luces LED ROJA - Bloqueada. VERDE - Desbloqueada. AZUL - Conectada al ordenador / trans- ferencia de datos / indicador del PIN de Administrador / cambio del PIN de Usuario. 2. Teclado alfanumérico con revestimiento polimérico resistente al desgaste.

  • Page 138: Cómo Utilizar Datashur Pro + C Por Primera Vez

    Algunos ejemplos de estos tipos de PIN alfanuméricos son: Para “PASSWORD” el usuario presionaría: Para “ISTORAGE” el usuario presionaría: Usando este método, pueden crearse PIN largos y fáciles de recordar. User Manual v1.0...
  • Page 139 PRO Para crear un PIN de Usuario, siga los siguientes pasos. 1. Pulse el botón KEY una vez 2. Pulse el botón KEY DOS VECES (doble clic) Los LED ROJO, VERDE y AZUL destellarán juntos una vezy luego pasarán Los LED ROJO continuo y LED VERDE y AZUL LED pasará...

  • Page 140: Cómo Cambiar El Pin De Usuario En Modo Usuario

    Algunos ejemplos de estos tipos de PIN alfanuméricos son: Para “PASSWORD” el usuario presionaría: Para “ISTORAGE” el usuario presionaría: Usando este método, pueden crearse PIN largos y fáciles de recordar. Para cambiar el PIN de Usuario, siga los siguientes pasos.

  • Page 141: Cómo Acceder A Los Ajustes De La Unidad En Modo Usuario

    PRO 5. Introduzca su nuevo PIN de Usuario 6. Pulse el botón KEY DOS VECES (doble clic) El LED AZUL continúa intermitente. El LED AZUL parpadeante pasa a LED VERDE parpadeante. 7. Reintroduzca su nuevo PIN de Usuario 8.

  • Page 142: Cómo Activar Solo Lectura Como Usuario

    PRO 3. Pulse el botón KEY una vez 4. Presione el botón KEY TRES VECES (triple clic) El LED ROJO fijo pasa a LED VERDE fijo, lo que indica que se ha realizado El LED VERDE continuo pasa a LED VERDE y AZUL, lo que indica que la una introducción correcta del PIN de Usuario.

  • Page 143: Cómo Activar Lectura/Escritura Como Usuario

    PRO 7. Cómo activar Lectura/Escritura como Usuario Para establecer la datAshur PRO C a Lectura/Escritura en modo de Usuario, siga los siguiente pasos. 1. Desbloquee la datAshur PRO C con su PIN de Usuario 2. Presione el botón KEY TRES VECES (triple clic) El LED VERDE estará...
  • Page 144 PRO Para establecer el Bloqueo de Pausa, siga los pasos que se contienen en la tabla siguiente. C con su PIN de Usuario 2. Presione el botón KEY TRES VECES (triple clic) 1. Desbloquee la datAshur PRO El LED VERDE estará fijo, lo que indica que la introducción del PIN de El LED VERDE continuo pasa a VERDE parpadeante y los LED AZULES indican Usuario se ha realizado de forma correcta.

  • Page 145: Cómo Deshabilitar El Bloqueo De Pausa En Modo Usuario

    PRO 9. Cómo deshabilitar el Bloqueo de pausa en modo Usuario Para deshabilitar el Bloqueo de Pausa, siga los pasos que se contienen en la tabla siguiente. C con su PIN de Usuario 2. Presione el botón KEY TRES VECES (triple clic) 1.

  • Page 146: Cómo Determinar El Número De Versión Del Dispositivo En Modo Usuario

    PRO 10. Cómo determinar el Número de Versión del dispositivo en modo Usuario Para mostrar el Número de Versión del dispositivo de la datAshur PRO C haga lo siguiente 1. Desbloquear la datAshur PRO C su PIN de Usuario 2.

  • Page 147: Cómo Desbloquear La Datashur Proc Como Administrador

    PRO Para crear un PIN de Administrador en modo Usuario, siga los siguientes pasos. C con su PIN de Usuario 2. Presione y mantenga presionado el botón del número 1 y 1. Desbloquear la datAshur PRO presione el botón KEY DOS VECES (doble clic) El LED VERDE estará...

  • Page 148: Cómo Crear Un Nuevo Pin De Usuario En Modo Administrador

    PRO 1. Presione y mantenga presionado el botón del número 1 y 2. Introduzca su PIN de Administrador presione el botón KEY una vez Los LED ROJO y VERDE continuarán parpadeando juntos. Los LED ROJO, VERDE y AZUL destellarán juntos una vez y luego los LED ROJO y VERDE parpadearán juntos.

  • Page 149: Cómo Cambiar El Pin De Usuario En Modo Administrador

    PRO 2. Pulse el botón KEY DOS VECES (doble clic) 1. Desbloquear la datAshur PRO+C con su PIN de Administrador El LED VERDE parpadeante pasa a LED AZUL parpadeante listo para recibir un nuevo PIN de Usuario. El LED VERDE destella, lo que indica que la introducción del PIN de Usuario se ha realizado de forma correcta.

  • Page 150: Cómo Verificar Si Se Ha Establecido Un Pin De Administrador/Usuario

    PRO 1. Desbloquear la datAshur PRO C con su 2. Pulse el botón KEY DOS VECES (doble clic) PIN de Administrador El LED VERDE parpadeante pasa a LED AZUL parpadeante listo para recibir un nuevo PIN de Usuario.

  • Page 151: Cómo Cambiar El Pin De Administrador

    PRO 16. Cómo cambiar el PIN de Administrador Una vez que se ha creado un PIN de Admin, la Precaución: introducir el PIN de Administrador para acceder a datAshur PRO C necesita desbloquearse en modo una unidad bloqueada borrará (eliminará) el PIN de Usuario.

  • Page 152: Cómo Activar Solo Lectura En Modo Administrador

    PRO 17. Cómo activar Solo lectura en modo Administrador Cuando Admin escribe contenidos en la datAshur Precaución: introducir el PIN de Administrador para acceder a C y restringe el acceso a Solo lectura, el Usuario una unidad bloqueada borrará (eliminará) el PIN de Usuario.

  • Page 153: Cómo Determinar El Número De Versión Del Dispositivo En Modo Administrador

    PRO Para establecer la datAshur PRO C en Lectura/ Escritura, siga los siguientes pasos. 1. Desbloquear la datAshur PRO C con su 2. Presione el botón KEY TRES VECES (triple clic) PIN de Administrador Los LED VERDE y AZUL empezarán a parpadear al mismo tiempo.

  • Page 154: Cómo Establecer El Bloqueo De Pausa En Modo Administrador

    PRO 2. Presione el botón KEY TRES VECES (triple clic) 1. Desbloquear la datAshur PRO C con el PIN de Administrador Los LED VERDE y AZUL empezarán a parpadear al mismo tiempo. El LED VERDE destella, lo que indica que la introducción del PIN de Usuario se ha realizado de forma correcta.

  • Page 155: Cómo Deshabilitar El Bloqueo De Pausa En Modo Administrador

    PRO Para establecer el Bloqueo de Pausa, siga los pasos que se contienen en la tabla siguiente. 2. Presione el botón KEY TRES VECES (triple clic) 1. Desbloquear la datAshur PRO C con el PIN de Administrador Los LED VERDE y AZUL empezarán a parpadear al mismo tiempo.

  • Page 156: Cómo Eliminar Todos Los Datos En Modo Administrador

    PRO 2. Presione el botón KEY TRES VECES (triple clic) 1. Desbloquear la datAshur PRO C con el PIN de Administrador Los LED VERDE y AZUL empezarán a parpadear al mismo tiempo. El LED VERDE destella, lo que indica que la introducción del PIN de Usuario se ha realizado de forma correcta.

  • Page 157: Detección De Jaqueos Por Fuerza Bruta

    PRO 2. Presione el botón KEY TRES VECES (triple clic) 1. Desbloquear la datAshur PRO C con el PIN de Administrador Los LED VERDE y AZUL empezarán a parpadear al mismo tiempo. El LED VERDE destella, lo que indica que la introducción del PIN de Usuario se ha realizado de forma correcta.

  • Page 158: Cómo Resetear La Datashur Pro

    PRO La tabla siguiente ilustra los estados de configuración de PIN diferentes y qué sucede al introdu- cir un PIN de Administrador o Usuario incorrectos 10 (diez) veces consecutivas. PIN utilizado Configuración de para desbloquear Qué sucede después de 10 entradas incorrectas consecutivas del PIN?

  • Page 159: Cómo Crear Un Pin De Usuario Después De Un Ataque Por Fuerza Bruta O Reseteo

    PRO 1. Presione y mantenga presionado el botón del número 7 y 2. Presione el botón del número 9 TRES VECES (triple clic) luego presione el botón KEY para finalmente liberar Los LED ROJO y VERDE continúan encendiéndose y apagándose de los botones forma alternativa.

  • Page 160: Como Crear Un Pin De Administrador Después De Un Ataque Por Fuerza Bruta O Reseteo

    PRO Para crear un PIN de Usuario después de un Ataque por fuerza bruta o Reseteo, siga los siguientes pasos. 1. Pulse el botón KEY una vez 2. Pulse el botón KEY DOS VECES (doble clic) Los LED ROJO, VERDE y AZUL destellarán juntos una vezy luego pasarán El LED ROJO y el LED VERDE parpadeante pasarán a...

  • Page 161: Iniciar Desde La Datashur Pro

    VERDE parpadeante, lo que indica que el PIN de Administrador se ha creado de forma correcta. 27. Iniciar desde la datAshur PRO Las unidades USB iStorage datAshur PRO C están equipadas No se requiere ninguna actuación especial por parte del con una función de retraso de arranque para acomodar el ciclo...

  • Page 162: Cómo Formatear Datashur Proc Para Windows

    PRO 28. Cómo formatear datAshur PRO C para Windows Para formatear su datAshur PRO C para Windows, siga los pasos siguientes: 1. Desbloquee y acople la datAshur PRO C a la máquina Windows. 2. El sistema le avisará con la ventana Format (Imagen 1).

  • Page 163: Cómo Formatear Datashur Proc Para Macos

    C a su máquina macOS. 2. Aparecerá un mensaje de aviso. (Imagen 1). Pulse "Initialise" (Inicializar). 3. Seleccione el volumen externo llamado “iStorage datAshur PRO C…” (Imagen 2) y presione “Erase” (borrar). 4. Introduzca un nombre para la unidad. El nombre de la unidad apa- recerá...

  • Page 164: Cómo Formatear Datashur Proc Para Linux

    PRO 30. Cómo formatear datAshur PRO C para Linux Para formatear datAshur en Linux, siga los pasos siguientes: 1. Desbloquee y acople la datAshur a la máquina Linux.. 2. Abra "Show Application" y escriba "Disks" en el cuadro de búsqueda (Imagen 1).

  • Page 165: Soporte Técnico

    La unidad sigue siendo operativa y puede seguir siendo utilizada; sin embargo, iStorage recomienda que se informe al encargado de TI o al proveedor del que se haya adquirido la unidad.

  • Page 166: Garantía Y E Información Rma (Return Merchandise Authorization)

    Exclusión y Garantía de Producto de iStorage iStorage garantiza que a la entrega y durante un periodo de 36 meses tras la entrega, sus Productos estarán libres de defectos en materiales. Sin embargo, esta garantía no es aplicable en las circunstancias que se describen más abajo.
  • Page 167 PRO PIN は安全な場所に保管して ください。 紛失してしまうと、 datAshur PRO C へアクセスできなくなります。 問題が発生した場合は、 以下のリンクを使用して専任のサポート チームにお問い合わせください。 www.istorage-uk.com/support Copyright © 2023 iStorage Limited. 無断複製禁止。 Windowsは、 Microsoft Corporationの登録商標です。 その他すべての商標および著作権は、 それぞれの所有者の財産です。 著作権者から事前に許可を得ない限り、 商用目的での標準 （紙面） 図書形式での著作物または二次 的 著作物の配布は禁止されています。 ドキュメン トは 「現状有姿」 で提供され、 商品性、 特定目的適合性 および不侵害に関する各黙示保証も含め、 明示黙示の如何を問わず、 あらゆる...

  • Page 168: はじめに

    数のテス トに合格し、 クリティカルセキュリティパ ラメータ向けに 攻撃を阻止したことを意味します。 datAshur PRO C には、 軍用グレードの AES-XTS 256 ビッ トハー ドウェア暗号化が搭載されており、 ド ライブに保存されているすべ てのデータをリアルタイムで暗号化します。 datAshur PRO+C で 必要な ソフ トウェアや OS はありません。 datAshur PRO C には再充電可能バッテリーが搭載されてお り、 USB ポートにドライブを差し込む前 に、 8～15 桁の PIN （個人 識別番号） を表面のキーパッ ドで入力してご利用いただけます。...

  • Page 169: Datashur Pro

    PRO 1. datAshur PRO C のレイアウト 1. LED ライ ト赤 ロック済み。 緑-ロック解除。 青-コンピュータへ接続済み/データの転送/管理 者PINインジケーター/ユーザーPINの変更。 2. ポリマー被覆された耐摩耗性の英数字キーパッ ド。 3. エポキシ被覆 すべての重要なコンポーネントは超強靭なエポキシ樹脂の層によ って被覆 されています。 . 4. 装置上のクリプトチップ。 5. キーボタン。 6. キーリング ネジを外してキーリングに取りつけます。 7. 保護スリーブ。 2. LED インジケーターとその役目 赤の点灯と緑 と青の点滅 赤 - ゆっ く り消える...

  • Page 170: 初めて Datashur Pro

    管理者設定モード 管理者PINの変更待ち PINの両方がdatAshurPRO+Cに 設定されています 3. 初めて datAshur PRO C をお使いになる場合 datAshur PRO+C は事前設定された PIN はなく、 「 工場出荷状 PIN の要件: 態」 で供給されます。 ドライブを使用する前に、 8 ～15 桁のユーザ • 長さは 8～15 桁の範囲内であること ー PIN を設定する必要があります。 ユーザー PIN が設定されると、 • 同じ数字のみを繰り返す番号ではないこと、 例 ： (3-3-3-3-3-3-3-3) 「工場出荷状態」...
  • Page 171 PRO ユーザー PIN を作成するには、 以下のステップを 実行します。 1. キーボタンを 1 回押します 2. キーボタンを 2 回 押します （ ダブル クリ ック） 赤、 緑、 青のLEDが1回同時に点滅します。 その後赤のLEDが点灯し、 点灯している赤のLEDと点滅している緑と青のLEDは青のLEDの 緑と青のLEDが点滅します 点滅に切り替わります 3. 8～15 桁の新しいユーザー PIN を入力します 4. キーボタンを 2 回 押します （ ダブル クリ ック）...

  • Page 172: ユーザーモードでユーザーPinを変更する

    PRO 4. ユーザーモードでユーザー PIN を変更する PIN の要件: • 長さは 8～15 桁の範囲内であること • 同じ数字のみを繰り返す番号ではないこと、 例 ： (3-3-3-3-3-3-3-3) • 通し番号ではないこと、 例 ： (1-2-3-4-5-6-7-8), (7-8-9-0-1-2-3-4), (8-7-6-5-4-3-2-1) パスワードに関するヒント: 覚えやすい言葉や、 名前、 フレーズ、 その他英数字の PIN の組み合わせを、 それに 対応する文字を打ち込むこ とで簡単に作成できます。 これらの種類の英数字の PIN の例は以下のとおりです ： “PASSWORD” は次のように入力します ：...

  • Page 173: ユーザーモードでドライブ設定へアクセスする

    PRO 5. 新しいユーザー PIN を入力します 6. キーボタンを 2 回 押します （ ダブル クリ ック） 青のLEDは点滅し続けます 点滅している青のLEDは緑のLEDの点滅に切り替わります 7. 新しいユーザー PIN をもう一度入力します 8. キーボタンを 2 回 押します （ ダブル クリ ック） 緑のLEDは点滅し続けます 点灯している赤のLEDが緑のLEDの点灯に代わり、 ユーザーPINが変更 されたことを示します 注記: ユーザーPINは管理者PINが存在する場合、 管理者PINを使用して管理者が変更することも可能で す。 セクション14 「 管理者モードでユーザーPINを変更する」 をご参照ください。 新しいユーザーPINが決 定する前にミスが起きた場合や、...

  • Page 174: ユーザーとして読み取り専用に設定する

    PRO 3. キーボタンを 1 回押します 4. キーボタンを 3 回 押します （ ト リプルクリ ック） 点灯している赤のLEDが緑のLEDの点灯に切り替わり、 ユーザーPIN 点灯している緑のLEDは緑と青のLEDの点滅に切り替わり、 新しい が入力済みであることを示します ユーザー定義の ド ライブ設定待ちであることを示します 6. ユーザーとして読み取り専用に設定する datAshur PRO C をユーザーモードで読み取り専用に設 定するには、 以下の手順を実行します。 1. datAshur PRO C のロック解除をユーザー PIN で行う 2. キーボタンを 3 回 押します （ ト リプルクリ ック）...

  • Page 175: ユーザーとして読み取り/書き込みの設定を有効にする

    PRO 7. ユーザーとして読み取り/書き込みの設定を有効にする datAshur PRO C をユーザーモードで読み取り/書き込みを設定す るには、 以下の手順を実行します。 1. datAshur PRO C のロック解除をユーザ ー PIN で行う 2. キーボタンを 3 回 押します （ トリプルクリ ック） 緑のLEDが点灯し、 ユーザーPINが入力されたことを示します 点灯した緑のLEDは緑と青のLEDの点滅に切り替わり、 ドライブが新しいユ ーザー定義の設定待ちであることを示します 3. 数字の 7 のボタンを押して その後に数字の 9 のボタンを押しま 4. キーボタンを 1 回押します...
  • Page 176 PRO タイムアウトロックを設定するには、 下の表の手順を実行 して ください。 1. datAshur PRO C のロック解除をユーザー PIN で行う 2. キーボタンを 3 回 押します （ ト リプルクリ ック） 緑のLEDが点灯し、 ユーザーPINが入力されたことを示します 点灯した緑のLEDは緑と青のLEDの点滅に切り替わり、 ドライブが新し いユーザー定義の設定待ちであることを示します 3. 数字の 8 のボタンを押して その後に数字の 5 のボタンを押しま 4. キーボタンを 1 回押します す- (85) 緑と青のLEDは緑のLEDの点滅に切り替わります...

  • Page 177: ユーザーモードでタイムアウトロックを無効にする

    PRO 9. ユーザーモードでタイムアウトロックを無効にする タイムアウトロックを無効にするには、 下の表の手順を実 行して ください。 1. datAshur PRO C のロック解除をユーザー PIN で行う 2. キーボタンを 3 回 押します （ ト リプルクリ ック） 緑のLEDが点灯し、 ユーザーPINが入力されたことを示します 点灯した緑のLEDは緑と青のLEDの点滅に切り替わり、 ドライブが新し いユーザー定義の設定待ちであることを示します 3. 数字の 8 のボタンを押して その後に数字の 5 のボタンを押しま 4. キーボタンを 1 回押します...

  • Page 178: ユーザーモードでデバイスのバージョン番号を決定する

    PRO 10. ユーザーモードでデバイスのバージョン 番号を決定する datAshur PRO C のバージョン番号をデバイスで表示 するには、 以下を実行して ください。 1. datAshur PRO C のロック解除をユーザー PIN で行う 2. キーボタンを 3 回 押します （ ト リプルクリ ック） 緑のLEDが点灯し、 ユーザーPINが入力されたことを示します 点灯した緑のLEDは緑と青のLEDの点滅に切り替わり、 ドライブが新しい ユーザー定義の設定待ちであることを示します 3. 数字の 8 のボタンを押して その後に数字の 6 のボタンを押しま...

  • Page 179: 管理者としてDatashurPro Cのロックを解除する

    PRO ユーザーモードで管理者 PIN を作成するには、 以 下のステップを実行します。 1. datAshur PRO C のロック解除をユーザー PIN で行う 2. 数字の 1 のボタンを 長押しして、 キーボタンを 2 回押します （ダブルク リ ック） 緑のLEDが点灯し、 ユーザーPINが入力されたことを示します 点灯している緑のLEDはチカチカ点滅する赤と青のLEDに切り替 わります 3. 8～15 桁の新しい管理者 PIN を入力します 4. キーボタンを 2 回 押します （ ダブル クリ ック）...

  • Page 180: 管理者モードで新しいユーザーPinを作成する

    PRO 1. 数字の 1 ボタンを長押し してキーボタンを 1 回押します 2. 管理者 PIN を入力します 赤、 緑、 青のLEDが1回同時に点滅して、 その後赤と緑のLEDがチカ 赤と緑のLEDが同時にチカチカと点滅し続けます チカ同時に点滅します 3. キーボタンを 1 回押します チカチカ点滅する赤と緑のLEDは赤のLEDの点灯に切り替わり、 その後緑の LEDがチカチカ点灯し、 管理者PINが入力され、 管理者としてドライブのロッ ク解除がされたことを示します 注記: 一度 datAshur PRO C が正常にロック解除されると緑の LED は 30 秒間だけ点滅しつづ...

  • Page 181: 管理者モードでユーザーPinを変更する

    PRO 1. datAshur PRO C のロック解除を管理者 PIN で行う 2. キーボタンを 2 回 押します （ ダブル クリ ック） 緑のLEDがチカチカ点滅し、 管理者PINが入力されたことを示します チカチカ点滅する緑のLEDは青のLEDの点滅に切り替わり、 新しい ユーザーPINを入力できます 3. 8～15 桁の新しいユーザー PIN を入力します 4. キーボタンを 2 回 押します （ ダブル クリ ック） 青のLEDは点滅し続けます 点滅している青のLEDは緑のLEDの点滅に切り替わります...

  • Page 182: 管理者/ユーザーPinが設定されているか確認する

    PRO 1. datAshur PRO C のロック解除を管理者 PIN で行う 2. キーボタンを 2 回 押します （ ダブル クリ ック） 緑のLEDがチカチカ点滅し、 管理者PINが入力されたことを示します チカチカ点滅する緑のLEDは青のLEDの点滅に切り替わり、 新しいユ ーザーPINを入力できます 3. 8～15 桁の新しいユーザー PIN を入力します 4. キーボタンを 2 回 押します （ ダブル クリ ック） 青のLEDは点滅し続けます 点滅している青のLEDは緑のLEDの点滅に切り替わります...

  • Page 183: 管理者Pinの変更方法

    PRO 16. 管理者 PIN の変更方法 一度管理者 PIN が作成されると、 管理者 PIN の変更 注意: ロックされたドライブへアクセスするために管理者 PIN を行うには datAshur PRO C を管理者モードでロック を入力するとユーザー PIN が削除されます。 解除 する必要があります。 管理者 PIN はユーザーモー ドで変更することはできません。 PIN の要件: • 長さは 8～15 桁の範囲内であること • 同じ数字のみを繰り返す番号ではないこと、 例 ： (3-3-3-3-3-3-3-3) •...

  • Page 184: 管理者モードで読み取り専用を有効にする

    PRO 17. 管理者モードで読み取り専用を有効にする 管理者が datAshur PRO C に書き込みをして、 読み取り専 注意: ロックされたドライブへアクセスするために管理者 PIN 用にアクセスを制限した場合、 ユーザーはこの設定を ユー を入力するとユーザー PIN が削除されます。 ザーモードで変更することはできません。 datAshur PRO C を読み取り専用に設定する場合 は、 次のステップを実行して ください。 1. datAshur PRO C のロック解除を管理者 PIN で行う 2. キーボタンを 3 回押します （ トリプルクリ ック）...

  • Page 185: 管理者モードでデバイスのバージョン番号を決定する

    PRO datAshur PRO C を読み取り/書き込みに設定する場合は、 次のステ ップを実行して ください。 1. datAshur PRO C のロック解除を管理者 PIN で行う 2. キーボタンを 3 回押します （ トリプルクリ ック） 緑のLEDがチカチカ点滅し、 管理者PINが入力されたことを示します 緑と青のLEDが同時にチカチカ点滅します 3. 数字の 7 のボタンを押して、 その後に 9 のボタンを押します (79) 4. キーボタンを 1 回押します 緑と青のLEDが同時にチカチカと点滅し続けます...

  • Page 186: 管理者モードでタイムアウトロックを設定する

    PRO 1. datAshur PRO C のロック解除を管理者 PIN で行う 2. キーボタンを 3 回 押します （ ト リプルクリ ック） 緑のLEDがチカチカ点滅し、 管理者PINが入力されたことを示します 緑と青のLEDが同時にチカチカ点滅します 3. 数字の 8 のボタンを押して その後に数字の 6 のボタンを押しま 4. キー ボタンを 1 回押すと、 以下の状態になります。 す- (86) a. すべてのLED （赤、 緑、 青） が1回同時に光ります。...

  • Page 187: 管理者モードでタイムアウ トロックを無効にする

    PRO タイムアウトロックを設定するには、 下の表の手順を実行して ください。 1. datAshur PRO C のロック解除を管理者 PIN で行う 2. キーボタンを 3 回 押します （ ト リプルクリ ック） 緑のLEDがチカチカ点滅し、 管理者PINが入力されたことを示します 緑と青のLEDが同時にチカチカ点滅します 3. 数字の 8 のボタンを押して その後に数字の 5 のボタンを押しま 4. キーボタンを 1 回押します す- (85) 緑と青のLEDは緑のLEDの点滅に切り替わります 緑と青のLEDが同時にチカチカと点滅し続けます...

  • Page 188: 管理者モードですべてのデータを削除する

    クタイムアウ トが無効になったことを示します 緑のLEDは点滅し続けます 22. 管理者モードですべてのデータを削除する datAshur PRO C に保存されたすべてのデータ 注意: ロックされたドライブへアクセスするために管理者 PIN を削除するには、 以下の手順を実行して ください。 を入力するとユーザー PIN が削除されます。 すべての管 理者設定は datAshur PRO+C に残りますが、 すべてのデータは削除され、 復元することはできなくな り、 datAshur PRO+C は再フ ォーマッ トする必要がありま す （セクション 28、 29、 30 を参照） 。 User Manual v1.0...

  • Page 189: ブルートフォースアタックのハッキング検知

    示します 23. ブルートフォースアタックのハッキング検知 管理者 PIN とユーザー PIN の両方が作成され、 ユーザーがユーザー PIN を連続で 10 回間違って 入力してしま うと datAshur PRO+C のブルートフ ォースのメカニズムが発動し、 ユーザー PIN は削 除されます。 すべてのデータは datAshur PRO+C に残り、 管理者が正しい管理者 PIN を入力する ことが、 唯一のアクセスできる方法です。 もしも、 管理者が間違った管理者 PIN を連続で 10 回入力 してしま った場合、 ユーザー PIN と管理者 PIN の両方 と、 暗号化キー、 そしてすべてのデータが永...

  • Page 190: DatashurPro

    PRO 下の表は、 さまざまな PIN の設定状態と、 間違った管理者 PIN またはユーザー PIN を 10 回連続で 入力してしま った場合に何が起こるかを説明しています。 datAshur PRO datAshur PRO C の での PIN のセッ ト ロック解除に使用す 10 回連続で PIN を間違えて入力したらどうなるか？ アップ る PIN datAshur PRO C のブルートフォースメカニズムが発動し、 ユーザー PIN が...

  • Page 191: ブルートフォースアタックまたはリセット後にユ ーザー Pin を作成する

    PRO 1. 数字の 7 のボタンを 長押ししたままキーボタンを押して、 離 2. 数字の 9 のボタンを 3 回押します （ トリプルクリ ック します 赤と緑のLEDは交互にオンとオフを繰り返します 赤と緑のLEDは交互にオン/オフを繰り返します 3. 数字の 7 のボタンを 長押ししたままキーボタンを押して、 離します 交互に点灯する赤と緑のLEDは、 赤と緑のLEDの点灯に切り替わり、 その後 緑のLEDがオフになり、 赤のLEDはゆっ く り消えてリセッ ト手順が完了します 注記: リセッ ト手順を行うと、 ユーザーおよび管理者 PIN を含むすべての暗号化パラメーターが...

  • Page 192: ブルートフォースアタックまたはリセット後に 管理者 Pin を作成する

    PRO ブルートフォースアタックまたはリセット後にユーザー PIN を作成す る場合は、 次のステップを実行して くださ い。 1. キーボタンを 1 回押します 2. キーボタンを 2 回 押します （ ダブル クリ ック） その後、 赤のLEDが点灯し、 緑のLEDが点滅します 点灯した赤のLEDと点滅した緑のLEDは青のLEDの点滅に切り替 わります 3. 8～15 桁の新しいユーザー PIN を入力します 4. キーボタンを 2 回 押します （ ダブル クリ ック）...

  • Page 193: DatashurPro

    PRO ブルートフォースアタックまたはセット後に管理者 PIN を作成する場合 は、 次のステップを実行して ください。 1. キーボタンを 1 回押します 2. 数字の 1 のボタンを 長押しして、 キーボタンを 2 回押します （ダブルク リ ック） 赤、 緑、 青のLEDが1回同時に点滅します。 その後、 赤のLEDが点灯 し、 緑のLEDが点滅します 点灯した赤のLEDと点滅した緑のLEDはチカチカ点滅する赤と青の LEDに切り替わります 3. 8～15 桁の新しい管理者 PIN を入力します 4. キーボタンを 2 回 押します （ ダブル クリ ック）...

  • Page 194: Windows用にDatashurPro

    PRO 28. Windows 用に datAshur PRO C をフォーマットする Windows 用に datAshur PRO C をフォーマットするには次 のステップを実行して ください ： 1. ロックを解除して、 Windows マシンに datAshur PRO C を差し込んで ください。 2. システムがフ ォーマッ トを促すウィ ンドウが表示します。 - 画像1 3. [ディ スクをフ ォーマッ トする] をクリ ックすると、 USB ドライブのフ ォーマ...

  • Page 195: Macos用にDatashurPro

    用に datAshur のフォーマットを行うに は、 次のステップを実行して ください ： 1. ロックを解除して macOS マシンに datAshur PRO C を差し込みます。 2. 警告メッセージが表示されます。 [初期化] を押します。 - 画像1 3. 「 iStorage datAshur PRO C…」 (画像2)というラベルのついた外付 けボリュームを選択し、 [消去] を押します。 4. ドライブの名前を入力します。 ドライブの名前は最終的にデスク トップ に表示されます。 ボリュームフ ォーマ ッ トのドロップダウンメニューに...

  • Page 196: Linux用にDatashurPro

    PRO 30. Linux 用に datAshur PRO C をフォーマットする Linux 用に datAshur のフォーマットを行うに は、 次のステップを実行して ください ： 1. ロックを解除して Linux マシンに datAshur を差し込みます。 2. [アプリケーションの表示] を開いて、 検索ボックスに 「ディ スク」 と入力 します。 (画像1) 表示されたら [ディ スク] ユーテ ィ リティをクリ ックし...

  • Page 197: テクニカルサポート

    午前 9 時から午後 5 時 30 分 (GMT) まで で す。 自己診断テスト ドライブには自己診断システムが搭載されています。 通常、 ドライブが起動すると （キーボタンを 押す） 、 すべての LED が同時に 1 回点滅し、 すべての診断テストが合格したことを示します。 ま れに、 LED が 2 回点滅 することがあり、 これはエラーの発生を示します。 ドライブはまだ動作して おり、 引き続きご利用いただけます が、 iStorage は、 ドライブを購入した IT マネージャーまたは サプライヤーに通知することをお勧めします。 User Manual v1.0...

  • Page 198: 保証 ・ 返品保証について

    PRO 32. 保証 ・ 返品保証について iStorage 製品の免責事項と保証 iStorage は、 配送時および配送から 36 か月間、 製品に重大な欠陥がないことを保証します。 ただし、 以下の場合 は保証対象外となりま す。 iStorage は、 注文時に当社のウェブサイ トの関連するデータシートに記載されている基 準に準拠していることを保証します。 これらの保証は、 以下に起因する製品の欠陥には適用されません ： • 通常の使用による摩損 ・ 摩耗、 • お客様または第三者による故意の損傷、 異常な環境下での保管または職場環境、 事故、 過失、 • お客様または第三者が、 ユーザーの指示に従い製品を操作または使用しなかった場合、 • お客様または当社公認の修理業者以外の第三者による修理又は改造、...
  • Page 199 User Manual / Benutzerhandbuch / Manuale d’uso / Manuel de l’utilisateur / Manual del usuario / ユーザーガイド © 2023 iStorage Limited. All rights reserved. ISO9001:2015 Certified. www.istorage-uk.com info@istorage-uk.com / +44 (0) 20 8991 6260 iStorage Limited 13 Alperton lane, Perivale, Middlesex,...

Table of Contents