Related Manuals for Bticino Video kit
Summary of Contents for Bticino Video kit
- Page 1 Retrouvez tous les produits du fabricant Bticino sur notre site internet www.confort-electrique.fr 369411 - 369421 Video Kit Manuale installatore • Installation manual Part. O1282A - 06/10-01PC Téléchargé sur www.confort-electrique.fr...
- Page 2 Retrouvez tous les produits du fabricant Bticino sur notre site internet www.confort-electrique.fr Video - Kit • Vecchio impianto a campanello • Старая система со звонком Impianato esistente con 3 fili e sola chiamata. Существующая система с 3 проводами и вызовом.
- Page 3 Retrouvez tous les produits du fabricant Bticino sur notre site internet www.confort-electrique.fr 5 mm ° ° ° ° Téléchargé sur www.confort-electrique.fr...
- Page 4 Retrouvez tous les produits du fabricant Bticino sur notre site internet www.confort-electrique.fr Video - Kit CLAC ❸ ❶ ❷ ❹ ❺ 5 - 10 ❸ ❺ ❶ ❷ ❹ • Premere con forza • Fest drücken • Carregar com força •...
- Page 5 Retrouvez tous les produits du fabricant Bticino sur notre site internet www.confort-electrique.fr • La télécaméra ne doit pas être installée en face de fortes sources lumineuses, ou bien dans des endroits où le sujet pris reste très à contre-jour. Pour résoudre les problèmes précédemment dé- crits, il est conseillé...
- Page 6 Retrouvez tous les produits du fabricant Bticino sur notre site internet www.confort-electrique.fr • 1 - Abilitazione/disabilitazione tono conferma • 1 - Activação/desactivação do sinal de confirmação apertura serratura da abertura da fechadura 2 - Led verde: indicazione porta aperta 2 - Indicadores luminosos verde: indicação de porta aberta 3 - Led verde: comunicazione attiva 3 - Indicadores luminosos verde: comunicação activa...
- Page 7 Retrouvez tous les produits du fabricant Bticino sur notre site internet www.confort-electrique.fr Video - Kit • Altezza consigliata salvo diversa normativa vigente • Recommended height, unless different regulations are specified • Hauteur conseillée sauf autre norme en vigueur • Empfohlene Höhe falls die gesetzlichen Vorschriften nichts anderes vorschreiben •...
- Page 8 Retrouvez tous les produits du fabricant Bticino sur notre site internet www.confort-electrique.fr 1. Connettore Mini-USB per il collega- 1. Mini-USB connector for connection 1. Connecteur Mini-USB de connexion mento al PC to the PC au PC 2. Sede dei configuratori 2.
- Page 9 - il ne doit pas être exposé à des suintements ou à des éclaboussures - ne pas boucher les ouvertures d’aération - il doit être utilisé uniquement sur des systèmes 2 fils SCS BTicino. Tout usage impropre de la référence peut compromettre les caractéristiques de sécurité.
- Page 10 Retrouvez tous les produits du fabricant Bticino sur notre site internet www.confort-electrique.fr Video - Kit • Segreteria videocitofonica • Video handset answering machine • Répondeur vi- déophonique • Anrufbeantworter Video-Haustelefon • Contestador videoportero • Antwoordapparaat videointercom • Atendedor vídeo-intercomunicador •...
- Page 11 Retrouvez tous les produits du fabricant Bticino sur notre site internet www.confort-electrique.fr • Schema base (369411) • Basic diagram (369411) • Schéma de base (369411) • Übersichtszeichnung (369411) • Esquema básico (369411) • Basis schema (369411) • Esquema de base (369411) •...
- Page 12 Retrouvez tous les produits du fabricant Bticino sur notre site internet www.confort-electrique.fr Video - Kit • Schema base (369421) • Basic diagram (369421) • Schéma de base (369421) • Übersichtszeichnung (369421) • Esquema básico (369421) • Basis schema (369421) •...
- Page 13 Retrouvez tous les produits du fabricant Bticino sur notre site internet www.confort-electrique.fr • Schema con serratura a relè • Diagram with relay door lock • Schéma avec serrure à relais • Schema mit Schloss und Relais • Esquema con cerradura de relé...
- Page 14 Retrouvez tous les produits du fabricant Bticino sur notre site internet www.confort-electrique.fr Video - Kit • Sezione cavi (mm • Cable section (mm • Section câbles (mm • Kabelschnitt (mm • Sección cables (mm • Doorsnede sleutels (mm • Secção cabos (mm •...
-
Page 15: Push Button
Retrouvez tous les produits du fabricant Bticino sur notre site internet www.confort-electrique.fr • Configurazione posto esterno • Entrance panel configuration • Configuration poste extérieur • Konfiguration Türstation • Configuración placa exterior • Confi- guratie externe plaats • Configuração unidade externa •... - Page 16 Retrouvez tous les produits du fabricant Bticino sur notre site internet www.confort-electrique.fr Video - Kit • P: ne doit pas être configuré T: temporisateur relais serrure N: ne doit pas être configuré S: ne doit pas être configuré Numéro du configurateur - T...
- Page 17 Retrouvez tous les produits du fabricant Bticino sur notre site internet www.confort-electrique.fr • Regolazione del volume Se si manifestasse il disturbo del fischio, (effetto Larsen), ridurre prima la potenza del microfono , agendo con un cacciavite sul potenziometro corrispondente, fino ad un livello accettabile.
- Page 18 Retrouvez tous les produits du fabricant Bticino sur notre site internet www.confort-electrique.fr Video - Kit • Chiamata al piano • Call to the floor • Appel à l’étage • Etagenruf • Llamada a la planta • Oproep aan de verdieping •...
-
Page 19: Modalità Push To Talk
Retrouvez tous les produits du fabricant Bticino sur notre site internet www.confort-electrique.fr • Modalità Push to Talk • Push to Talk mode • Modalité Push to Talk • Modus Push toTalk Función Push to Talk • Push to Talk functie •... - Page 20 Retrouvez tous les produits du fabricant Bticino sur notre site internet www.confort-electrique.fr • Comando luci scale • Staircase light control • Commande lumières escaliers • Treppenlichtsteuerung • Mando luces escaleras • Bediening lichten trapzaal • Comando das luzes da escada •...
- Page 21 Retrouvez tous les produits du fabricant Bticino sur notre site internet www.confort-electrique.fr Video - Kit • Comando serratura secondaria • Secondary door lock control • Commande serrure secondaire • Steuerung zweites Schloss • Mando cerradura secundaria • Bediening secundair slot •...