Riello RESIDENCE KIS Installer And User Manual page 117

БЪЛГАРСКИ
BG
1 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И БЕЗОПАСНОСТ
b
Произведените в нашите заводи котли са проверени до най-дребните детайли,
за да се защитят потребителите и монтажниците от възможно нараняване. След
работа по продукта правоспособно лице трябва да провери електрическото
окабеляване и по-конкретно оголената част на проводниците, която не трябва да
се подава от клемите и да не позволява контакт с намиращи се под напрежение
части на проводниците.
b
Настоящото ръководство за инсталиране и експлоатация представлява неделима
част от изделието; вземете мерки то винаги да се съхранява с уреда, дори и
при предаване на друг собственик или потребител или преместване в друга
отоплителна система. Ако се загуби или повреди, поискайте нов екземпляр от
местния Център за техническо съдействие.
b
Котелът трябва да се инсталира и обслужва само от квалифицирани лица, в
съответствие с действащите нормативни разпоредби.
b
Монтажникът трябва да инструктира потребителя относно работата на уреда и
относно основните разпоредби за безопасност.
b
Котелът трябва да се използва само по предназначение. Производителят не
поема отговорност по или извън рамките на договора за щети, причинени на
хора, животни и имущество поради грешки в инсталирането, регулирането и
поддръжката или поради неправилна употреба.
b
Уредът не трябва да се използва от деца под 8 годишна възраст, от лица с
намалени физически, сетивни или умствени способности, лица без необходимия
опит или знания и незапознати с уреда, освен ако отговарящо за тях лице ги
наблюдава внимателно или ги запознае с начините за безопасно използване и
те разбират възможните опасности. Не се допуска деца да си играят с уреда.
Отговорност на потребителя е да почиства и поддържа уреда. Деца не трябва да
почистват или поддържат уреда, освен ако не са под наблюдение.
b
След сваляне на опаковката се уверете, че съдържанието е в добро състояние
и няма липси. В противен случай се свържете с дилъра, от когото сте закупили
уреда.
b
Изходът на предпазния клапан трябва да се свърже към подходяща събирателна
и проветрителна система. Производителят не поема каквато и да е отговорност за
щети, причинени от действия, извършени по предпазния клапан.
b
Уплътняването на линията за източване на кондензата трябва да е сигурно и тя
трябва да е напълно защитена от замръзване (например чрез изолиране).
b
Проверете дали каналът за оттичане на дъждовна вода на съединението за
отвеждане на димните газове и съответната свързваща тръба не са запушени.
b
Изхвърлете всички опаковъчни материали в подходящи контейнери в съответните
центрове за събиране на отпадъци.
b
Изхвърляйте отпадъците така, че да не застрашите здравето на хората и без да
използвате процедури или методи, които могат да навредят на околната среда.
b
По време на инсталирането информирайте потребителя за следното:
- В случай на течове на вода захранването с вода трябва да се спре и незабавно
да се потърси контакт с Центъра за техническо съдействие
- Периодично проверявайте дали работното налягане на хидравличната система
е между 1 и 1,5 bar.
b
Ако котелът няма да се използва за дълъг период от време, препоръчително е да
се извършат следните операции:
- Установете главния изключвател на уреда в изключено положение (OFF)
- настройте състоянието на котела на OFF (
- Затворете крановете за подаване на гориво и вода към системата за отопление
и за битова гореща вода
- Изпразнете кръговете за отопление и за битова гореща вода, ако има риск от
замръзване.
b
Котелът трябва да преминава техническо обслужване не по-рядко от един път
на година; процедурата трябва да се резервира предварително в Центъра
за техническо съдействие, за да се гарантира спазването на изискванията за
безопасност.
b
В ръководството за системата е приведена допълнителна информация относно
монтирането, програмирането и въвеждането в експлоатация на котела в
хибридни системи с термопомпа, слънчев колектор и водосъдържател.
В края на експлоатационния си живот изделието не трябва да се изхвърля с
твърдите битови отпадъци, а да се предаде на център за разделно събиране на
отпадъци.
Поради съображения за безопасност запомнете, че:
a
Забранено е използването на електрически устройства или уреди, например
електрически ключове, домакински уреди и др., ако се усеща миризма на гориво
или неизгоряло гориво. В този случай:
- проветрете помещението чрез отваряне на вратите и прозорците
- затворете спирателния кран за горивото;
- поискайте техническата служба по поддръжка или други правоспособни лица да
вземат срочно съответните мерки.
a
Забранено е да се допирате до уреда, ако сте с боси крака или ако части от тялото
ви са мокри.
)
a
Всякакви технически операции или дейности за почистване са забранени преди
уредът да се изключи от електрическата мрежа чрез установяване на главния
изключвател на системата и чрез настройка на котела на "OFF" (
a
Не променяйте устройствата за безопасност или регулиране без разрешение от
производителя и точни инструкции.
a
Забранено е да се теглят, разединяват или усукват електрическите кабели от
уреда, дори и когато не са свързани към електрическата мрежа.
a
Не запушвайте и не намалявайте размера на отворите за проветряване в
помещението, където е инсталиран котелът; не оставяйте леснозапалими съдове
и вещества в това помещение.
a
Не оставяйте леснозапалими съдове и вещества в помещението, където е
инсталиран котелът.
a
Забранено е опаковъчните материали да се изхвърлят в околната среда и да
се оставят на достъпни за деца места, тъй като представляват потенциален
източник на опасност. Изхвърлянето им трябва да се извършва в съответствие с
действащите нормативни разпоредби.
a
Забранено е да се запушва изходът за оттичане на кондензата. Тръбата за
отвеждане на кондензата трябва да се свърже направо към изходната тръба, без
да се използват допълнителни тръби.
a
В никакъв случай не извършвайте дейности по газовия вентил.
a
Само за потребителя: Забранено е отварянето на вътрешните отделения
на котела. Всички работи по котела трябва да се изпълняват от Центъра за
техническо съдействие или други правоспособни лица.
РЪКОВОДСТВО ЗА ИНСТАЛИРАНЕ
2 ОПИСАНИЕ
Котлите Residence KIS имат нова система за активно управляване на горивния процес
(ACC). Тази нова система за управление, разработена от Riello, осигурява функционалност,
ефективност и ниски емисии при всякакви обстоятелства. Системата АСС използва датчик
за йонизация, който е разположен в пламъка на горелката, като информацията от него се
използва от системата за управляване на газовия вентил, който регулира горивото. Тази
сложна система за управление осигурява автоматично регулиране на горивния процес,
като по този начин елиминира нуждата от първоначално калибриране. Системата АСС
може да приспособява котела за работа с различни видове газ, различни дължини на
тръбите и на различна надморска височина (в рамките на проектните ограничения).
Системата ACC може също да извършва автодиагностика и да спира горелката преди
превишаване на допустимата горна граница на емисиите.
Residence KIS е кондензен котел тип C за стенен монтаж, предназначен за отопление и
осигуряване на топла вода за битови нужди.
В зависимост от използвания димоотвод той се класифицира в категории B23P; B53P;
C(10)*; C13,C13x; C33,C33x; C43,C43x; C53,C53x; C83, C83x; C93, C93x.
* В момента не се предлага на модел 40kW
В конфигурация B23P (когато е инсталиран на закрито) уредът не може да се разполага
в спални, бани, помещения с душове или с открити камини без подходяща циркулация
на въздуха. Помещението, в което се инсталира котелът, трябва да има подходяща
вентилация. Подробните изисквания за инсталиране на димоотводи, тръбопроводи за газ
и за вентилиране на помещението са приведени в UNI 7129-7131.
В конфигурация C уредът може да се инсталира във всеки тип помещение, без ограничения
относно проветряването и обема на помещението.
3 ИНСТАЛИРАНЕ
3.1 Почистване на системата и характеристики на водата
При монтиране на котела в нова или съществуваща инсталация е необходимо да
почистите отоплителната система. За да се гарантира добра работа на уреда е
необходимо да допълните съдовете за добавки и/или химически препарати (например
антифриз, средства против образуване на налепи и др.) и да проверите дали стойностите
на параметрите от таблицата са в посочените граници.
МЕРНА
ПАРАМЕТРИ
ЕДИНИЦА
Стойност на pH
Твърдост °F
Външен вид
Fe mg/kg
Cu mg/kg
3.2 Размери и тегло (фиг. 5)
25 KIS
L 420
P 275
H 740
H1(*) 822
Нетно тегло 35
(*) Изчерпателно устройство SRD
ВОДА В
ОТОПЛИТЕЛНИЯ КРЪГ ПЪЛНЕНЕ
7–8
-
- прозрачна
0,5
0,1
Residence KIS
30 KIS 35 KIS 40 KIS
420 420 420
350 350 350
740 740 740
822 822 822
37 37 40
БЪЛГАРСКИ
).
ВОДА ЗА
-
< 15
-
-
mm
mm
mm
mm
kg
117