ebm-papst VTD-60.05-K5C-S Translation Of The Original Operating Instructions page 4

Disclaimer
Contents of operating instructions
These operating instructions have been created with care. However, ebm-papst assumes no liability for the up-to-dateness,
correctness, completeness, or quality of the information provided. Liability claims towards ebm-papst which relate to damage of
a material or non-material nature which was caused by use or non-use of the information presented or by the use of incorrect
and incomplete information are categorically excluded insofar as there is no evidence of deliberate or grossly negligent
culpability on the part of ebm-papst.
Version Date Description of change
1.1 21.02.2023 VTD-60.05-K5C-S control electronics added, designations changed: VTD-60.13-K5SB in VTD-60.13-
K5C-S, VTD-60.35-K5SB in VTD-60.35-K5C-S, general adaptations
Responsibility for documentation
ebm-papst St. Georgen
GmbH & Co. KG
Hermann-Papst-Strasse 1
78112 St. Georgen
Copyright
ebm-papst St. Georgen
GmbH & Co. KG
Hermann-Papst-Strasse 1
78112 St. Georgen
ebm-papst has sole copyright. Duplicating this document or using it without the express consent of the author is prohibited.
Availability of operating instructions
The operating instructions must be available to the user at all times, to ensure the device is used safely. They must be kept at
an easily accessible location at the place of installation, where they can be viewed at all times.
Application
When using the control electronics, it is essential that the safety regulations and the relevant operating instructions in connection
with drives or similar are observed. Read these operating instructions carefully before you start working with the control elec-
tronics. Observe the hazard and warning notices to avoid the risk of injury or malfunctioning.
These operating instructions are to been viewed as part of the control electronics. The control electronics are only to be sold or
passed on together with the operating instructions. Safety regulations and installation instructions may be duplicated and
distributed to inform about potential dangers and their prevention. ebm-papst is always looking to advance and enhance its
products. As a result, products may differ from these operating instructions. The user must check this before use and take into
account any deviations.
Subject to change.
You can find the respective current version of these operating instructions on our homepage:
Item no.: HAB 100177146 - 000 · ENU · Change 1.1 · Approved 2023-02-21
4/37
Control electronics Control electronics
VTD-60.XX-K5C-S VTD-60.XX-K5C-S
www.ebmpapst.com