Abus PPIC46520 Quick Manual page 15

11
Für das bestmögliche Kamera-Erlebnis empfehlen wir,
die Kamera immer mit der neuesten Firmware zu betreiben.
For the best possible camera experience, we recommend to
operate the camera always with the latest fi rmware.
13
Lichtkamera [PPIC46520]
Eingangsbereich
Schritte für eine alternative Inbetriebnahme findest du in der Bedienungsanleitung.
You can fi nd additional steps for the „Alternative installation" in the operating instructions.
Die Kamera startet nun neu. Dies kann bis zu 60 Sekunden dauern.
The camera will now restart. This can take up to 60 seconds.
Die Inbetriebnahme per App ist nun abgeschlossen. Die App zeigt
nun die Kamera-Übersicht mit einem ersten Vorschaubild der
Sicherheitskamera. Tippe im Vorschaubild auf das Play-Symbol,
um das erste Livebild anzuzeigen. In seltenen Fällen, z. B. bei
zu schlechtem Empfang, zeigt die App das Symbol "fehlende Ver-
bindung". Tippe darauf, um die Liveansicht zu öff nen.
The setup via app is now completed. The app now shows the ca-
mera overview with a fi rst preview image of the security camera.
Tap the play icon in the preview image to display the fi rst live
image. In rare cases, e.g. if the network connection is too poor,
the app displays the "missing connection" icon. Tap on it to
open the live view.
12
Lichtkamera [PPIC46520] Lichtkamera [PPIC46520]
Eingangsbereich Eingangsbereich
15