Advertisement
Available languages
Available languages
inférieures à 4,44 °C (40 °F). Des températures froides endommageront le PVC, ce qui pourra entraîner l'apparition
de fissures au niveau des plis.
SI VOTRE MATÉRIEL TRACTABLE WOW DISPOSE DE GLACIÈRES OU DE PORTE-GOBELETS, VEUILLEZ
LIRE LES DIRECTIVES SUIVANTES :
• Assurez-vous que les contenants des glacières de votre matériel tractable WOW sont complètement vides
avant le remorquage.
• Vous devez retirer tous les articles, y compris les boissons présentes dans les porte-gobelets avant le remorquage.
• N'oubliez pas de fermer hermétiquement tous les contenants et les couvercles des porte-gobelets avant le
remorquage de votre matériel tractable WOW.
• Videz complètement tous les contenants présents dans les glacières, les boissons et/ou la glace avant de ranger
votre matériel tractable WOW.
SI VOTRE PRODUIT WOW DISPOSE DE POINTS DE REMORQUAGE À L'AVANT ET À L'ARRIÈRE,
VEUILLEZ LIRE CE QUI SUIT :
Si votre produit WOW a deux points de remorquage distincts, cette fonction-
nalité innovante vous donne la possibilité de remorquage à l'avant ou à l'arrière du produit. CERTAINS PRODUITS
WOW ONT COMME CARACTÉRISTIQUE DES POINTS DE REMORQUAGE À L'AVANT ET À L'ARRIÈRE, aussi vous
pourriez avoir une fonction de rabat avec bande velcro qui vous permet de sécuriser votre point d'attelage de sorte
qu'il ne traîne pas dans l'eau. WOW recommande de toujours utiliser cette fonction pour réduire la résistance, les
éclaboussures, et pour obtenir un plus grand confort de conduite. Préparez toujours et détachez votre système
de remorquage et prenez les mesures qui s'imposent pour raccorder votre câble de remorquage correctement à
la sangle de remorquage avant le remorquage. Remarque : lisez attentivement les recommandations concernant
le matériel tractable contenues dans ce manuel avant de commencer le remorquage. N'UTILISEZ PAS LE RABAT
DE VELCRO POUR EFFECTUER LE REMORQUAGE. N'UTILISEZ PAS LES POINTS DE REMORQUAGE AVANT ET
ARRIÈRE EN MÊME TEMPS LORS DU REMORQUAGE.
LE WOW LUGZ 2 POSSÈDE TROIS POINTS DE REMORQUAGE : AVANT, ARRIÈRE ET UN POUR LA
DIRECTION.
Ce tube comprend 3 points de remorquage. Un pour le remorquage frontal, un pour le remorquage
arrière et un sur le dessous pour une capacité maximale de direction. En transférant votre poids de gauche à droite
vous pouvez faire du slalom ou vous pouvez simplement vous asseoir et vous promener comme sur un tube
remorquable ordinaire.
SCHÉMA REPRÉSENTANT UNE VUE DU DESSOUS DU POINT DE
POINT DE REMORQUAGE
AVANTFRONTAL
POINT DE REMORQUAGE ARRIÈRE
RECOMMANDATIONS CONCERNANT LES CÂBLES DE TRACTION :
Le propriétaire ou le conducteur d'une embarcation doit faire part des recommandations de la WSIA (l'Association
de l'industrie des sports nautiques) concernant les câbles de traction à toutes les personnes qui utilisent des câbles
de traction. Une mauvaise utilisation du câble et du tube peut entraîner des blessures graves ou la mort.
• Voici les recommandations de la WSIA concernant les câbles de traction:
Nombre d'utilisateurs
Poids max. des utilisateurs
Un
170 Ib 77 kg
Deux
340 lb 154 kg
Trois
510 lb 230 kg
Quatre
680 lb 308 kg
REMORQUAGE DU WOW LUGZ 2
POINT DE REMORQUAGE POUR
DIRECTION
Résistance à la traction du câble
1500 lb 680 kg
2375 lb 1077 kg
3350 lb 1520 kg
4100 lb 1859 kg
26
• Un câble de traction standard doit avoir au moins 50 pieds (15,24 mètres) de longueur, mais ne
pas dépasser 65 pieds (19,81 mètres).
• Le câble de traction doit être assemblé d'une manière appropriée pour l'embarcation et le tube à remorquer.
• Veuillez vérifier toutes les connexions du câble pour des signes de dommages, de coupures, de bords coupants,
de nœuds et d'usure avant chaque utilisation. Remplacez les câbles qui présentent des traces d'usure. Il est
recommandé de remplacer chaque câble de traction au début de la saison de navigation.
• Les câbles de traction sont soumis à l'étirement pendant l'utilisation. Veuillez avertir les utilisateurs et les
personnes dans le bateau ou l'embarcation du danger de recul du câble.
• Ne placez PAS les bras, les jambes ou la tête à l'intérieur de la poignée, car cela pourrait causer des blessures
graves.
• Assurez-vous que le câble de traction est libre de toutes les parties du corps avant le remorquage.
• N'utilisez pas un câble de traction avec un matériau élastique pour tirer des skieurs ou des planchistes.
Ce type d'appareil peut aussi entraîner des blessures graves ou la mort de l'utilisateur ou des passagers
dans l'embarcation.
• Les câbles vont se détériorer à l'exposition directe au soleil. Veuillez les entreposer loin de la lumière directe
du soleil et jetez tout câble qui est effiloché, décoloré ou endommagé.
• Veuillez ne pas ajouter un matériel à ce produit qui n'est pas fourni par World of Watersports.
• Évitez l'hélice et le moteur à tout moment. Si le câble s'emmêle dans l'hélice, arrêtez le moteur et retirez la clé de
contact avant de dégager le câble de l'hélice.
• La tension du câble est différente de la tension du tube, et elle va varier en fonction du poids des passagers, du
design et de la surface du tube.
• Dans l'embarcation, éloignez-vous du câble de remorquage pour éviter les blessures. Les passagers risquent
d'être frappés ou de s'emmêler dans le câble.
• Utilisez le câble de remorquage approprié pour l'activité.
• Assurez-vous que le câble de remorquage n'entre pas en contact avec aucune partie du corps avant le démar
rage ou pendant l'utilisation.
Si votre produit de traction WOW est A :LE SYSTÈME DE REMORQUAGE STANDARD illustré ci-dessous,
veuillez raccorder le câble de traction correctement. Consultez les recommandations sur les câbles de
traction dans le manuel pour connaître l'utilisation du câble qui correspond à votre produit tractable.
Si votre produit tractable WOW est B : LE SYSTÈME DE REMORQUAGE illustré ci-dessous, veuillez suivre
le schéma pour l'installation correcte :
A: SYSTÈME DE REMORQUAGE STANDARD.
Consultez les recommandations sur les câbles
de traction dans le manuel pour obtenir l'utilisation
appropriée du câble pour votre produit
tractable WOW.
B2: SYSTÈME DE REMORQUAGE.
N'oubliez pas
de tendre la sangle de traction avec force.
B1: SYSTÈME DE REMORQUAGE.
Abaissez la sangle de
traction supérieure en utilisant la boucle de sangle qui est
cousue sur la partie inférieure du produit.
B3: SYSTÈME DE REMORQUAGE.
Vous êtes maintenant
prêt à raccorder votre câble de traction. Veuillez consulter les
recommandations concernant le matériel tractable contenues
dans ce manuel pour choisir le bon câble de traction.
27
Advertisement
