Advertisement

Quick Links

Instructions for installation and use
EN
English
H03609-00.B - 2012/01

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the RED LINE and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Zodiac RED LINE

  • Page 1 Instructions for installation and use English H03609-00.B - 2012/01...
  • Page 2    Read this manual carefully before installing, maintaining or repairing this device!   The symbol  indicates important information that must be taken into account in order to avoid  risk of personal injury and/or damage to the appliance.   The symbol  indicates useful information.       Warnings     Our  products  may  be  subject  to  change  without  notice  as  part  of  our  continuous  improvement  policy.    Exclusive use: pool water heating (must not be used for any other purpose).   The device must be installed by a qualified technician according to the manufacturer’s instructions  and  in  compliance  with  local  regulations.  The  installer  is  responsible  for  the  correct  installation  of  the ...
  • Page 3: Table Of Contents

    Summary      1. Information before installation  ....................... 2   1.1 General terms of delivery, storage and transport ...................... 2   1.2 Content .................................. 2   1.3 Operating conditions .............................. 2   1.4 Technical specifications .............................. 2   2. Installation  ............................ 3   2.1 Selecting an installation site ............................ 3   2.2 Hydraulic connections  .............................. 3   2.3 Electrical connections .............................. 3   3. Use .............................. 4   3.1 Presentation of the regulation  ............................ 4   3.2 Starting the device ................................ 4   3.3 Checks to be carried out after operating for a few moments .................. 5   3.4 Winter storage ................................ 5   4. Maintenance  ........................... 5  ...
  • Page 4: Installation

    2. Installation    2.1 Selecting an installation site    The appliance must be installed in a technical room ventilated, dry and without stored pool treatment  products.    90° elbow fittings must not be installed directly at the exchanger outlet; leave at least 25 cm of straight  pipe to prevent chatter of the flow controller armature.      The appliance must be set horizontally or vertically and supported by pipes held in place  by fixing clips on either side of the heater,   If the heater is installed vertically, the water flow must circulate from bottom to top,    The heater must not be installed as below, the flow controller will be triggered:    An  unobstructed  space  around  the  appliance  is  required  to  facilitate  its  installation  and  maintenance,   Preferably, the heater should be installed at the low point so that it is always full of water,   The water treatment system must be installed after the exchanger and at a low point to  prevent chlorine from returning back into the heater.    2.2 Hydraulic connections    Observe the hydraulic connection direction (see arrow on the heater body). ...
  • Page 5: Use

    Loose terminals may cause the supply terminal board to overheat, and will void the warranty.  The device must be connected to an earth electrode.  Risk of electric shock inside the device.     The device must only be connected by a qualified and experienced technician.  If the power cable is damaged, it must be replaced by a qualified technician.     Single‐phase   Three‐phase     Heater terminal strip   Shunt   Power cable   30 mA differential  circuit breaker   Phase   Neutral   Earth      2.3.3 Cable cross‐sections    •supply  cable  cross‐section:  cables  with  a  maximum  length  of  20  metres  (calculation  base:  5A/mm²),  must  be  checked and adapted depending on installation conditions.     ...
  • Page 6: Checks To Be Carried Out After Operating For A Few Moments

       If the water flow rate is too low (less than 5 m³/h), or if the filtration is stopped, the “reg” indicator light  will flash and the heater will stop heating,      When the pool has reached the desired temperature, the “reg” indicator light goes out, the heater will  stop heating.      3.3 Checks to be carried out after operating for a few moments    Check that the heater stops heating when:    the setpoint temperature is decreased or when the control is shut off,    filtration is switched off.    3.4 Winter storage    Winter storage is essential due to the risk of body of the heater freezing and breaking. This situation is    not covered by the warranty.     Turn off control unit power,    Shut off water circulation,    Drain the heater :   - close valves 2 and 3 (see §2.2), if installed,   - unscrew the fittings to drain the heater,  - when the heater is empty, lightly retighten the fittings, without creating a seal.     4. Maintenance    4.1 Maintenance instructions  ...
  • Page 7: Fuse Replacement

     keys for 5 seconds.   Press   to scroll through each parameter until “r2” is displayed.   Press  , the current value of the parameter “r2” is displayed.    Press   or   to modify the maximum setpoint value.    Press   to confirm this new value.   Simultaneously press and hold   and   for 5 seconds to return to the pool water temperature display.    6. Product registration    Register your product using our website:   - you will be among the first to be informed of new Zodiac products and special offers,  - You can help us to constantly improve our product quality.    Australia – New Zealand  www.zodiac.com.au  South Africa  www.zodiac.co.za  Europe and rest of the world  www.zodiac‐poolcare.com    7. Conformity certificate    Z.P.C.E. declares that the following products or ranges:   Special swimming pool heater: Red Line + 3‐6‐9‐12    are in compliance with the provisions of: ...
  • Page 8   Wiring diagram    Red Line 3‐6‐9 kW single‐phase and three‐phase           Red Line 12 kW three‐phase                              1  H03609‐00.B1.EN – 2012/01...
  • Page 9   C‐R  power supply 230V‐1N‐50Hz  N‐R‐S‐T  power supply 400V‐3N‐50Hz  TH  control thermostat with digital display  F1  fuse 3.15 A‐G  CD  flow controller  So  pool water control sensor (PTC)  R  Heating element (power engraved on the metal resistor cup)  KM1  power contactor  TS  safety thermostat positive (triggering at 63°C, manual reset)  GN‐GG  black or grey sheath  CN  Black cable with clips of colours  V‐j  green‐yellow  B  blue  M  brown  Bl  white  N  black  Ro  red  Vi  violet  Ground      Description  ...
  • Page 10   Dimensions         A  B  weight   Red Line  mm  mm   Kg  3‐6  538  452  3,5  9‐12   638  552  4                        3  H03609‐00.B1.EN – 2012/01...
  • Page 11 Notes...
  • Page 12 Plaque signalétique – Product name plate Votre revendeur / your retailer Pour plus de renseignements, merci de contacter votre revendeur. For further information, please contact your retailer. ZODIAC® is a registered trademark of Zodiac International, S.A.S.U., used under license.

This manual is also suitable for:

Red line 3Red line 6Red line 9Red line 12

Table of Contents