Schematic Overview; Order Of Electrical Hookup For Commissioning - ebm-papst VTD-60.05-K5C-S Translation Of The Original Operating Instructions

Control electronics Control electronics
VTD-60.XX-K5C-S VTD-60.XX-K5C-S

5.5 Schematic overview

The USB interface adapter accessory part is not included in the scope of delivery, but is required for commis-
sioning or parametrization using the "epTools" software (see Chapter "8 Accessories" on page 36).
NOTE
→ Check the pin assignment of your plug (see Chapter "5.3 Electrical installation" on page 23).
→ Connect the built-in connector with the mating connector
NOTE
→ Ensure that the plug is properly engaged.
Parameterization and commissioning
Parameterization and commissioning
Parameterization and commissioning
Parameterization and commissioning Parameterization and commissioning
①
①
⑤
①
① ①
⑤
⑤
⑤ ⑤
② ③
② ③
② ③
② ② ③ ③

5.6 Order of electrical hookup for commissioning

1. Connect the control electronics (5, 6 or 7) to the USB interface adapter (8).
2. Connect the USB interface adapter (8) to the computer (9).
3. Connect the motor (1, 2, 3 or 4) to the control electronics (5, 6 or 7).
4. Connect the power supply to the control electronics (5, 6 or 7).
⑧
⑧
⑧
⑧ ⑧
⑥ ⑦
⑥ ⑦
⑥ ⑦
⑥ ⑥ ⑦ ⑦
④
④
④
④ ④
Item no.: HAB 100177146 - 000 · ENU · Change 1.1· Approved 2023-02-21
①
ECI-63.XX-K5C
②
① ECI-42.XX-K1
ECI-63.XX-K5C
③
⑨ ② ECI-63.XX-K1
①
ECI-42.XX-K1
ECI-63.XX-K5C
① ①
ECI-63.XX-K5C ECI-63.XX-K5C
④
③ ECI-80.XX-K1
②
⑨ ECI-63.XX-K1
ECI-42.XX-K1
② ②
ECI-42.XX-K1 ECI-42.XX-K1
Control electronics:
④
③
ECI-80.XX-K1
⑨ ECI-63.XX-K1
VTD-60.05-K5C-S
③ ③

⑨ ⑨ ECI-63.XX-K1 ECI-63.XX-K1
⑤
④ Control electronics:
ECI-80.XX-K1
VTD-60.13-K5C-S

④ ④
VTD-60.05-K5C-S
ECI-80.XX-K1 ECI-80.XX-K1

VTD-60.10-K5E-S

⑤
Control electronics:
VTD-60.13-K5C-S

Control electronics: Control electronics: Control electronics:
VTD-60.05-K5C-S

⑤ VTD-60.10-K5E-S

VTD-60.13-K5C-S
VTD-60.13-K5C-S VTD-60.05-K5C-S
  

⑤ ⑤
⑥ Control electronics:
VTD-60.35-K5C-S VTD-60.13-K5C-S
VTD-60.10-K5E-S
  

VTD-60.13-K5C-S

VTD-60.10-K5E-S VTD-60.10-K5E-S

 
Control electronics:
⑥
VTD-60.35-K5C-S

VTD-60.35-K5E-S

Control electronics: Control electronics:
VTD-60.13-K5C-S

VTD-60.10-K5E-S

⑥
Control electronics:
VTD-60.13-K5C-S VTD-60.35-K5C-S
 

VTD-60.35-K5E-S

⑥ ⑥
VTD-60.13-K5C-S VTD-60.35-K5C-S
VTD-60.10-K5E-S
  

⑦ Control electronics:
VTD-60.35-K5C-S VTD-60.10-K5E-S
 VTD-60.35-K5E-S
  
VTD-60.13-K5C-S

VTD-60.35-K5E-S VTD-60.10-K5E-S
  
Control electronics:
⑦
VTD-60.35-K5C-S
 VTD-60.35-K5E-S

Control electronics: Control electronics:
VTD-60.13-K5C-S

VTD-60.10-K5E-S

⑧ ⑦
Interface adapter VTD-60.13-K5C-S
VTD-60.35-K5C-S
 

VTD-60.35-K5E-S

⑦ ⑦
VTD-60.35-K5C-S
VTD-60.10-K5E-S
  
⑨
⑧ PC with "epTools" software
Interface adapter
VTD-60.10-K5E-S
  VTD-60.35-K5E-S

VTD-60.35-K5E-S
 
⑨
⑧
PC with "epTools" software
Interface adapter
⑧ ⑧
Interface adapter Interface adapter
⑨
PC with "epTools" software
⑨ ⑨
PC with "epTools" software PC with "epTools" software
Installation
(CANopen)
(CANopen)
(CANopen)
(EtherCAT)
(CANopen)
(CANopen)
(EtherCAT)
(CANopen)
VTD-60.05-K5C-S (CANopen) (CANopen) (CANopen)
VTD-60.13-K5C-S (CANopen) (CANopen) (CANopen)
(EtherCAT)
(CANopen)
VTD-60.10-K5E-S (EtherCAT) (EtherCAT) (EtherCAT)
(CANopen)
(EtherCAT)
(CANopen)
(EtherCAT)
VTD-60.13-K5C-S (CANopen) (CANopen) (CANopen)
(EtherCAT)
VTD-60.35-K5C-S (CANopen) (CANopen) (CANopen)
(EtherCAT)
VTD-60.10-K5E-S (CANopen) (EtherCAT) (EtherCAT)
(EtherCAT)
(CANopen)
VTD-60.35-K5E-S (EtherCAT) (EtherCAT) (EtherCAT)
(CANopen)
(EtherCAT)
(CANopen)
(EtherCAT)
VTD-60.13-K5C-S (CANopen) (CANopen)
(CANopen)
(EtherCAT)
VTD-60.35-K5C-S (CANopen) (CANopen)
(EtherCAT)
VTD-60.10-K5E-S (EtherCAT) (EtherCAT)
(EtherCAT)
VTD-60.35-K5E-S (EtherCAT) (EtherCAT)
29/37