Table of Contents
Advertisement
MAINTENANCE
維護保養
For installation and removal methods of front
panel, filters and tank, please see P.13 ~ P.15.
前面板、過濾網及水箱的拆卸及安裝方法見
第13 ~ 15頁 。
When maintenance, do not leave the removed
parts unattended.
(Otherwise, it may cause tripping or damage.)
進行維修時 ， 請勿隨意擺放拆卸的零部件 。
(否則可能會絆倒路人或造成零件損壞 。 )
Do not operate the product when the HEPA
composite filter is removed.
(Dust will be inhaled into product inner parts,
and causes the product breakdown. The HEPA
composite filter cannot function while it is
removed.)
HEPA多功能過濾網未安裝時 ， 請勿使用本產品 。
(將失去除塵效果 ， 灰塵進入產品內將造成故障 。 )
Humidifying
filter assembly Shaft (back side): thick
加濕過濾網組件
Shaft: thin
Shaft support: thin
軸支座 ： 細
Tank
水箱
Wash it with water
進行水洗
If there is hard stains, please wipe it
off with a soft cloth moistened with
warm water or water containing
neutral detergent for kitchen purpose.
對於頑固污漬 ， 將抹布放入溫水或加有中性
廚用洗滌劑的液體中浸濕 ， 然後擦洗去除污漬 。
Cleaning method
軸(背面) ： 粗
軸 ： 細
Shaft
support: thick
軸支座 ： 粗
Floater
浮子
<every day>
<每天>
Do not operate the product when the deodoriz-
ing filter is removed.
(The deodorizing filter cannot function while it
is removed.)
脫臭過濾網未安裝時 ， 請勿使用本產品 。
(否則將失去脫臭效果 。 )
Do not operate the product when the
humidifying filter is removed.
(The humidifying filter cannot function while it
is removed.)
加濕過濾網未安裝時 ， 請勿使用本產品 。
(將失去加濕效果 。 )
Do not operate the product when the anti-fungus
assembly is removed.
(The anti-fungus assembly cannot function while
it is removed.)
防霉組件未安裝時 ， 請勿使用本產品 。
(將失去防霉效果 。 )
清潔方法
The humidifying filter assembly has
thick shaft and thin shaft. Please be
Tank
cautions when installing it back to tray.
水箱
加濕過濾網組件有粗軸和細軸 ， 裝回水盤時請
注意 。
Remove the tank, then pull the tray
slowly.
拆下水箱 ， 再緩慢抽出水盤 。
Anti-fungus
assembly
防霉組件
Buckle
扣子
Pinch the buckle to take it out.
夾緊扣子取出 。
Tray
水盤
Buckle
扣子
維
護
保
養
21
Advertisement
Table of Contents
