Bticino 2 WIRE VIDEO DOOR ENTRY AND HOME VIDEO SURVEILLANCE SYSTEM Design And Installation Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Bticino Manuals
  4. Intercom System
  5. 2 WIRE VIDEO DOOR ENTRY AND HOME VIDEO SURVEILLANCE...
  6. Design and installation manual

Bticino 2 WIRE VIDEO DOOR ENTRY AND HOME VIDEO SURVEILLANCE SYSTEM Design And Installation Manual

2 wire video door entry and home video surveillance system
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

2 WIRE VIDEO DOOR ENTRY AND
HOME VIDEO SURVEILLANCE SYSTEM
Design and installation guide

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 2 WIRE VIDEO DOOR ENTRY AND HOME VIDEO SURVEILLANCE SYSTEM and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Bticino 2 WIRE VIDEO DOOR ENTRY AND HOME VIDEO SURVEILLANCE SYSTEM

Summary of Contents for Bticino 2 WIRE VIDEO DOOR ENTRY AND HOME VIDEO SURVEILLANCE SYSTEM

  • Page 1 2 WIRE VIDEO DOOR ENTRY AND HOME VIDEO SURVEILLANCE SYSTEM Design and installation guide...

  • Page 3: Table Of Contents

    contents 2 WIRE video door entry and home video surveillance system Software and services Technical sheet info General features General rules for installation Wiring diagrams Wiring versions Catalogue Technical sheets...

  • Page 4: Software And Services

    AnD seRVIces PRE-SALE SERVICE BTICINO supports the creation of 2 WIRE door entry and video door entry systems with a dedicated estimate software YouDiagram software, for the design of the system and the preparation of estimates - free to download from the www.international.bticino.com website...
  • Page 5 AFTER SALE SERVICE For after sales TECHNICAL ASSISTANCE, please refer to the www.international.bticino.com - BTICINO WORLDWIDE and www.legrand.com - WORLD PRESENCE Web Sites in order to find your nearest subsidiaries :...
  • Page 6 soFtWARe AnD seRVIces PAGE LEFT INTENTIONALLY BLANK TO GUARANTEE REALISATION ON INDESIGN LEVELS...
  • Page 7 PAGE LEFT INTENTIONALLY BLANK TO GUARANTEE REALISATION ON INDESIGN LEVELS...

  • Page 8: Technical Sheet Info

    Design and installation guide Our technical sheets are available for consultation and download at the following website www international bticino com section "TECH DATA", or in our on- line catalogue Cover Videocitofonia_IT_GB.indd 1 18/10/11 14.41 C o v e r V i d e o c i t o f o n i a _ I T _ G B . i n d d 1 1 8 / 1 0 / 1 1 1 4 .
  • Page 9 Icons of the systems the device belongs to Description Multimedia Touch Screen HC/HS 4690 Description Front view Multimedia Touch Screen is a device that enables controlling all the functions of the MY HOME system by means of simple and intuitive icons displayed on the 10” 16:9 LCD Touch Screen.

  • Page 10: General Features

    GeneRAL FeAtURes 2 WIRE system, the simplest solution for all installations YOUR JOB IS EASIER The 2-WIRE system is easy to use quick, and error-proof There will be Thanks to the NON POLARIZED no more mistakes, and therefore no 2-wire wiring used in each part of need to waste time in subsequent the system, connection is simple, adjustments...
  • Page 11 The 2-WIRE technology enables handsets, to meet all the needs of BTicino residential series. installing a door entry system already preset for future conversion into a INTEGRATION WITH IP TECHNOLOGY...

  • Page 12: Entrance Panel

    GeneRAL FeAtURes The main devices ENTRANCE PANEL Flush mounted cameras Outdoor audio or video pushbutton panel with camera It can be used to call the video handsets and to activate the associated door lock Available in various look and installation models Video Entrance INDOOR CAMERAS panel...

  • Page 13: Outdoor Camera

    Floor shunt APARTMENT INTERFACE To create a dedicated system inside the Apartment, separate from the apartment complex riser In the apartment, it will therefore be possible to create a video door entry system with dedicated entrance panels and cameras, integrated with the other MY HOME systems FLOOR SHUNT The floor shunt can be used to...

  • Page 14: System Power

    GeneRAL FeAtURes The main devices Audio/video node AUDIO/VIDEO NODE AND VIDEO ADAPTER Video adapter They perform the function of audio/ video mixers, for the connection to the system of entrance panels and video handsets The audio/video node can be used to connect up to 4 entrance panels / cameras and up to 4 risers The video adapter on the other hand...
  • Page 15 Switchboard 2 WIRE SWITCHBOARD Switchboard This is a table-top device for 2 WIRE multi-family systems, which provides access to the various apartment complex video door entry system functions: intercommunication among apartments, door lock management, light switching-on management, monitoring of cameras installed on common areas, and monitoring of apartment alarms It has a large 7"...

  • Page 16: General Rules For Installation

    2 WIRE system inverted voltage In addition, all single device and cable, making up the installation, issued by BTicino The system created using the "2 WIRE BTicino devices are double insulated system" is classed as SELV (Safety The conformity to SELV classification Extra –...
  • Page 17 BASIC ELEMENTS – AuDIO SYSTEM In order to install an audio system, the following must be purchased: „ „ Entrance panel „ „ Handset „ „ Power supply Audio handset Notes: - connections with 2 non-polarised wires; - devices that may be connected to any point in the system. Power supply 346010 Entrance panel...
  • Page 18 GeneRAL FeAtURes System composition BASIC ELEMENTS - VIDEO SYSTEM WITH VIDEO ADAPTER, ITEM 346830 In order to create a video system, in addition to the entrance panel, handset, and power supply, it is also necessary to purchase the video adapter, item 346830, which must be connected as shown below HANDSET Video handset...
  • Page 19 BASIC ELEMENTS - VIDEO SYSTEM WITH AuDIO/VIDEO NODE, ITEM F441 panels need to be installed, or when The F441 audio/video node must should be dedicated to each table- be used in alternative to the video more than 2 risers are required top video handset An output of the audio/video node adapter when more than 2 entrance...
  • Page 20 GeneRAL FeAtURes System composition BASIC ELEMENTS - APARTMENT BLOCK SYSTEM WITH 346830 VIDEO ADAPTER The floor shunts (item 346841) can be households on the same floor, maximum 3 apartment handsets used to install video systems or in multi-family systems where (maximum 1 handset per output This will provide important savings maximum distance between the...
  • Page 21 APARTMENT 1 APARTMENT 2 Video handset Video handset (Riser 1) APARTMENT XX Video handset (Riser 2)
  • Page 22 GeneRAL FeAtURes System composition APARTMENT SYSTEM INDEPENDENT FROM THE APARTMENT COMPLEX SYSTEM In this way, the apartment system can With the 346850 apartment interface Example of connection to be used for an apartment system independent have private cameras and entrance it is possible to install an independent panels and can be integrated with all audio intercom inside the apartment...
  • Page 23 APARTMENT BLOCK SYSTEM 2 Video handset Power supply 346000 Video adapter 346830 Video handset APARTMENT BLOCK SYSTEM 1 Audio video node F441 Power supply 346000 Video handset Apartment entrance panel Outdoor camera Notes: - Connections with 2 non-polarised wires - Apartment 1 with dedicated 2 wire entrance panel and camera; apartment 2 with several video handsets (5 maximum).
  • Page 24 GeneRAL FeAtURes System composition SYSTEM EXPANSION WITH INDEPENDENT AuDIO RISERS This is used in buildings to have Notes: - connections with 2 non-polarised wires; risers with riser entrance panels - the 346851 system expansion interface, and independent audio and video configured with MOD=5, gives the possibility functions of installing several risers with independent...
  • Page 25 Risers Risers Power supply 346000 Power supply 346000 Riser 1 Riser 2 entrance panel entrance panel To other interfaces 346851...
  • Page 26 To be used for system expansion, in „ „ Increase the number of devices Notes: - 200 m with BTicino cable, item 336904 order to: connected to the BUS - Up to a maximum of 3 x 346851 interfaces in „...
  • Page 27 SYSTEM EXPANSION MODE - EXAMPLE 2 Max 1 item 346851 Note: - in order to achieve maximum distances, the interface (configured with BTicino cable, item 336904, must be used MOD=0) per output Power supply 346000 Audio/video node F441 346851 interfaces...

  • Page 28: The Wiring

    GeneRAL FeAtURes The wiring Simple and quick error-proofs: 2 unpolarized wires in every part of the system. APARTMENT 1 APARTMENT 2 Video handset Video handset Audio handset In-out connection Floor shunt 346841 Star connection with floor shunt Entrance panel...

  • Page 29: The Configuration

    The configuration The configuration assigns a progressive address to the device within the system and programmes it in a simple, quick and intuitive way The devices (entrance panels, handsets, system accessories) must be physically configured using configurators To check the configuration simply rotate the piece The more recent devices, specifically the "advanced handsets"...

  • Page 30: System Functions

    GeneRAL FeAtURes System functions Call Communication Call Apartment 1 Apartment 2 The handset rings and the The conversation All the handsets, on the same call, ring and switch monitor switches on cannot be heard on the monitor THE CALL CONVERSATION SECRECY SIMuLTANEOuS SWITCHING ON Pressing the call pushbutton on the During the conversation between...
  • Page 31 Call Pressing the door lock key will open the gate The staircase light function will switch on the system Each time the self-switching on key is pressed associated with the handset lights connected to a special actuator the images displayed change. DOOR LOCK PuSHBuTTON THE STAIRCASE LIGHT SELF-SWITCHING ON...
  • Page 32 GeneRAL FeAtURes System functions Apartment 1 INTERCOM Call call Master Slave Apartment 2 When a call is received, the master comes on, while the SLAVE will only ring. MASTER-SLAVE FuNCTION INTERCOM have an apartment interface - item The system offers the MASTER-SLAVE The system offers an intercom 346850 - any apartment handset can function: when the call is received,...
  • Page 33 We are currently out..Answering machine active MESSAGGIO 1 MESSAGGIO 2 MESSAGGIO 3 MESSAGGIO 1 MESSAGGIO 2 MESSAGGIO 3 MESSAGGIO 1 MESSAGGE 1 MESSAGGIO 1 MESSAGGIO 2 MESSAGGIO 3 MESSAGGE 2 MESSAGGIO 2 MESSAGGE 3 MESSAGGIO 3 Playback of sounds and images recorded by the answering machine Monobloc Sfera entrance panel VIDEO DOOR ENTRY SYSTEM...
  • Page 34 GeneRAL FeAtURes System functions ONLY 1 ENTRANCE SEVERAL ENTRANCES flashes flashes flashes DOOR STATuS FuNCTION By using the handsets fitted with LED, the door lock actuator item 346230 or 346260 and the CISA ELETTRIKA door lock (with the accessory item 346240), the status of doors and gates can be controlled When the gate is open, the red LED...
  • Page 35 The person rings from the entrance panel The handset rings and automatically opens the associated gate The gate opens OFFICE FuNCTION This function is used mainly in the service sector (offices, doctors, When the function is activated, the professional) and in all those video handset red LED will also flash situations, where the opening of The OFFICE function and the...
  • Page 36 GeneRAL FeAtURes System functions Alarm reception and management Entrance panel call reception Camera enabling Staircase light switching on Door lock release Intercom calls 2 WIRE SWITCHBOARD Available for multi-family installations, the 2 WIRE switchboard can be used for central management and supervision of the various apartment complex video door entry system services Using this device it is possible...

  • Page 37: Table Of Contents

    contents General rules for installation System layout Selection and positioning of the electric distribution board The wiring The cables Installation of EP, Handsets and interfaces The configuration General limits Possible systems System performances – audio systems System performances – video systems Device absorption tables...

  • Page 38: System Layout

    GeneRAL RULes FoR InstALLAtIon System layout GENERAL FEATuRES In creating a system it will be The first step towards the installation Irrespective of the type of system and the required home automation necessary to take into account other of a system is to design and ensure a good basic installation setup applications, it is necessary that the factors based on the installation...

  • Page 39: Selection And Positioning Of The

    MY HOME Flatwall BTicino offers a wide range of switchboards suitable for types of needs, with different capacities and Wall mounted and flush...
  • Page 40 GeneRAL RULes FoR InstALLAtIon The wiring - Audio and video systems 2 WIRE AuDIO SYSTEMS 2 WIRE audio systems are installed by shunting the 2 WIRE bus to connect handsets and entrance panels Handset The devices can be connected to any point of the system For the connection of the devices it is not necessary to use twisted cables...
  • Page 41 The wiring - Video systems STAR WIRING IN-OuT WIRING The star wiring is made connecting IN-OUT wiring is connected directly the individual apartment to an on the terminal of the appliances output of the floor shunt, item which are connected to the system 346841 Each riser must be terminated by positioning the micro switch of the...
  • Page 42 GeneRAL RULes FoR InstALLAtIon The wiring - Video systems COMBINED WIRING Both wiring methods described previously can be used together, for Apartment n the realization of more articulated systems The combined wiring (IN-OUT Apartment 3 Apartment 2 and Star) allows to execute wiring systems in order to satisfy the greatest quantity of requests Floor distribution blocks outputs...
  • Page 43 It is therefore strongly recommended BTicino of all responsibilities for the conductors (section of 0 5 mm ), one that the BUS/SCS cable and the operation of the system installed...
  • Page 44 GeneRAL RULes FoR InstALLAtIon Installation of entrance panel, handsets and DIN devices 346850 160 – 165 cm 346850 OF F 346850 OF F OF F 346851 346851 346851 OF F OF F OF F HEIGHT OF THE ENTRANCE HEIGHT OF THE HANDSET DIN DEVICES PANEL When installing the handsets, including...
  • Page 45 Configuration To configure means to program the system This occurs assigning an The configurators can be purchased in a case identification and operational mode number to the devices This operation is made inserting in the appropriate seats some configurators (numbered from 0 to 9), using a clamp provided with 3501K the power supply or contained in...
  • Page 46 GeneRAL RULes FoR InstALLAtIon Configuration SYSTEM EXPANSION MODuLE, MOD = 0 for system expansion Item 346851 M = specific progressive number for interface The system expansion module can be configured in 2 different ways: (the addresses in M with MOD = 0 346851 and MOD = 5 do not conflict with MOD = 0...
  • Page 47 MOD= 5 for independent audio risers M = specific progressive number indicating the riser number. INDEPENDENT INDEPENDENT INDEPENDENT 2 WIRE RISER 2 WIRE RISER 2 WIRE RISER Entrance panel MOD = 5 MOD = 5 MOD = 5 = 39 346851 346851 346851...

  • Page 48: General Limits

    GeneRAL RULes FoR InstALLAtIon General limits These are the maximum limits item 346850 and system expansion which can be reached by a 2 wire modules item 346851 system using apartment interfaces SYSTEM MaXIMuM LIMITS main video entrance panel entrance panels or cameras for each apartament (16 in the one-family) independent audio riser handsets for each apartment audio handsets for each riser (without 346851)
  • Page 49 Possible systems AuDIO SYSTEM WITH POWER SuPPLY 346010 Power supply Audio entrance panel Audio handset - Max. 3 handsets, bells or/and melodic bells for each apartment. AuDIO SYSTEM WITH POWER SuPPLY 346000 Power supply Audio entrance panel Audio handset 346851 - Max.
  • Page 50 GeneRAL RULes FoR InstALLAtIon Possible systems VIDEO SYSTEM WITH POWER SuPPLY 346000 Audio/video Video handset node S C S Power supply Video adapter Entrance panel Apartment interface - Max. 64 when traditional handsets and advanced handsets with local power supply are used - Max.
  • Page 51 Audio systems AuDIO SYSTEMS MAX. 26 HANDSETS (with system power supply 346010) SFERa ENTRaNCE paNELS WITH puSHBuTTON MODuLES aND uNIvERSaL pORTER SFERA (342150 and 342240) UNIVERSAL PORTER 346991 Entrance panels Max. no. of handsets Max. no. of nameplate modules Max. no. of handsets with 346991 1 main + 2 sec.
  • Page 52 GeneRAL RULes FoR InstALLAtIon Audio systems AuDIO SYSTEMS MAX. 100 HANDSETS (with system power supply 346000) SFERa ENTRaNCE paNEL WITH DIgITaL CaLL MODuLES Digital CALL SPEAKER module WITH Numeric digital call module (342610) GRAPHIC DISPLAY (342630) ADDITIONAL KEYPAD MODULE (342640) Entrance panels Max.
  • Page 53 Video systems WIRING WITH AuDIO/VIDEO NODE ITEM F441 The video systems can be realized with 2 different connections: „ „ with video adapter, item 346830 „ „ with audio/video node, item F441 HANDSET BUS Power supply O U T 1 O U T 2 O U T 3 O U T 4...
  • Page 54 GeneRAL RULes FoR InstALLAtIon Video systems WIRING WITH VIDEO ADAPTER, ITEM 346830 BUS TK Main or secondary video EP BUS 2 1 Main or secondary audio EP When realizing the system, the need for installing other components must be taken into consideration These will take the place of handsets: „...
  • Page 55 VIDEO SYSTEM WITH SYSTEM EXPANSION MODuLES, ITEM 346851 Handset or Handset or apartment apartment 346850 346850 interface interface 346850 346850 System expansion System expansion 346851 346851 module MOD= 0 module MOD= 0 346851 346851 Apartment Apartment 346850 346850 interface interface 346850 346850 Handset...
  • Page 56 (EP - interface, interface - interface and interface - handset) max. 200 m max. 200 m of 200 m maximum (using a Bticino cable item 336904) The IN terminal of the system expansion modules with MOD = 0 must be connected...
  • Page 57 MuLTI-FAMILY B/W VIDEO SYSTEMS: MAXIMuM NuMBER OF HANDSETS FOR MuLTI-FAMILY SYSTEMS WITH B/W SFERA AND MINISFERA B/W VIDEO ENTRANCE PANELS The handsets classed as TRADITIONAL are: PIVOT, SWING, SPRINT, POLYX VIDEO SFERa 342170 OR SFERa DIgITaL SFERa DIgITaL 342350 + 342510 CaLL CaLL MINISFERa 342708...

  • Page 58: Entrance Panels

    GeneRAL RULes FoR InstALLAtIon Video systems MuLTI-FAMILY VIDEO COLOuR SYSTEMS: MAXIMuM NuMBER OF HANDSETS FOR COLOuR MuLTI-FAMILY SYSTEMS WITH SFERA ENTRANCE PANELS The handsets classed as TRADITIONAL are: PIVOT, SWING, SPRINT, POLYX VIDEO The handsets classed as ADVANCED are: AXOLUTE VIDEO DISPLAY, AXOLUTE VIDEO STATION, AXOLUTE N&W VIDEO STATION, AXOLUTE ETèRIS VIDEO DISPLAY, LIVINGLIGHT VIDEO DISPLAY and POLYX MEMORY DISPLAY SFERa 342170 + 342550 SFERa 342350 + 342550...
  • Page 59 BLACK&WHITE AND COLOUR VIDEO SYSTEMS MAXIMUM NO. OF HANDSETS FOR SINGLE-FAMILY AND MULTI-FAMILY SYSTEMS WITH ITEM 346850 APARTMENT INTERFACE Black and white video entrance panels (with keys). The handsets classed as TRADITIONAL are: PIVOT, SWING, SPRINT, POLYX VIDEO. SFERA 342170 + LINEA 2000 L2000 METAL MINISFERA...
  • Page 60 (ASSISTANCE AND TOOLS - TECHNICAL absorptions can be calculated using type of cable used the YouDiagram software (which can SOFTWARE).
  • Page 61 AuDIO SYSTEMS - MAX. 100 HANDSETS The device connection is non-polarised Using conductors with different cross-sections from those prescribed does not guarantee good operation of the system The distances for the audio system with at least one Farthest interface (in bold type) and for the audio system without handset 346850 346851...
  • Page 62 GeneRAL RULes FoR InstALLAtIon System performances - one-family systems MAXIMuM DISTANCES AND FEATuRES OF THE CABLES Systems made with an advanced handsets Using conductors with different cross-sections from those prescribed does not guarantee good operation and the good quality of the video signal Farthest video handset MaXIMuM DISTaNCE LINE a ENTRaNCE paNEL - FaRTHEST HaNDSET (COLOuR aND B/W ENTRaNCE paNEL)
  • Page 63 MAXIMuM DISTANCES AND FEATuRES OF THE CABLES Systems created using advanced or traditional handsets with at least one Basic SWING (item 344832) video handset. Farthest video handset MaXIMuM DISTaNCE LINE a ENTRaNCE paNEL - FaRTHEST HaNDSET (COLOuR aND B/W ENTRaNCE paNEL) Basic SWING handset Advanced handset Cable section mm...
  • Page 64 GeneRAL RULes FoR InstALLAtIon System performances - multi-family systems MAXIMuM DISTANCES AND FEATuRES OF THE CABLES Systems created using advanced or traditional handsets with at least one Basic SWING (item 344832) video handset. Farthest video handset MaXIMuM DISTaNCE LINE a ENTRaNCE paNEL - FaRTHEST HaNDSET (B/W ENTRaNCE paNEL) Cable section mm 346850...
  • Page 65 MaX. DISTaNCE LINE C pOWER SuppLY - FaRTHEST HaNDSET (1) MaXIMuM DISTaNCE LINE B ENTRaNCE paNEL - pOWER SuppLY (B/W ENTRaNCE paNEL) (COLOuR aND B/W ENTRaNCE paNEL) Cable section mm Cable section mm 2 handsets IN/OUT 45 m 100 m 65 m 45 m 2 pushbuttons 50 m...
  • Page 66 GeneRAL RULes FoR InstALLAtIon System performances - multi-family systems MAXIMuM DISTANCES AND FEATuRES OF THE CABLES System made with only traditional handsets System made with at least advanced handsets MaXIMuM DISTaNCE LINE a ENTRaNCE paNEL - FaRTHEST HaNDSET MaXIMuM DISTaNCE LINE a ENTRaNCE paNEL - FaRTHEST HaNDSET (COLOuR aND B/W ENTRaNCE paNEL) (COLOuR aND B/W ENTRaNCE paNEL) Cable section mm...
  • Page 67 VIDEO SYSTEMS WITH AMPLIFIER, ITEM346870 (ONLY WITH NOT TWISTED CABLES) Using the amplifier 346870 enables „ „ The signal amplifier must be to avoid distortion of the video creating systems using twisted cables installed at approximately 50 signal on the node inputs not longer than 50 m (max 100 m) Its use metres from the entrance panel needing amplification (<50m), it is...
  • Page 68 EP and the furthest handset is 1 km when a sheathed cable sections, as well as the A, B and C line handset is 600 m when the BTicino 1 mm is used If apartment interfaces of each section The max permitted...
  • Page 69 AuDIO AND VIDEO SYSTEM WITH WITH SYSTEM EXPANSION MODuLES, ITEM 346851 Configured with MOD = 0 and MOD = 5 A maximum of 3 interfaces item necessary to decide which interface taken into consideration during the 346850 and item 346851 can be used will NOT retransmit the SIGNAL identification of LINE A in cascade In this case, by interfaces...
  • Page 70 GeneRAL RULes FoR InstALLAtIon Device absorption tables ENTRANCE PANELS ENTRaNCE paNELS (SOuRCE DEvICES) aBSORpTION IN STaND BY MaX. aBSORpTION IN ON (vaLuES ROuNDED TO MuLTIpLES OF 5 ma) 349140 AXOLUTE Outdoor module 220 mA 420 mA 342150 speaker phone + SFERA 2-pushbuttons 25 mA 75 mA 342170...
  • Page 71 HANDSETS AND ACCESSORIES vIDEO ENTRaNCE paNELS (RECEIvER DEvICES) aBSORpTION IN STaND BY MaX. aBSORpTION IN ON (vaLuES ROuNDED TO MuLTIpLES OF 5 ma) HC/HD/HS4690 Multimedia touch screen 50 mA 50 mA 349320 AXOLUTE VIDEO STATION Nighter 30 mA 520 mA 349321 AXOLUTE VIDEO STATION Whice 30 mA...
  • Page 72 GeneRAL RULes FoR InstALLAtIon Device absorption tables 2 WIRE ACCESSORIES AND CAMERAS INTERFaCES aND aCTuaTORS aBSORpTION IN STaND BY MaX. aBSORpTION IN ON 346150 8 WIRE - 2 WIRE interface (source device) Side (IN-OUT) 60 mA Side (IN-OUT) 145 mA 8 WIRE - 2 WIRE interface (receiver Side (PE-OUT M) 25 mA Side (EP-OUT M) 110 mA...

  • Page 73: Wiring Diagrams

    contents Wiring diagrams Example of residential establishment The villa The apartment blocks The group of apartment blocks The apartment Complexes of small houses Audio systems Video systems Wiring versions Entrance panels/cameras Handsets DIN devices Auxiliary services...
  • Page 74 WIRING DIAGRAMS Example 1 - The villa One-family videO dOOr-entry system WitH interCOm BetWeen videO Handsets Video Station Nighter Video Station Whice Video adapter Power supply Entrance panel...
  • Page 75 LIVING ROOM 349320 = – P = – M = – ROOM 1 349321 = – P = – M = – ROOM 2 349320 = – P = – M = – KItchEN 349321 = – P = – M = –...
  • Page 76 WIRING DIAGRAMS Example 2 - The villa One-family videO dOOr-entry system WitH OUtdOOr Cameras Video Station Nighter Video Station Whice Polyx Memory Display Power supply Audio/video node Outdoor camera Entrance panel...
  • Page 77 LIVING ROOM 344163 = – ROOM 1 P = – 349321 M = – = – P = – M = – ROOM 2 349320 = – P = – M = – KItchEN 349321 = – P = – M = –...
  • Page 78 WIRING DIAGRAMS Example 3 - The apartment blocks mUlti-family aUdiO, videO, Or miXed dOOr entry system SWING video handset Video Polyx Audio Polyx Entrance panel...
  • Page 79 = – APARtMENt 18 = – = – = – 344832 APARtMENt 16 = – = – = – = – 344832 346841 APARtMENt 2 = – = – = – = – = – 344192 346841 APARtMENt 1 = – = –...
  • Page 80 WIRING DIAGRAMS Example 4 - The group of apartment blocks mUlti-family system COnsistinG Of several BUildinGs, One COndOminiUm entranCe Panel and lOnG distanCes SWING video handset Audio Polyx Secondary entrance panel System expansion interface common entrance panel...
  • Page 81 To the handsets To the handsets F441 346000 F441 346000 S C S S C S BUS 2 1 BUS 2 1 230 Vac 230 Vac PE at the bottom of the stairs BUS PL S+ S- 346851 346851 MOD = 5 342550 OF F MOD = 5...
  • Page 82 WIRING DIAGRAMS Example 5 - The apartment aPartment WitH dediCated entranCe Panel and Private Cameras Outdoor camera Indoor camera Video display Axolute Eteris Apartment Audio/video node Power supply interface Polyx Memory Display...
  • Page 83 344163 APARtMENt ExtENSION 5 = – P = 1 M = – 344163 = – 349340 P = 1 = – M = – P = 1 M = – 344163 = – P = 1 344163 = – M = – P = 1 M = –...
  • Page 84 WIRING DIAGRAMS Example 6 - Complexes of small houses Multi-faMily systeM with single independent dwellings and at least one coMMon access point Common entrance panel Apartment interface Audio/video node Power supply...
  • Page 85 Inside of the apartment – Inside of the apartment – see previous diagram see previous diagram SMALL hOuSE 35 SMALL hOuSE 99 346850 346850 M = 3 M = 3 Inside of the apartment – Inside of the apartment – see previous diagram see previous diagram SMALL hOuSE 1...
  • Page 86 WIRING DIAGRAMS - AUDIO SYSTEMS 1 o più PE audio principali e PE secondari 1 or more main audio Entrance Panels and secondary EP max. 26 Posti Interni max. 26 Handsets ITEM DESCRIPTION WARNING „ „ 342150 Speaker module configure and insert the Jumpers with the system 342240 Pushbutton module SWItchED OFF.
  • Page 87 1 or more audio Entrance Panels max. 100 Handsets use of the actuator is optional for the staircase light ITEM DESCRIPTION WARNING service or generic actuations. „ „ 342702 MINISferA speaker module configure and insert the Jumpers with the system 342704 Pushbutton module SWItchED OFF.
  • Page 88 WIRING DIAGRAMS - AUDIO SYSTEMS 1 or more main audio entrance panels and secondary EP max. 100 Handsets WARNING use of the actuator is necessary for the staircase light ITEM DESCRIPTION service or generic actuations. „ „ configure and insert the Jumpers with the system 342170 SferA speaker module SWItchED OFF.
  • Page 89 One-family system with 1 or more audio EP and 5 Handsets in parallel and intercommunicating ITEM DESCRIPTION For the Entrance Panel, all the pushbutton panels of WARNING SFERA or MINISFERA can be used. „ „ 342971 Linea 2000 Metal entrance panel configure and insert the Jumpers with the system electric door lock 18 V 4 A impulsive SWItchED OFF.
  • Page 90 WIRING DIAGRAMS - AUDIO SYSTEMS Two-family system, 1 EP and 3 Handsets for apartment with ”intercom between apartments” function For the realization of the Entrance Panel can be used WARNING ITEM DESCRIPTION without distinction the SFERA (not with digital call), „...
  • Page 91 Multi-family system with 1 or more main EP, max. 100 Handsets with 5 intercommunicating use of the actuator is optional for the staircase light ITEM DESCRIPTION WARNING service or generic actuations. „ „ 342170 Speaker module configure and insert the Jumpers with the system 342240 Pushbutton module SWItchED OFF.
  • Page 92 WIRING DIAGRAMS - AUDIO SYSTEMS 1 or more main audio Entrance Panels with universal speaker unit In systems with more than 8 pushbuttons, The use of the actuator is necessary if the door lock WARNING it is necessary to provide, in addition to the opening function is desired (see actuator technical „...
  • Page 93 WIRING DIAGRAMS - VIDEO SYSTEMS 1 main video Entrance Panel with star wiring, using untwisted or pre-existing cables use of the actuator is necessary for the staircase light ITEM DESCRIPTION WARNING service or generic actuations (see actuator technical „ „ 342560 Audio/video speaker module configure and insert the Jumpers with the system...
  • Page 94 WIRING DIAGRAMS - VIDEO SYSTEMS Video system with universal speaker module, item 346991 ITEM DESCRIPTION In alternative to the item 391670 camera, 346000 Power supply 2 WIRE flush mounted installation cameras may also be used. 346830 Video adapter to the 346991 346991 Universal speaker module BuS terminal...
  • Page 95 1 main video Entrance Panel and 1 riser with floor shunt wiring use of the actuator is necessary for the staircase light ITEM DESCRIPTION WARNING service or generic actuations (see actuator technical „ „ 342170 SferA speaker module configure and insert the Jumpers with the system sheet).
  • Page 96 WIRING DIAGRAMS - VIDEO SYSTEMS 1 main video Entrance Panel and 2 risers with floor shunt wiring use of the actuator is necessary for the staircase light ITEM DESCRIPTION WARNING service or generic actuations (see actuator technical „ „ 342170 Speaker module configure and insert the Jumpers with the system sheet).
  • Page 97 2 main video Entrance Panels and 1 riser with IN-OUT wiring use of the actuator is optional for the staircase light ITEM DESCRIPTION WARNING service or generic actuations. „ „ 342170 SferA speaker module configure and insert the Jumpers with the system For the realization of the Entrance Panel can be used 342240 SferA pushbutton module...
  • Page 98 WIRING DIAGRAMS - VIDEO SYSTEMS 2 main video EPs with additional power supply use of the actuator is necessary for the staircase light ITEM DESCRIPTION WARNING service or generic actuations. „ „ 342170 Speaker module configure and insert the Jumpers with the system 342240 Pushbutton module SWItchED OFF.
  • Page 99 One-family system with 1 video Entrance Panel and 5 Handsets in parallel and intercommunicating use of the actuator is necessary for the staircase light ITEM DESCRIPTION WARNING service or generic actuations. „ „ 342170 Speaker module configure the handsets starting from N = 1 „...
  • Page 100 WIRING DIAGRAMS - VIDEO SYSTEMS Two-family system, 1 EP and 3 Handsets for apartment with ”intercom between apartments” function Move to ON the microswitch, on the back of the video ITEM DESCRIPTION WARNING handset or audio handset, which ends the line. „...
  • Page 101 Intercom in apartment without item 346850 ITEM DESCRIPTION 342170 Speaker module 342240 Pushbutton module 342550 Colour amera module 344704 SWING audio handset 344824 SWING video handset APARtMENt 5 346000 Power supply = – 346200 Actuator 346830 Video adapter = – = –...
  • Page 102 WIRING DIAGRAMS - VIDEO SYSTEMS Multi-family system with 1 main video EP, 2 risers and intercom among apartments use of the actuator is necessary for the staircase light ITEM DESCRIPTION WARNING service or generic actuations. „ „ 342170 Speaker module configure and insert the Jumpers with the system For the realization of the Entrance Panel can be used 342240...
  • Page 103 Multi-family system with 2+2 Entrance Panels and apartment interfaces For the Entrance Panel, all the pushbutton panels of ITEM DESCRIPTION WARNING SFERA or MINISFERA can be used. „ „ 342170 Speaker module configure and insert the Jumpers with the system For more information consult the “ENtRANcE PANEL 342550 Colour camera module...
  • Page 104 WIRING DIAGRAMS - VIDEO SYSTEMS System in apartment with 2 WIRE analogue interface, item 349410 connection for systems with direct control of the door ITEM DESCRIPTION CLAMPS VIDEO AuDIO lock. 349410 349410 2 WIre/analogue interface 342170 2 WIre speaker module 1 and S+ 342550 Colour 2 WIre camera module...
  • Page 105 Move the microswitch on the back of the last video WARNING handset or audio handset of the line or riser of each „ „ Activations on the analogue side are not possible. apartment to ON. „ „ As far as wiring and system limits, the item 349410 interface must be considered the same as a 2 WIRE EP.
  • Page 106 WIRING DIAGRAMS - VIDEO SYSTEMS System in apartment with apartment interface For the realization of the Entrance Panel can be used ITEM DESCRIPTION WARNING without distinction the AxOLutE Outdoor, SFERA, „ „ configure the apartment Entrance Panels starting from 342170 Speaker module MINISFERA, LINEA 2000 or LINEA 2000 MEtAL P = 1.
  • Page 107 System expansion line For the realization of the Entrance Panel can be used ITEM DESCRIPTION WARNING without distinction the SFERA or MINISFERA pushbutton „ „ 342170 Speaker module After the system expansion module item 346851, 200 m of panels. 342550 Colour camera module line B are available (from the interface item 346851 to the For more information consult the “ENtRANcE PANEL...
  • Page 108 WIRING DIAGRAMS - VIDEO SYSTEMS Multi-family system with 39 independent audio risers ITEM DESCRIPTION 342170 Speaker module 342550 Colour camera module 342240 Pushbutton module 342630 Digital call module 344192 POLYX VIDeO handset 344824 Colour SWING handset 346000 Power supply 346850 Apartment interface Riser 1 346851...
  • Page 109 Riser 2 APARtMENt 2 346850 = – M = 3 346850 IN T Riser 39 OF F APARtMENt 1 344824 APARtMENt 1 344824 = – = – = – = – = – 346851 F441 346000 346851 F441 346000 O U T 1 O U T 2 O U T 3 O U T 4...
  • Page 110 WIRING DIAGRAMS - VIDEO SYSTEMS One-family system with max. 16 cameras or Entrance Panels DEVIcE 1 to other handsets/apartment interfaces = – P = – M = – to other handsets/apartment interfaces 349320 ITEM DESCRIPTION F441 346000 3499 Line terminator O U T 1 O U T 2 O U T 3...
  • Page 111 For the Entrance Panel, all the pushbutton panels of the WARNING 2 WIRE range can be used. When the nodes are used in cascade, the distances of the various lines are halved (max. 100 m with cable item 336904). All the advanced video handsets of the 2 WIRE range may be installed.
  • Page 112 WIRING DIAGRAMS - VIDEO SYSTEMS System with 346851 to double the Entrance Panel line max. 39 indipendent risers and apartment interfaces ITEM DESCRIPTION 342550 Colour camera module 342170 Speaker module 342240 Pushbutton module 342630 Digital call module Riser 1 APARtMENt 1 344192 POLYX VIDeO handset 346000...
  • Page 113 For the realization of the riser Entrance Panel can be WARNING used without distinction the AxOLutE Outdoor, SFERA or „ „ As far as buildings entrance panels are concerned, the MINISFERA pushbutton panels. address of the riser’s handsets will be equal to For more information consult the “ENtRANcE PANEL (riser number x 100 ) + handset No.
  • Page 114 WIRING DIAGRAMS - VIDEO SYSTEMS System with max. 39 independent risers with riser extension (100 video Handsets) ITEM DESCRIPTION 342170 Speaker module Riser 1 342240 Pushbutton module APARtMENt 51 342550 Colour camera module 342630 Digital call module 344192 POLYX VIDeO handset 346000 Power supply P = 2...
  • Page 115 APARtMENt 51 P = 4 = – = – 344192 346851 F441 346000 = – O U T 1 O U T 2 O U T 3 O U T 4 346851 MOD = – O U T BUS 2 1 I N 1 I N 2 I N 3...
  • Page 116 WIRING DIAGRAMS - VIDEO SYSTEMS Handset extension in apartment - max. 10 Handsets When the handsets are configured as shown, the intercom function for all devices is enabled. upon receipt of a call from ITEM DESCRIPTION the EP, all handsets will ring, but only the handset configured with N = 1 will switch on. 342560 A/V speaker module To enable the video handsets to switch on simultaneously, it will be necessary to power each handset locally using the...
  • Page 117 For the realization of the Entrance Panel can be used WARNING without distinction the AxOLutE Outdoor, SFERA or „ „ configure the apartment entrance panels starting from MINISFERA pushbutton panels. For more information P = 1 consult the “ENtRANcE PANEL VERSIONS” and “GENERAL „...
  • Page 118 WIRING DIAGRAMS - VIDEO SYSTEMS One-family system with 20 Handsets ITEM DESCRIPTION 342170 Speaker module 342550 Colour camera module 346000 Power supply = – 346830 Video adapters = – 346841 floor shunt P = – P = – 346851 System expansion module 349320 AXOLUTe VIDeO STATION NIGHTer 349321...
  • Page 119 WARNING For the Entrance Panel, all the pushbutton panels of upon arrival of the call, all Handsets ring and all those configured with N = 1 switch on. The INTERCOM call causes all SFERA or MINISFERA can be used. handsets with the same configuration to ring. For more information consult the “ENtRANcE PANEL To activate the intercom on all the handsets see the previous diagram.
  • Page 120 – For the functional check and the calculation of current absorptions use the YouDiagram software - which can be downloaded free of F441 Audio/video node charge from the website www.international.bticino.com - ASSISTANCE AND TOOLS - TECHNICAL SOFTWARE 346000 Power supply –...
  • Page 121 – For the functional check and the calculation of current absorptions use the YouDiagram software - which can be downloaded free of F441 Audio/video node charge from the website www.www.international.bticino.com - ASSISTANCE AND TOOLS - TECHNICAL SOFTWARE 346000 Power supply...
  • Page 122 WIRING DIAGRAMS - VIDEO SYSTEMS System with more switchboards and independent risers ITEM DESCRIPTION WARNING 346310 Switchboard – Additional power supply item 346020 recommended 346020 Additional power supply – Max. 3 switchboards that can be connected with star type connection to a video/audio node With the IN/Out connection it is possible F441 Audio/video node to connect up to 16 switchboards and 80 EPs...
  • Page 123 346851 System expansion module Power supply downloaded free of charge from the website E46ADCN Power supply www.www.international.bticino.com - ASSISTANCE AND TOOLS - TECHNICAL SOFTWARE Riser 1 Riser 2 Riser 3 – For the configuration of the switchboard refer to the...
  • Page 124 WIRING DIAGRAMS 2 WIRE backbone connection of 16 switchboards ITEM DESCRIPTION ITEM DESCRIPTION WARNING – In systems with several switchboards, secondary switchboards 346310 Switchboard 346830 Video adapter must be powered locally with an additional power supply item 346020 Additional power supply 346841 floor shunt 346020...
  • Page 125 Main switchboard = 0 346310 230 Vac 346310 Secondary switchboard = 3 346020 230 Vac 1- 2 346020 Secondary switchboard = 4 346310 230 Vac 346310 Secondary switchboard = 7 346020 230 Vac 1- 2 346020 Secondary switchboard = 8 346310 230 Vac Secondary switchboard = 11...

  • Page 127: Wiring Versions

    CONTENTS Wiring versions Handsets and cameras ....126 Handsets ......135 Devices on DIN rail .
  • Page 128 WIRING DIAGRAMS - VERSIONS Entrance panel wiring versions/cameras Examples of connection of the Entrance Panels (all types) for audio or video systems. aXOlUte OUtdOOr entranCe Panel 2 WIRE BUS SCS CONNECTION Additional power supply 230 Vac ScS power supply 346000 346230 F441 O U T 1...
  • Page 129 sfera entranCe Panels On aUdiO systems SFERA Entrance Panel to be installed on audio systems with power supply, item 346010 Speaker module 342150 Power supply BUS PL S+ S- 346010 342240 230 Vac Pushbutton module NOtE: other pushbutton module Item 342240 can be installed in respect to the installed standards of the SFERA entrance panels.
  • Page 130 WIRING DIAGRAMS - VERSIONS Entrance panel wiring versions/cameras sfera entranCe Panels On videO systems SFERA Entrance Panel to be installed on video systems. 342510 (b/w) 342510 (b/w) 342550 (colour) 342550 (colour) camera module camera module Speaker module Speaker module with graphic BUS PI BUS PI display...
  • Page 131 SFERA Entrance Panel to be installed on video systems. camera camera module module Remove the JMP3 Remove the JMP3 342510 (b/w) 342510 (b/w) JMP 1 JMP 1 JMP 3 342550 (colour) JMP 3 342550 (colour) Speaker module Speaker module with JMP 4 JMP 2 JMP 4...
  • Page 132 WIRING DIAGRAMS - VERSIONS Entrance panel wiring versions/cameras mOnOBlOC vandal-resistant entranCe Panels On videO systems Systems with vandal-resistant pushbutton panel and 26 handsets maximum EP speaker module BUS PI BUS PL S+ S− BUS PL S+ S- BUS PL S+ S− BUS PE Power supply 346000...
  • Page 133 minisfera entranCe Panels MINISFERA Entrance Panel to be installed on audio systems with power supply, item 346000. Pushbutton expansion module Speaker module BUS PI Power supply 346000 BUS 2 1 230 Vac 342704 342702 NOtE: other pushbutton expansion module item 342704 can be installed in respect to the installed standards of the MINISFERA entrance panels.
  • Page 134 WIRING DIAGRAMS - VERSIONS Entrance panel wiring versions/cameras linea 2000 and linea 2000 metal entranCe Panels LINEA 2000/LINEA 2000 METAL Entrance Panels to be installed on audio one-family and two-family Power supply 346000 342911 342921 BUS PE 342971 342972 N TS BUS 2 1 230 Vac LINEA 2000/LINEA 2000 METAL Entrance Panels to be installed on video mono and two-family...
  • Page 135 Video entrance panel and audio handset with separate coaxial camera camera module BUS PI 342510 (b/w) 342550 (colour) BUS PE BUS PE Power supply 346000 Video BUS PE Speaker = – adapter module = – = – t = – 342170 346830 BUS 2 1...
  • Page 136 WIRING DIAGRAMS - VERSIONS Entrance panel wiring versions/cameras aCtivatiOn Of a lOad WHen sWitCHinG On a Camera Mode of operation when a camera belonging to a MY hOME integrated system is switched ON. EAch time a camera is switched on (call, self-switching on, alarm) the MY hOME actuator and the scenario configuRED IN A and PL are activated.
  • Page 137 Handset versions - One-family systems or multi-family after the apartment interface, item 346850 eXamPle - 4 videO Handsets in simUltaneOUs sWitCHinG On and One melOdiC Bell WARNING to install several video handsets so that they switch on at the same time, one output from the floor shunt must be used for each one of these handsets.
  • Page 138 WIRING DIAGRAMS - VERSIONS Handset versions - Multi-family systems without apartment interface, item 346850 WARNING In the same apartment on the same call can be installed max. 3 devices (video handsets, audio handsets or bells). eXamPle - tWO additiOnal aUdiO Handsets tO BasiC aUdiO Handset APARtMENt 2 audio = –...
  • Page 139 eXamPle - an aUdiO Handset and a melOdiC Bell, in additiOn tO tHe BasiC videO Handset APARtMENt 12 N1 = 1 N2 = 2 = – = – S = – – – M = – 346982 = – = – 346983 = –...
  • Page 140 WIRING DIAGRAMS - VERSIONS Handset versions - Multi-family systems without apartment interface, item 346850 eXamPle - tHree videO Handsets in simUltaneOUs sWitCHinG On APARtMENt 11 In order to install video handsets in simultaneous switching on 230 Vac 230 Vac in the apartment it is necessary to install an output of the floor shunt for each handset of the apartment.
  • Page 141 Connection versions for devices on DIN rail aUdiO/videO nOde In alternative to the video adapter, the audio/video node, item F441, can also be installed. When using the audio/video node it is also possible to connect up to 4 video entrance panels/cameras (or 4 audio/video nodes in cascade), and up to 4 x 2 WIRE video risers. The general system limits remain the same: up to 26 handsets and 6 shunts may be installed on each riser.
  • Page 142 WIRING DIAGRAMS - VERSIONS Connection versions for devices on DIN rail aPartment interCOm WitH COmPaCt 2 din POWer sUPPly In order to install the Apartment Intercom function whilst saving on DIN modules, it is possible to use the compact power supply item 346030 in alternative to power supply item 346000 + video adapter item 346830, wired as shown below: APARtMENt 2 344192...
  • Page 143 interfaCe 8/2 Wire The screens only show one 2 WIRE riser entrance panel: with these variations it is possible to install one video EP and up to 2 audio EP. WARNING In connecting wires 1 and 2, the numerical correspondence must be strictly complied with, in order to avoid faulty operation.
  • Page 144 WIRING DIAGRAMS - VERSIONS Auxiliary services – Call to the floor Call tO tHe flOOr With BASIC POLYX VIDEO, POLYX AUDIO handsets, PIVOT and SWING video handsets, and the SPRINT handset item 344212, version that can be fitted with accessories, it is possible to activate the "call to the floor" function. In other words, by connecting a pushbutton between the clamps (ET/ ) it is possible to use the internal bell of the devices to enable the call from the entrance door of the apartment.
  • Page 145 General flOOr Call WitH item 346833 COnfiGUred WitH mOd = 1 APARtMENt All the handsets ring = – 344824 344824 344824 = – = – N = 1 N = 2 N = 3 = – MOD = 1 346833 configuration to be used in one-family or multi-family systems after apartment interface item 346850.
  • Page 146 WIRING DIAGRAMS - VERSIONS Auxiliary services – Door lock control BUS PL S+ S- dOOr lOCK COntrOl COnneCtiOn SFERA - MINISFERA - LINEA 2000 and SFERA - MINISFERA - LINEA 2000 and SFERA entrance panel (342150) LINEA 2000 METAL entrance panels LINEA 2000 METAL entrance panels BUS C NO * NOtE: the door lock...
  • Page 147 dOOr lOCK COntrOl frOm BUs Installation on video systems 4651M2 A = – using the special control, 4651M2 type, the door lock control PL = – is timed M = 1 BUS PI SPE = 7 Aux = – the x pushbutton opened the door lock of the entrance panel configured with P = 0 (the special control configured with A=0 and PL = 0 act on the entrance panel configured with P=0).
  • Page 148 WIRING DIAGRAMS - VERSIONS Auxiliary services – Door lock control dOOr lOCK COntrOl WitH GeneriC aCtUatOr, item 346200 If you wish to open a door lock together with The actuator must be configured with the one connected to the speaker module MOD = 5 and is controlled using the or for more security one does not want appropriate handset pushbutton and the PS...
  • Page 149 dOOr lOCK COntrOl WitH aCtUatOrs, item 346230 Or 346260 The use of actuators is indicated in the installations where you do not want to connect the electric door lock directly to the speaker module, but you want to realize, always with only 2 wires, an inaccessible wiring from the Handset, connecting the actuator that controls the door lock in a dark area from the ill-intentioned people.
  • Page 150 WIRING DIAGRAMS - VERSIONS Auxiliary services – Staircase light control stairCase liGHts COntrOl On BUs WitH aCtUatOr, item 346200 Installation on video systems BUS PE BUS TK 346000 346830 BUS PE 346200 MOD = – = – = – = – = –...
  • Page 151 Auxiliary services - Staircase light control stairCase liGHts COntrOl WitH interfaCe, item 346833 The floor call interface item 346833 allows MOD = 0 Staircase to switch on the staircase lights simply by MOD = 1 PL2-c light pressing the connected pushbutton. MOD = 2 346833 = –...

  • Page 153: Catalogue

    CONTENTS Catalogue Entrance panels ..... . 152 Handsets ......159 Switchboard .
  • Page 154 CATALOGUE AXOLUTE Outdoor entrance panels SFERA entrance panels - mechanics and function modules 348200 348200 331130 339313 339213 349140 348402 331431 Flush mounted digital call video entrance panel available in STEEL and BRASS nish. Digital call or pushbutton audio and video entrance panels, for ush mounted or wall Protection index IP54.
  • Page 155 SFERA entrance panels - Modular front covers and surround plates - pushbutton call Modular surround plates and audio and video front covers, available in ALLMETAL, WHITE and ALUGRAY nish PUSHBUTTON CALL 34246... 34247... 34248... 33210... 33211... 33212... 33234... A/V speaker module with A/V speaker module A/V speaker module audio...
  • Page 156 CATALOGUE SFERA entrance panels - digital call In case of high number of apartments (normally more than 20-30 apartments) the traditional - using an address book: the visitor calls the apartment by selecting the resident’s name from entrance panel may pose space problems. an address book displayed, as for mobile phones In this case, it will be possible to replace the traditional pushbutton call system with a digital call system operating in two di erent ways:...
  • Page 157 Monobloc front - pushbutton call Monobloc zamak audio and video front covers available in ALLSTEEL and ALLBRASS nish PUSHBUTTON CALL 342150 342150 332650 342170 342170 33361... 33311... 33312... code lock audio with 1 key audio with 2 keys 342150 342150 342240 342510 342510...
  • Page 158 CATALOGUE SFERA entrance panels - Monobloc front - digital call In case of high number of apartments (normally more than 20-30 apartments) the traditional entrance panel may pose space problems. Also SFERA monobloc can be used to make digital calls, in alternative to the traditional pushbutton calls.
  • Page 159 Monobloc vandal-resistant pushbutton panels MINISFERA entrance panels Video pushbutton entrance panels for ush mounted or wall mounted installation, available in ALUMINIUM and STAINLESS STEEL nish. Protection index: IP44. Protection index against mechanical impact: IK07. 308001 308002 308003 308004 332710 342702 332721 308011 308012...
  • Page 160 CATALOGUE LINEA 2000 METAL entrance panels LINEA 2000 entrance panels Audio and video entrance panels for one-family and two family systems for wall mounted, Audio and video entrance panels for one-family and two-family systems for wall mounted or gate post, or ush mounted installation. gate post installation.
  • Page 161 AXOLUTE Multimedia Touch Screen handsets AXOLUTE VIDEO STATION handsets HD4690 HC4690 349320 349321 349310 SURROUND PLATES 349210 349211 349212 HA4690VBB HA4690VSW HA4690XC HA4690VNB HA4690LTK Item MULTIMEDIA TOUCH SCREEN Item NIGHTER AND WHICE AXOLUTE VIDEO STATION HD4690 advanced touch screen handset with 10” 16/9 LCD display for 349320 2 WIRE handsfree video handset for wall mounted installation wall mounted installation.
  • Page 162 CATALOGUE AXOLUTE VIDEO DISPLAY handsets AXOLUTE ETÈRIS VIDEO DISPLAY handsets 349313 349413 349414 349340 349241 349242 349319 Item VIDEO DISPLAY Item VIDEO DISPLAY ETÈRIS 349313 2 WIRE AXOLUTE white speaker phone video handset for ush 349340 2 WIRE handsfree video handset for ush mounted installation. mounted installation.
  • Page 163 LIVINGLIGHT VIDEO DISPLAY handsets 344400 344400 344413 344411 Item VIDEO DISPLAY 2 WIRE handsfree video handset for ush mounted installation. 344400 With 2.5” colour LCD display with PC customisable OSD navigation icon menu for the management of the following MY HOME applications: video door entry system, temperature control, sound system, automation (scenarios) and anti-intrusion.
  • Page 164 CATALOGUE POLYX audio and video handsets PIVOT audio and video handsets 344032 344082 344163 344165 344102 337102 336982 344122 Item POLYX AUDIO Item PIVOT HANDSETS AND VIDEOHANDSETS 344082 wall mounted 2 WIRE handsfree audio handset. Performs all 344032 2 WIRE audio handset for wall, table-top and ush mounted the traditional door entry system functions.
  • Page 165 MULTIBOX accessories for PIVOT handsets SWING audio and video handsets Handset 16122 344032 344704 344824 16101 16101LT Video handset 344832 16121 16103 344102 344122 16103LT 16122 Item MULTIBOX INSTALLATION OF THE AUDIO HANDSET Item SWING AUDIO AND VIDEO HANDSETS 16101 ush mounted box 344704 2 WIRE audio handset for wall mounted installation.
  • Page 166 CATALOGUE SPRINT audio handsets 2 WIRE switchboard 337242 336982 344202 344212 346310 SWITCHBOARD AND ACCESSORIES Item Item SPRINT HANDSETS 346310 344202 2 WIRE audio handset (WITHOUT the possibility of tting switchboard for 2 WIRE audio and video systems. Access to various services (video door entry system functions, door lock with accessories) for audio systems.

  • Page 167: F441M

    2 WIRE video systems (intercom). 2 DIN modular housing. Power INTERFACES WITH OTHER BTICINO SYSTEMS supply 230 Vac @ 50-60 Hz. On the output it supplies 27 Vdc continuous low voltage, with a maximum current of 600 mA.
  • Page 168 CATALOGUE System accessories 346991 336904 346841 347400 F442 346870 346902 3499 346250 3501K Item BASIC HOUSING DEVICES Item UNIVERSAL SPEAKER UNIT AND EXPANSION MODULE 346841 4-output oor shunt. For installing 2 WIRE video door 346991 The universal speaker unit can be used to install the 2 entry systems with star wiring distribution.
  • Page 169 System accessories Software switchboard 346982 391658 336993 391662 391668 346300 336910 391670 Item MELODIC BELLS Item SOFTWARE SOFTSWITCHBOARD 346982 2 WIRE melodic bell with LIVINGLIGHT look (white). It’s 346300 switchboard software for the management of audio and video used to repeat the video door entry system call in several door entry system calls.

  • Page 170: Audio Kit

    CATALOGUE Audio kit B/W and colour video kit 368111 365411 Item SWING AUDIO KIT LINEA 2000 METAL Item BASIC SWING VIDEO KIT LINEA 2000 368111 365411 One-family kit with SWING handset and LINEA 2000 METAL One-family video (black & white) kit with BASIC SWING pushbutton panel.

  • Page 171: Handsfree Colour Video Kit

    Handsfree colour video kit Handsfree colour video kit with memory 368911 369511 POLYX MEMORY DISPLAY HANDSFREE KIT WITH MEMORY Item POLYX VIDEO HANDSFREE KIT LINEA 2000 METAL WALL LINEA 2000 METAL WALL MOUNTED INSTALLATION MOUNTED INSTALLATION Item 369411 One-family handsfree kit with call memory and colour video 368911 One-family handsfree video (colour) kit with POLYX VIDEO display consisting of POLYX MEMORY DISPLAY video handset and...

  • Page 172: System Basic Video Kit

    2 WIRE 368415 One-family handsfree kit with 2 WIRE outdoor colour camera, BTicino range (entrance panels, handsets, video handsets, and system accessories). including POLYX MEMORY DISPLAY video handset and LINEA 2000 METAL pushbutton panel.
  • Page 174 BTicino SpA Via Messina, 38 20154 Milano - Italy www.bticino.com...

Table of Contents

Save PDF