Advertisement
Comando serratura secondaria
I
Steuerung des zusätzlichen Schlosses
D
F
Commande serrure secondaire
Secondary door lock command
GB
Per attivare la serratura secondaria scegliere dal menù la voce: ATTIVAZIONE I
Um das zusätzliche Schloss zu aktivieren, im Menü den Eintrag AKTIVIERUNG I wählen
Pour activer la serrure secondaire, choisir dans le menu la rubrique: ACTIVATION I
To activate the secondary door lock select: ACTIVATION I from the menu
Para activar la cerradura secundaria, seleccione del menú la opción: ACTIVACIÓN I
Om het secundair slot te activeren, uit het menu de rubriek: ACTIVERING I kiezen.
Para activar a fechadura secundária escolher no menu o item: ACTIVAÇÃO I
ON
1
6
6
BUS
S+S- = 18V - 4A impulsivi - 250mA mantenimento (30 Ohm max)
S+S- = 18V - 4A Impulsstrom - 250mA Haltestrom (30 Ohm max)
S+S- = 18V - 4A impulsifs - 250mA entretien (30 Ohm max)
S+S- = 18V - 4A impulsive - 250mA holding current (30 Ohm max)
346000
BUS
230V~
1
3501/ 1
Fornito insieme all'attuatore digitale 346230
J
M
Wird zusammen mit dem Digital-Aktuator 342630 geliefert.
P
Livré avec l'actionneur numérique 342630
Supplied with the digital actuator 346230
Suministrado junto con el actuador digital
Geleverd samen met de digitale actuator 342630
Fornecido junto com actuador digital 342630
E
Mando cerradura secundaria
Bediening tweede deurslot
NL
P
Comando da fechadura secundária
6
6
346230
BUS
BUS
TK
PI
346830
PS
2
1
S+S- = 18V - 4A impulsivos - 250mA mantenimiento (30 Ohm max)
S+S- = 18V - 4A impulsief - 250mA onderhoud (30 Ohm max)
S+S- = 18V - 4A instantâneos - 250mA continuos (30 Ohm max)
ON
BUS
P
T
M
J1
J2
J
J
1
M
M
P
P
J
J
P
T
M
M
P
P
27
Advertisement
