Jenn-Air PRO-STYLE JGRP430HM Use And Care Manual page 54

UTILISATION DU FOUR
Calibration de la température
1.
Toucher TEMPERATURE CALIBRATION
(calibration de la température).
Back Setup Menu
Touchscreen Calibration
Reset All Settings
Sur les cuisinières de 48" (121,9 cm) seulement, sélectionner le
Cancel Left
Kitchen Timer
four à calibrer en appuyant sur LEFT (gauche) ou RIGHT (droit).
2.
Sélectionner le four.
Back Temperature Calibration
Which oven do you want to calibrate?
Left Right
Cancel Left
Kitchen Timer
3.
Sélectionner l'écart de température,
puis appuyer sur SAVE (sauvegarder).
Back Temperature Calibration
Select the temperature off-set:
-1°
If oven seems to hot.
Appuyer sur le bouton -1° si le four semble trop chaud ou sur Kitchen Timer
Setup Menu
le bouton +1° si le four semble trop froid. La température du
four peut être réglée de ±35°F.
Calibration de l'écran tactile
IMPORTANT : S'il est difficile d'appuyer sur les boutons à
l'écran, il faudra peut-être calibrer l'écran tactile.
1.
Toucher TOUCHSCREEN CALIBRATION
(calibration de l'écran tactile).
Back Setup Menu
Touchscreen Calibration
Reset All Settings
Cancel Left
Kitchen Timer
54
Temperature Calibration
Service Information
Light Cancel Right
Cancel Next >
Light Cancel Right
0°
+1°
If oven seems to cool.
Cancel Save
Light
Cancel Oven
Temperature Calibration
Service Information
Light Cancel Right
2.
Appuyer sur NEXT (suivant).
Back Touchscreen Calibration
If buttons on the screen are difficult to press accurately, you may need to calibrate the touchscreen.
You will be asked to press and hold three targets to calibrate.
Cancel Left
Kitchen Timer
3.
Choisir les cibles à calibrer.
Touch & hold center:
Cible 1
Cancel Left Kitchen Timer
Cible 2
Cancel Left
Kitchen Timer
Cible 3
Cancel Left
Kitchen Timer
Lorsqu'on touche, maintient enfoncés, puis relâche
3 différentes cibles à calibrer. Touchez à nouveau les cibles
dans un délai de 10 secondes. Si la calibration échoue, le
processus reprendra à l'étape 2.
4.
Vérifier la calibration.
Test calibration by moving the circle around the screen. Ensure you can reach
all the corners.
Try Again
Tester le calibrage en déplaçant le cercle autour de l'écran. Cancel Left
Kitchen Timer
S'assurer de bien atteindre tous les coins. Toucher TRY
AGAIN (essayer de nouveau) pour lancer de nouveau
la calibration ou appuyer sur SAVE (sauvegarder) pour
sauvegarder le réglage.
REMARQUE : Si l'on appuie sur Cancel (annulation), le
calibrage de l'écran tactile est annulé.
Cancel Next >
Light Cancel Right
Touch & hold center:
Light Cancel Right
Light
Cancel Right
Touch & hold center:
Light Cancel Right
Cancel Save
Light Cancel Right