Danfoss AFPQ 2 Operating Manual page 18

AFPQ 2(4) / VFQ 22 DN 65-250
Po dokončení nastavení:
1. Utáhněte kontramatici ⑤.
2. Nyní je možné zaplombovat seřizovací
šroub.
Rozměry, hmotnosti
⓰
Příruby: rozměry připojení podle normy DIN 2501, těsnicí tvar C
Průtok je příliš nízký, jak postupovat?
Náprava:
1. Ověřte nastavení, viz část výše.
2. Zkontrolujte diferenční tlak na regulačním
ventilu.
min. diferenční tlak Δp:
Δp
b
0,2
Δp = + (V/k ) 2
VS
0,5
Δp omezovač diferenčního tlaku [bar]
b
(viz typový štítek)
V max. průtok [m /h]
3
k [m /h]
3
vs
18 | © Danfoss | 2022.07
POLSKI
Uwagi dotyczące bezpieczeństwa
Aby nie dopuścić do zranienia osób
oraz uszkodzenia urządzeń należy
przed montażem i uruchomieniem
urządzenia bezwzględnie zapoznać się
z niniejszymi instrukcjami i przestrzegać
zawartych w nich zaleceń.
Montaż, rozruch i czynności konserwacyjne
mogą być dokonywane wyłącznie przez
wykwalifikowany i uprawniony personel.
Przed przystąpieniem do montażu
i wykonywania czynności konserwacyjnych
na regulatorze należy koniecznie:
– zrzucić ciśnienie z układu,
– układ ochłodzić,
– opróżnić i
– wyczyścić.
Należy stosować się do instrukcji producenta
i/lub operatora systemu.
Zastosowanie
Regulator jest stosowany do ograniczania
przepływu i regulacji różnicy ciśnień dla
wody i roztworów wody z glikolem w układach
ciepłowniczych oraz instalacjach ogrzewania
i chłodzenia.
Dane techniczne na tabliczkach znamionowych
wskazują zakres zastosowań.
Zakres dostawy
❶
Akcesoria sprzedawane oddzielnie,
1)
Zestaw rurki impulsowej — akcesoria
2)
sprzedawane oddzielnie
Montaż
Dozwolone pozycje montażu ❷
① temperatura czynnika do 150°C:
można montować w dowolnym położeniu.
② temperatura czynnika > 150°C.
Montaż dozwolony wyłącznie na
rurociągach poziomych z siłownikiem
skierowanym w dół.
Miejsce i schemat montażu ❸
AFPQ 2/VFQ 22(1) Montaż na rurociągu
powrotnym ①
AFPQ 24/VFQ 22(1) Montaż na rurociągu
zasilającym ②
Montaż zaworu ❹
1. Przed regulatorem ① zamontować filtr.
2. Przed montażem zaworu instalację należy
wypłukać.
3. Sprawdzić zgodność kierunku przepływu ②
z oznaczeniem na korpusie zaworu.
Kołnierze ③ znajdujące się na
rurociągu muszą być ustawione
równolegle względem siebie,
a powierzchnie uszczelniające
czyste i bez uszkodzeń.
4. Zamontować zawór.
5. W 3 krokach dokręcić śruby w kolejności
po przekątnej aż do użycia maks.
dopuszczalnego momentu obrotowego.
Montaż siłownika
❺
Trzpień siłownika należy wkręcić w
trzpień zaworu. W celu umożliwienia
prawidłowego montażu, sprężyna
na siłowniku ciśnieniowym została
wyregulowana (zwolniona) już
na etapie produkcji.
1. Zdjąć osłonę trzpienia, a następnie zwolnić
trzpień zaworu wykręcając nakrętkę,
podkładkę oraz tekturową tuleję.
2. Zrównać trzpień siłownika z trzpieniem
zaworu, połączyć oba trzpienie i delikatnie
obrócić obiema rękami cały siłownik
ciśnieniowy zgodnie z ruchem wskazówek
zegara, aż trzpienie zostaną całkowicie
połączone (trzpień zaworu zostanie
całkowicie wkręcony w trzpień siłownika).
3. Zwolnić nakrętkę łączącą, wyciągając
sprężynę blokującą.
4. Dokręcić nakrętkę łączącą
5. Poluzować siłownik ciśnieniowy,
przekręcając go o około pół obrotu
w kierunku przeciwnym do ruchu
wskazówek zegara.
6. Zwrócić uwagę na położenie połączeń
rurek impulsowych względem zaworu
i odpowiednio spasować siłownik.
7. Przytrzymać siłownik w ustalonej pozycji
i dokręcić nakrętkę łączącą do zaworu
momentem wynoszącym 100-120 Nm.
Podłączanie rurki impulsowej ❻
Podłączenie rurek impulsowych w układzie
— Przegląd
1. Montaż na rurociągu powrotnym①.
2. Montaż na rurociągu zasilającym ②.
Podłączanie zestawu rurki impulsowej ❼
Usunąć korek ① z zaworu. W przypadku
AFPQ 4 usunąć dodatkowo korek ②
Wkręcić złącze gwintowane ③ z uszczelką
miedzianą. Moment obrotowy: 40 Nm
Podczas montażu zestawów
rurki impulsowej ❻ ⑤ ⑥, należy
przestrzegać odpowiedniej instrukcji
montażu.
Podłączenie do rurociągu ❽
• Jakie rurki impulsowe zastosować?
Można użyć zestawu AF rurki impulsowej (2×)
❽ ①:
nr katalogowy: 003G1391
lub użyć następujących rurek:
Stal nierdzewna Ø 10 × 0,8 DIN 17458, DIN 2391
Stal Ø 10 × 1 DIN 2391
Miedź Ø 10 × 1 DIN 1754
Nie wykonywać podłączenia w górę/w dół ②,
gdyż może to skutkować przedostaniem się do
rurki impulsowej powietrza/zanieczyszczeń.
1. Uciąć rurkę pod kątem prostym ③ i wygładzić
krawędzie.
2. W przypadku rurek miedzianych: wstawić
tuleje usztywniające ④ na obu końcach.
3. Sprawdzić poprawność położenia pierścienia
zaciskającego ⑤.
4. Wcisnąć do oporu rurkę impulsową ⑥
w złącze gwintowane.
AQ37265881864003-010104