Retrospec KOA REV+ Assembly Instructions Manual page 51

Étape 5: Installation des pédales (Voir Fig. 14)
Les pédales sont marquées d'un "R" (Right) ou d'un "L" (Left) sur l'extrémité filetée
de l'axe de la pédale.
Vissez la pédale marquée d'un "R" sur le côté droit de la manivelle (côté chaîne du
vélo). Tournez la pédale (à la main) dans le sens des aiguilles d'une montre. Serrez
fermement à l'aide d'une clé ouverte de 15 mm, d'une clé spécifique à la pédale
de 15 mm ou d'une clé réglable (couple de serrage : 34N.m ou 26 lbs.).
Vissez la pédale marquée d'un "L" sur le côté gauche de la manivelle. Tournez la
pédale gauche (à la main) dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Serrez
fermement à l'aide d'une clé ouverte de 15 mm, d'une clé spécifique
Pedal Identification:
Le guidon a été pré-assemblé avec les leviers de frein, les leviers de changement
de vitesse et les poignées. Veillez à ce que le câble le plus long soit fixé au levier
de droite (frein arrière) et le câble le plus court à celui de gauche (frein avant).
(REMARQUE : dans certaines régions, comme le Royaume-Uni, les câbles doivent
être disposés dans le sens inverse).
Votre bicyclette électrique peut être équipée d'une potence réglable, d'une
potence à fourreau standard ou d'une potence non filetée (voir la figure 12).
Quel que soit le type de potence, vérifiez toujours que tous les boulons sont bien
serrés avant de rouler. Respectez le type de potence et suivez les instructions
ci-dessous:
1. Pour la tige de fourche : Insérez la tige du guidon dans le tube de direction
de la fourche jusqu'à la ligne de hauteur minimale qui est marquée sur le
côté de la tige du guidon. Il peut être nécessaire de desserrer le boulon
d'expansion de la potence pour que la potence puisse glisser dans le tube de
fourche, jusqu'à ce que vous obteniez la hauteur souhaitée pour la potence
du guidon. Pour une potence non filetée : faites glisser la potence sur le tube
de direction de la fourche.
2. Alignez la potence du guidon avec la roue avant (voir Fig. 13). Serrez
fermement le(s) boulon(s) de la potence. Remarque : certains modèles
nécessitent une clé hexagonale de 6 mm. (Couple de serrage : 18N.m ou
14foot lbs. torque).
3. Positionnement du guidon: Desserrez le boulon de serrage du guidon de la
potence (Quill) ou les boulons hexagonaux (Sans fil).
4. Assurez-vous que votre ensemble guidon et potence est correctement
serré avant de rouler. Le guidon et la potence ne doivent pas tourner dans la
potence vers le haut ou le bas ou dans la fourche de gauche à droite (Fig. 13).
Fig. 14
12