FujiFilm SonoSite iViz User Manual
Hide thumbs
Also See for SonoSite iViz:
- User manual (181 pages) ,
- User manual supplement (74 pages) ,
- Manual (2 pages)
Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for FujiFilm SonoSite iViz
Summary of Contents for FujiFilm SonoSite iViz
- Page 1 User Guide Errata P21949-02...
- Page 2 United States federal law restricts this device to sale by or on the order of a physician. SonoSite, iViz, and the SonoSite logo are registered and unregistered trademarks of FUJIFILM SonoSite, Inc. in various jurisdictions. All other trademarks are the property of their respective owners.
-
Page 3: Getting Started
SonoSite iViz Ultrasound System User Guide Errata Getting started ..........................1 Charging the battery ........................1 Safety ..............................2 Electromagnetic compatibility ....................2 The following content was either not included or incorrect in the system user guide; the revisions will be made in the next update. -
Page 4: Electromagnetic Compatibility
Do not try to repair the battery. Remove the battery from the charger, and Caution then contact FUJIFILM SonoSite or your representative to get a replacement. Recycle or dispose of faulty batteries in accordance with applicable laws. Safety... - Page 5 FCC Part 15 Digital Emissions Compliance We, FUJIFILM SonoSite, address: 21919 30th Dr SE, Bothell, WA 98021, USA, phone: 877-657-8118, declare under our sole responsibility that the product iViz ultrasound system complies with Part 15 of the FCC Rules.
-
Page 7: Erste Schritte
SonoSite iViz-Ultraschallsystem Errata zum Benutzerhandbuch Erste Schritte ............................ 5 Aufladen der Batterie ........................5 Sicherheit ............................6 Elektromagnetische Verträglichkeit ....................6 Folgender Inhalt war im Benutzerhandbuch des Systems nicht enthalten oder inkorrekt; die Revisionen werden mit der nächsten Aktualisierung vorgenommen. Erste Schritte Aufladen der Batterie So laden Sie die Batterie mit dem iViz-Ladegerät auf... -
Page 8: Elektromagnetische Verträglichkeit
Versuchen Sie nicht, die Batterie zu reparieren. Entfernen Vorsichtshinweis Sie die Batterie aus dem Ladegerät und kontaktieren Sie FUJIFILM SonoSite oder Ihren Vertreter, um eine Ersatzbatterie zu erhalten. Recyceln bzw. entsorgen Sie defekte Batterien gemäß geltendem Recht. - Page 9 Gerät. Erfüllung der Grenzwerte für Digitalgeräte gemäß Teil 15 der FCC-Richtlinien Wir, FUJIFILM SonoSite, Addresse: 21919 30th Dr SE, Bothell, WA 98021, USA, Telefon: 877-657-8118, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt iViz-Ultrschallsystem den Teil 15 der FCC-Richtlinien erfüllt. Der Betrieb ist nur unter den folgenden Bedingungen zugelassen: ...
-
Page 11: Primeros Pasos
Sistema de ecografía SonoSite iViz Fe de erratas del manual para el usuario Primeros pasos ..........................9 Carga de la batería ........................9 Seguridad ............................10 Compatibilidad electromagnética .................... 10 El contenido siguiente no se incluyó en el manual para el usuario del sistema o era incorrecto; se realizarán revisiones en la próxima actualización. -
Page 12: Compatibilidad Electromagnética
No utilice la batería del sistema iViz. No intente reparar la batería. Extraiga Precaución la batería del cargador y, a continuación, póngase en contacto con FUJIFILM SonoSite o con su representante para obtener otra de repuesto. Recicle o deseche las baterías defectuosas de acuerdo con las leyes aplicables. - Page 13 Cumplimiento de normas sobre emisiones de dispositivos digitales de la Parte 15 de las normas de la FCC Nosotros, FUJIFILM SonoSite, con la dirección: 21919 30th Dr SE, Bothell, WA 98021, EE. UU., y el teléfono: 877-657-8118, declaramos, bajo nuestra única responsabilidad, que el sistema de ecografía iViz cumple la Parte 15 de las normas de la FCC.
-
Page 15: Mise En Route
Échographe SonoSite iViz Errata au guide d'utilisation Mise en route ..........................13 Chargement de la batterie ......................13 Sécurité ............................14 Compatibilité électromagnétique .................... 14 Les informations suivantes ne figuraient pas dans le guide de l’utilisateur ou étaient erronées. Les modifications seront apportées lors de la prochaine mise à... -
Page 16: Compatibilité Électromagnétique
N’essayez pas de réparer la batterie. Retirez la Mise en garde batterie du chargeur et contactez FUJIFILM SonoSite ou votre représentant pour obtenir une batterie de remplacement. Recyclez ou mettez au rebut les batteries défectueuses conformément aux lois en vigueur. - Page 17 Conformité des émissions numériques, section 15 de la réglementation FCC Nous, FUJIFILM SonoSite, domiciliés : 21919 30th Dr SE, Bothell, WA 98021, États-Unis, téléphone : 877-657-8118, déclarons sous notre entière responsabilité que le produit Échographe iViz est conforme à la section 15 de la réglementation FCC.
-
Page 19: Operazioni Preliminari
Sistema ecografico SonoSite iViz Errata corrige al manuale dell’utente Operazioni preliminari ........................17 Caricamento della batteria ......................17 Sicurezza ............................18 Compatibilità elettromagnetica ....................18 Il contenuto seguente non è stato incluso oppure non era corretto nel manuale dell’utente del sistema; le revisioni saranno effettuate nel prossimo aggiornamento. -
Page 20: Compatibilità Elettromagnetica
è possibile che la batteria sia difettosa. Non utilizzare la batteria nel sistema iViz, né provare a ripararla. Rimuovere la batteria dal caricatore e, per ottenere la Attenzione sostituzione, contattare FUJIFILM SonoSite o il rappresentante locale. Rigenerare o smaltire le batterie difettose conformemente alle leggi applicabili. Sicurezza Compatibilità... - Page 21 Conformità delle emissioni digitali al Paragrafo 15 delle norme FCC Noi, FUJIFILM SonoSite, indirizzo: 21919 30th Dr SE, Bothell, WA 98021, USA, telefono: 877-657-8118, dichiariamo, sotto la nostra sola responsabilità, che il sistema per ecografia iViz è conforme al Paragrafo 15 delle norme FCC.
-
Page 23: Carregamento Da Bateria
Sistema de ultrassom SonoSite iViz Errata do Guia do Usuário Introdução ............................21 Carregamento da bateria ......................21 Segurança ............................22 Compatibilidade eletromagnética ................... 22 O conteúdo a seguir não foi incluído ou estava incorreto no guia do usuário do sistema; as revisões serão feitas na próxima atualização. - Page 24 Não use a bateria no sistema iViz. Não tente consertá-la. Remova a bateria Cuidado do carregador e, em seguida, entre em contato com a FUJIFILM SonoSite ou com seu representante para obter uma substituição. Recicle ou descarte as baterias com defeito de acordo com as leis aplicáveis.
- Page 25 Parte 15 da FCC - Conformidade com Emissões Digitais Nós, FUJIFILM SonoSite, com endereço em: 21919 30th Dr SE, Bothell, WA 98021, EUA, telefone: 877-657-8118, declaramos sob nossa exclusiva responsabilidade que o produto do sistema de ultrassom iViz está...
- Page 28 P21949-02 *P21949-02*...