F.F. Group RH 2-26 PLUS Original Instructions Manual page 6

6
ENGLISH
EXPLANATION
OF SYMBOLS
Do not keep or
operate in wet
environment
Important, dan-
ger, warning, or
caution
Inspect the
power cord
regularly for
damage. Re-
move the plug
from the mains
immediately
if the cable is
damaged or cut
Risk of electric
shock
Double insu-
lation
Complies with
applicable safe-
ty directives
and relative
standards
FRANÇAIS ITALIANO
EXPLICATION SPIEGAZIONE
DES SYMBOLES DEI SIMBOLI
Ne pas
Non tenere
conserver ou
o operare in
opérer dans un
un ambiente
environnement
umido
humide
Important,
Importante, pe-
danger ou aver-
ricolo o avviso
tissement
Vérifiez régu- Ispezionare
lièrement que regolarmen-
le cordon d'ali- te il cavo di
mentation afin alimentazione
de vous assurer per eventuali
qu'il ne soit pas danni. Rimuove-
endommagé. re immediata-
Débranchez im- mente la spina
médiatement la dall'alimenta-
prise si le câble zione se il cavo
est endomma- è danneggiato
gé ou coupé o tagliato
Risque de choc Rischio di scos-
électrique se elettriche
Double Doppio
insulation isolamento
Conforme
Conforme alle
aux directives
direttive di sicu-
de sécurité
rezza applicabili
applicables et
e alle relative
aux normes
norme
relatives
RH 2-26 PLUS | RH 2-26 FC PLUS
ΕΛΛΗΝΙΚΆ SRPSKI
ΕΠΕΞHΓΗΣΗ OBJAŠNJENJE
ΣΥΜΒOΛΩΝ SIMBOLA
Μη διατηρείτε Ne držite
ή λειτουργείτε ili ne radite
σε υγρό περι- u vlažnom
βάλλον okruženju
Σημαντικό, Važno,
κίνδυνος ή προ- opasnost ili
ειδοποίηση upozorenje
Επιθεωρείτε
συχνά το καλώ-
Redovno pre-
διο για φθορές.
gledavajte kabl
Αφαιρέστε το
za napajanje
καλώδιο από
na oštećenje.
την παροχή
Odmah izvadite
ρεύματος σε
utikač iz
περίπτωση που
utičnice ako je
έχει υποστεί
kabl oštećen ili
σοβαρές
prerezan
φθορές ή έχει
κοπεί
Κίνδυνος ηλε- Rizik od elek-
κτροπληξίας tričnog šoka
Διπλή Dvostruka
μόνωση izolacija
Συμμορφώ- U skladu
νεται με τις sa važećim
ισχύουσες οδη- bezbednosnim
γίες ασφαλείας direktivama
και τα σχετικά i relativnim
πρότυπα standardima