Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for LIVARNO LUX 14103106L
Summary of Contents for LIVARNO LUX 14103106L
- Page 1 LED CLIP LIGHT LED CLIP LIGHT LED OLVASÓLÁMPA Operation and Safety Notes Kezelési és biztonsági utalások LED SVIETIDLO SO ŠTIPCOM Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny LED-KLEMMLEUCHTE Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 279632...
- Page 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Olvasás előtt kattintson az ábrát tartalmazó oldalra és végezetül ismerje meg a készülék mindegyik funkcióját. Před čtením si otevřete stranu s obrázky a potom se seznamte se všemi funkcemi přístroje. Pred čítaním si odklopte stranu s obrázkami a potom sa oboznámte so všetkými funkciami prístroja.
- Page 3 14103106L 14103204L...
- Page 4 14103304L 14103408L...
-
Page 5: Proper Use
230–240 V∼, 50 Hz above or modification to the lamp is not permitted Fixed LED: 14103106L – max. 4 W and may lead to damage to people or property. 14103204L – max. 4 W Moreover, there is the risk of injury or loss of life and... -
Page 6: Safety Advice
LED module: 14103204L – 34 mA before you touch it to avoid the danger of burns. 14103106L – 35 mA Never leave the spotlight operating unattended. 14103304L – 35 mA Fire can result from the development of too 14103408L –... - Page 7 Service Maintenance and Cleaning Centre address, making reference to the following article number: 14103106L / 14103204L / CAUTION! DANGER OF ELECTRIC 14103304L / 14103408L. SHOCK! First pull the plug...
-
Page 8: Warranty And Service
Warranty and Service been demonstrated. The relevant declarations and documents are held by the manufacturer. Manufacturer Briloner Leuchten GmbH Im Kissen 2 59929 Brilon Germany... - Page 9 Üzemi feszültség: 230–240 V ~ 50 Hz fel szabad erősíteni. Az előbb leírtaktól eltérő al- Szorosan beépített LED: 14103106L – max. 4 W kalmazás, vagy a készülék megváltoztatása nem 14103204L – max. 4 W megengedett és károsodásokhoz vezet. Ezenkívül 14103304L –...
-
Page 10: Biztonsági Tudnivalók
LED-modul névleges csere ügyében kérjük, vegye fel a kapcsolatot áramerőssége: 14103204L – 34 mA a szervizzel. 14103106L – 35 mA É GÉSVESZÉLY! Égési sérülések elkerülése ér- 14103304L – 35 mA dekében győződjön meg arról, hogy mielőtt a 14103408L – 35 mA lámpát megérinti az ki legyen kapcsolva és le... - Page 11 VIGYÁZAT! ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE! Elő- ket a megadott szerviz címre a következő cikk szám ször húzza ki a hálózati kábelt a dugóval feltüntetésével: 14103106L / 14103204L / a konnektorból. 14103304L / 14103408L. A tisztításhoz ne használjon oldószereket, A garanciából kizártak azok a károsodások, amelye-...
-
Page 12: Garancia És Szerviz
Garancia és szerviz Megfelelőségi nyilatkozat Ez a termék kielégíti az érvényes európai és nemzeti irányelvek követelményeit. A megfelelőség bizonyított. Az ezzel kapcsolatos nyilatkozatok és iratok letétben, a gyártónál találhatók. Gyártó Briloner Leuchten GmbH Im Kissen 2 59929 Brilon Németország 12 HU... -
Page 13: Technické Údaje
Provozní napětí: 230–240 V ~ 50 Hz Svítidlo lze upevnit na všech normálních nehořlavých Pevně vestavěná LED: 14103106L – max. 4 W povrchových plochách kromě trubek. Jiné než před- 14103204L – max. 4 W tím popsané použití nebo změna výrobku nejsou 14103304L –... -
Page 14: Bezpečnostní Pokyny
Jmenovitý proud síme kontaktujte za účelem náhrady servisní LED modulu: 14103204L – 34 mA oddělení. 14103106L – 35 mA NEBEZPEČÍ POPÁLENÍ! Abyste se vyhnuli 14103304L – 35 mA popálením, ujistěte se, že je svítidlo vypnuté a 14103408L – 35 mA ochlazené, předtím než... - Page 15 že se však během záruční doby vyskytnou polohy. nedostatky, zašlete laskavě zařízení na uvedenou adresu servisu při udání následujícího čísla sort. položky: 14103106L / 14103204L / 14103304L / Údržba a čistění 14103408L. Ze záruky vyloučeny škody vzhledem k neodborné- POZOR! NEBEZPEČÍ...
-
Page 16: Záruka A Servis
Záruka a servis Výrobce Briloner Leuchten GmbH Im Kissen 2 59929 Brilon Německo 16 CZ... - Page 17 Prevádzkové napätie: 230–240 V ~ 50 Hz horľavé povrchy, okrem rúr. Iné použitie ako bolo Pevne zabudovaná LED: 14103106L – max. 4 W predtým popísané, alebo zmena prístroja nie je 14103204L – max. 4 W prípustná a vedie k poškodeniu. To môže mať za 14103304L –...
-
Page 18: Bezpečnostné Pokyny
Menovitý prúd poškodenia, spojte sa za účelom výmeny so LED-modul: 14103204L – 34 mA servisným pracoviskom prosím. 14103106L – 35 mA NEBEZPEČENSTVO POPÁLENIA! Zabez- 14103304L – 35 mA pečte, aby bolo svietidlo vypnuté a vychladené, 14103408L – 35 mA predtým ako sa ho dotknete, aby ste zabránili popáleniam. - Page 19 Ak by sa počas záručnej doby vyskytli ďalšie nedostatky, Údržba a čistenie pošlite prístroj na uvedenú adresu servisu a uveďte nasledujúce číslo výrobku: 14103106L / POZOR! NEBEZPEČENSTVO ZASIAHNU- 14103204L / 14103304L / 14103408L. TIA ELEKTRICKÝM PRÚDOM! Najskôr Zo záruky sú...
- Page 20 Záruka a servis Prehlásenie o zhode Tento výrobok spĺňa požiadavky platných európskych a národných smerníc. Konformita bola preukázaná. Príslušné prehlásenia a podklady sú uložené u vý- robcu. Výrobca Briloner Leuchten GmbH Im Kissen 2 59929 Brilon Nemecko 20 SK...
-
Page 21: Bestimmungsgemäße Verwendung
Einleitung Legende der verwendeten Piktogramme: Warn- und Sicherheitshinweise Bedienungsanleitung lesen! beachten! Volt (Wechselspannung) Vorsicht! Stromschlaggefahr! Hertz (Frequenz) Nicht dimmbar. Watt (Wirkleistung) So verhalten Sie sich richtig Entsorgen Sie Verpackung Schutzklasse II und Gerät umweltgerecht! LED-Klemmleuchte vor beschrieben oder eine Veränderung des Gerätes ist nicht zulässig und führt zur Beschädigung. -
Page 22: Technische Daten
Leuchte mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten. Betriebsspannung: 230–240 V∼, 50 Hz Ö ffnen Sie niemals eines der elektrischen Festverbaute LED: 14103106L – max. 4 W Betriebsmittel (z.B. Schnurschalter, Transformator 14103204L – max. 4 W o.ä.), oder stecken irgendwelche Gegenstände 14103304L – max. 4 W in dieselben. -
Page 23: Bedienung
Sie das Gerät bitte an die aufgeführte Ser- B enutzen Sie keine Lösungsmittel, Benzin o.ä. vice-Adresse unter Angabe folgender Artikel-Nummer: Die Leuchte würde hierbei Schaden nehmen. 14103106L / 14103204L / 14103304L / L assen Sie die Leuchte vollständig abkühlen. 14103408L. VORSICHT! STROMSCHLAGGEFAHR! Von der Garantie ausgeschlossen sind Schäden... -
Page 24: Garantie Und Service
Garantie und Service Serviceadresse Briloner Leuchten GmbH Im Kissen 2, D-59929 Brilon, Deutschland Tel.: 02961/ 97 12–800 Fax: 02961 / 97 12–199 E-Mail: kundenservice@briloner.com www.briloner.com IAN 279632 Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon und die Artikelnummer (z. B. IAN 12345) als Nachweis für den Kauf bereit. - Page 25 BRILONER LEUCHTEN GMBH Im Kissen 2 D-59929 Brilon Last Information Update · Információk állása Stav informací · Stav informácií · Stand der Informationen: 05 / 2016 · Ident.-No.: 14103106L / 204L / 304L / 408L052016-HU / CZ / SK IAN 279632...
Need help?
Do you have a question about the 14103106L and is the answer not in the manual?
Questions and answers