Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
LED MOOD LIGHT
LED MOOD LIGHT
Operation and Safety Notes
ÉCLAIRAGE D'AMBIANCE LED
Instructions d'utilisation et consignes de sécurité
LED-STIMMUNGSLICHT
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
IAN 288412
STEMNINGSFULDT LED-LYS
Brugs- og sikkerhedsanvisninger
LED-SFEERVERLICHTING
Bedienings- en veiligheidsinstructies
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for LIVARNO LUX 14118006L
Summary of Contents for LIVARNO LUX 14118006L
- Page 1 LED MOOD LIGHT LED MOOD LIGHT STEMNINGSFULDT LED-LYS Operation and Safety Notes Brugs- og sikkerhedsanvisninger ÉCLAIRAGE D’AMBIANCE LED LED-SFEERVERLICHTING Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Bedienings- en veiligheidsinstructies LED-STIMMUNGSLICHT Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 288412...
- Page 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Før du læser, vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
- Page 3 FLASH STROBE FADE SMOOTH...
-
Page 5: Table Of Contents
Table of contents List of pictograms used ......................Page 6 Introduction ...........................Page 6 Intended Use ............................Page 6 Parts Description ..........................Page 7 Technical Data ............................Page 7 Scope of delivery ..........................Page 7 General safety instructions ....................Page 7 Safety instructions for batteries / rechargeable batteries ..............Page 8 Start-up .............................Page 9 Operation... -
Page 6: List Of Pictograms Used
Introduction List of Pictograms Used Observe the warnings and safety Read the instructions! notices! This light is only suitable for indoor Danger to life and risk of accidents use in dry and enclosed spaces. for infants and children! This product is an illuminated decoration. Do not use this light for room lighting or as a night light. -
Page 7: Parts Description
2.5 W bulb, LED etc.). Do not use optical instruments to look at the Colour changing LED mood light light. Item number: 14118006L Supply voltage: 230 V∼ 50 Hz Avoid the danger of death from electric shock! Light bulb: 18 x RGB LED... -
Page 8: Safety Instructions For Batteries / Rechargeable Batteries
General safety instructions This product has delicate electronic components. Never throw batteries / rechargeable batteries Radio transmitting equipment in the immediate into fire or water. vicinity may therefore cause interference. If you Do not exert mechanical loads to batteries / experience faults, remove such equipment from rechargeable batteries. -
Page 9: Start-Up
Start-up / Operation / Cleaning and care Start-up 1 x W: selects the desired colour FLASH button: rapid colour change Colour changing LED mood light STROBE button: slow colour change Place the LED mood light on a level and FADE button: flowing colour change solid surface. -
Page 10: Disposal
1–7: plastics / 20–22: paper and fibre- Centre address, referencing the following item board / 80–98: composite materials. number: 14118006L. Wear parts (such as bulbs) and damage caused The product and packaging materials by improper handling, non-observance of the oper-... -
Page 11: Declaration Of Conformity
Warranty and Service Please have your receipt and the article number (e.g. IAN 12345) ready as your proof of purchase when enquiring about your product. Declaration of conformity This product fulfils the requirements of the applicable European and national directives. Conformity has been demonstrated. - Page 13 Indholdsfortegnelse De anvendte piktogrammers legende ..............Side 14 Indledning ............................Side 14 Formålsbestemt anvendelse ........................Side 14 Beskrivelse af de enkelte dele ......................Side 15 Tekniske data............................Side 15 Leverede dele ............................Side 15 Generelle sikkerhedshenvisninger ................Side 15 Sikkerhedshenvisninger for batterier / akkuer ..................Side 16 Ibrugtagning ..........................Side 16 Betjening ............................Side 17...
-
Page 14: De Anvendte Piktogrammers Legende
Indledning De anvendte piktogrammers legende Overhold advarsels- og Læs anvisninger! sikkerhedshenvisninger! Dette apparat er udelukkende egnet Livs- og ulykkesfare for småbørn og til indendørs drift, i tørre og lukkede børn! rum. Ved denne artikel drejer det sig om en lysdekoration. Anvend denne lampe ikke til rumbelysning eller som natlys. -
Page 15: Beskrivelse Af De Enkelte Dele
2,5 W Kig ikke med optiske instrumenter ind i lyskilden. LED-stemningslys med farveskift Undgå livsfare på grund af elektrisk stød! Artikelnummer: 14118006L tilslutningsspænding: 230 V∼ 50 Hz Lyskilde: 18 x RGB LED Kontrollér inden brugen, at den tilstedeværende (ikke udskiftelig) netspænding stemmer overens med produktets... -
Page 16: Sikkerhedshenvisninger For Batterier / Akkuer
Generelle sikkerhedshenvisninger / Ibrugtagning Anvend ikke produktet, når der er beskadigelser. disse ikke. Der kan opstå overophedning, Produktet indeholder følsomme elektroniske brandfare eller eksplosion. byggedele. Derfor er det muligt, at det forstyrres Smid batterier / akkuer aldrig i ild eller vand. gennem radiosendeapparater, der befinder sig Udsæt batterier / akkuer ikke for mekanisk umiddelbart i nærheden. -
Page 17: Betjening
Ibrugtagning / Betjening / Rengøring og pleje Slukning af lampe stemmer overens med produktets nødvendige driftspænding (se „Tekniske data“). Hvis De slukker for LED-stemningslyset LED-stemningslyset er nu indsatsklar. fjernbetjeningens OFF-tast , så vises ved gentænding af lampen med ON-tasten Fjernbetjening (afbildning C) sidst valgte farve, henholdsvis det sidst valgte Fjern inden den første ibrugtagning isolerings- farveskift. -
Page 18: Bortskaffelse Garanti Og Service
/ 20–22: papir og pap / 80–98: bedes De sende apparatet til den angivne service- kompositmaterialer. adresse under angivelse af følgende artikelnummer: 14118006L. Produktet og indpakningsmaterialerne Udelukket af garantien er skader som er opstået kan genbruges; bortskaf disse særskilt til gennem ikke hensigtsmæssig håndtering, ikkeover-... -
Page 19: Producent
Garanti og service Producent Briloner Leuchten GmbH Im Kissen 2 DE-59929 Brilon TYSKLAND... - Page 21 Table des matières Légende des pictogrammes utilisés ................Page 22 Introduction ...........................Page 22 Utilisation conforme ..........................Page 23 Descriptif des pièces ...........................Page 23 Caractéristiques techniques ........................Page 23 Contenu de la livraison ........................Page 23 Instructions générales de sécurité ................Page 23 Consignes de sécurité relatives aux piles / aux piles rechargeables ..........Page 24 Mise en service ...........................Page 25 Utilisation...
-
Page 22: Légende Des Pictogrammes Utilisés
Introduction Légende des pictogrammes utilisés Respecter les avertissements et Lisez les instructions ! consignes de sécurité ! Cette lampe est exclusivement conçue Danger de mort et risque de blessures pour un usage intérieur, dans des pour les enfants en bas âge et les locaux secs et fermés. -
Page 23: Utilisation Conforme
Le produit n’est pas des- de couleur tiné à une utilisation commerciale. Ce produit est une décoration lumi- N° d‘article : 14118006L neuse. N‘utilisez pas cette lampe Tension de raccordement : 230 V∼ 50 Hz comme éclairage de pièce ou comme Ampoule : 18 x LED RGB veilleuse. -
Page 24: Consignes De Sécurité Relatives Aux Piles / Aux Piles Rechargeables
Instructions générales de sécurité ont été instruits de l‘utilisation de l‘appareil de quantité lorsque la lampe est éteinte, et ce aussi manière sûre et comprennent les risques décou- longtemps que la fiche secteur est branchée lant de son utilisation. Les enfants ne doivent pas électriquement. -
Page 25: Mise En Service
Instructions générales de sécurité / Mise en service / Utilisation Télécommande (ill. C) d’une pile, rincez la zone touchée à l’eau claire et consultez immédiatement un médecin ! Avant la mise en service, enlevez la bande de PORTER DES GANTS DE PRO- protection située entre la pile et le com-... -
Page 26: Éteindre La Lampe
Utilisation / Nettoyage et entretien / Mise au rebut Éteindre la lampe Après le nettoyage, insérez précautionneusement la boule de verre dans le pied de la lampe Si vous éteignez la lampe d‘ambiance LED Fixez la boule de verre en maintenant le avec la touche OFF de la télécommande pied de la lampe... -
Page 27: Garantie Et Service Après-Vente
Si vous deviez constater des dé- fauts pendant la période de garantie, envoyez-nous l‘appareil à l‘adresse du SAV mentionnée ci-dessous en mentionnant le numéro d‘article : 14118006L. La garantie exclut les dommages dus à une mani- pulation incorrecte, au non-respect des instructions du mode d’emploi ou à... - Page 29 Inhoudsopgave Legenda van de gebruikte pictogrammen ............. Pagina 30 Inleiding ............................Pagina 30 Correct gebruik ..........................Pagina 30 Beschrijving van de onderdelen ..................... Pagina 31 Technische gegevens ........................Pagina 31 Omvang van de levering ........................ Pagina 31 Algemene veiligheidsinstructies ................Pagina 31 Veiligheidsinstructies voor batterijen / accu‘s ................
-
Page 30: Legenda Van De Gebruikte Pictogrammen
Inleiding Legenda van de gebruikte pictogrammen Waarschuwingen en Instructies lezen! veiligheidsinstructies in acht nemen! Deze lamp is uitsluitend bedoeld voor Levensgevaar en kans op ongevallen gebruik binnenshuis, in droge en voor kleuters en kinderen! gesloten ruimtes. Dit product behoort tot de decoratieve verlichting. -
Page 31: Beschrijving Van De Onderdelen
LED-sfeerlicht met wisselende kleuren flitslichten of lichteffecten. Raadpleeg bij epilep- Artikelnummer: 14118006L tische symptomen direct een arts. Aansluitspanning: 230 V∼ 50 Hz Niet direct in de lichtbron (lamp, LED etc.) kijken. -
Page 32: Veiligheidsinstructies Voor Batterijen / Accu's
Algemene veiligheidsinstructies perforatie van zacht weefsel en de dood Niet met optische instrumenten in de lichtbron kijken. veroorzaken. Ernstige brandwonden kunnen binnen 2 uur na het inslikken optreden. Neem Vermijd levensgevaar door direct contact op met een arts. elektrische schokken! LEVENSGEVAAR! Houd batterijen / accu‘s buiten het bereik van Overtuig u er vóór het gebruik van dat de... -
Page 33: Ingebruikname
Algemene veiligheidsinstructies / Ingebruikname / Bediening Risico op beschadiging van het product van de dienovereenkomstige lichtkleur te selec- Gebruik uitsluitend het aangegeven type teren. batterij / accu! Druk op de -knop om de lichtsterkte Plaats de batterijen / accu‘s volgens de weer- trapsgewijs te verhogen. -
Page 34: Reiniging En Onderhoud
(a) en een cijfers (b) met de onderstaande serviceadres sturen met vermelding volgende betekenis: 1–7: kunststoffen / van het volgende artikelnummer: 14118006L. 20–22: papier en vezelplaten / 80–98: Beschadigingen door ondeskundig gebruik, negeren composietmaterialen. -
Page 35: Serviceadres
Garantie en service seerde personen zijn van de garantieverlening uitgesloten. Dit geldt eveneens voor slijtende delen (zoals bijv. gloeilampen). Door de garantieservice wordt de garantieperiode noch verlengd noch ver- nieuwd. Serviceadres Briloner Leuchten GmbH Im Kissen 2 DE-59929 Brilon DUITSLAND Tel.: +49 (0) 2961 / 9712-800 Fax:... - Page 37 Inhaltsverzeichnis Legende der verwendeten Piktogramme ............Seite 38 Einleitung ............................Seite 38 Bestimmungsgemäße Verwendung ....................Seite 39 Teilebeschreibung ..........................Seite 39 Technische Daten ..........................Seite 39 Lieferumfang ............................Seite 39 Allgemeine Sicherheitshinweise ..................Seite 39 Sicherheitshinweise für Batterien / Akkus ...................Seite 40 Inbetriebnahme .........................Seite 41 Bedienung ............................Seite 41 Leuchtfarbe auswählen ........................Seite 41 Farbwechsel auswählen ........................Seite 41 Leuchte ausschalten ..........................Seite 41...
-
Page 38: Legende Der Verwendeten Piktogramme
Einleitung Legende der verwendeten Piktogramme Warn- und Sicherheitshinweise Anweisungen lesen! beachten! Diese Leuchte ist ausschließlich für den Betrieb im Innenbereich, in Lebens- und Unfallgefahr für trockenen und geschlossenen Kleinkinder und Kinder! Räumen geeignet. Bei diesem Artikel handelt es sich um eine Leuchtdekoration. -
Page 39: Bestimmungsgemäße Verwendung
2,5 W im Freien und in Feuchträumen ver- LED-Stimmungslicht mit Farbwechsel wendet werden. Beruhigende und aktivierende Farben im Wechsel erzeugen ein allgemeines Artikel-Nummer: 14118006L Wohlbefinden. Das Produkt ist nicht für den Anschlussspannung: 230 V∼ 50 Hz gewerblichen Einsatz bestimmt. Leuchtmittel:... -
Page 40: Sicherheitshinweise Für Batterien / Akkus
Allgemeine Sicherheitshinweise Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern Die äußere flexible Leitung dieser Leuchte kann ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden. nicht ausgetauscht werden; falls die Leitung Bei manchen Personen kann es zu epileptischen beschädigt ist, muss die Leuchte verschrottet Anfällen oder Bewusstseinsstörungen kommen, werden. -
Page 41: Inbetriebnahme
Allgemeine Sicherheitshinweise / Inbetriebnahme / Bedienung Ausgelaufene oder beschädigte Batterien / und der Leuchte darf sich kein lichtundurchläs- Akkus können bei Berührung mit der Haut Ver- siger Gegenstand befinden. ätzungen verursachen. Tragen Sie deshalb in diesem Fall geeignete Schutzhandschuhe. Bedienung Im Falle eines Auslaufens der Batterien / Akkus entfernen Sie diese sofort aus dem Produkt, um Beschädigungen zu vermeiden. -
Page 42: Batterie Wechseln
Bedienung / Reinigung und Pflege / Entsorgung Entsorgung den Netzstecker aus der Steckdose entfernen, leuchtet das LED-Stimmungslicht beim Wieder- einschalten zunächst immer weiß. Die Verpackung besteht aus umwelt- freundlichen Materialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen entsorgen Batterie wechseln (Abb. C) können. -
Page 43: Garantie Und Service
Material- oder Herstellerfehler. Sollten sich dennoch während der Garantiezeit Mängel herausstellen, senden Sie das Gerät bitte an die aufgeführte Service-Adresse unter Angabe folgender Artikel-Nummer: 14118006L. Von der Garantie ausgeschlossen sind Schäden durch nicht sachgemäße Handhabung, Nichtbe- achtung der Bedienungsanleitung oder Eingriff durch nicht autorisierte Personen sowie Verschleißteile (wie... - Page 45 BRILONER LEUCHTEN GMBH Im Kissen 2 DE-59929 Brilon GERMANY Last Information Update · Tilstand af information · Version des informations · Stand van de informatie · Stand der Informationen: 08 / 2017 Ident.-No.: 14118006L082017-DK / BE / NL IAN 288412...
Need help?
Do you have a question about the 14118006L and is the answer not in the manual?
Questions and answers