iRobot Roomba i5+ Owner's Manual page 42

การด้้ แ ลและบุำ า รุ ง ร้ ก ษา
คำ า แนี้ะนี้ำ า การด้้ แ ลและบุำ า รุ ง ร้ ก ษา คำ า แนี้ะนี้ำ า การด้้ แ ลและบุำ า รุ ง ร้ ก ษา
หากตั้ ้อุงการให ้แที่่ นี้ กำ า จำ้ ด้ ขึ้ยะขึ้อุงคุ ณ์ ที่ำ า งานี้ด้ ้วยประส ิ ที่ ธ์ิ ภ าพส้ ง สุ ด้ ให ้ด้ำ า เนี้ิ นี้ การตั้าม
ขึ้้ � นี้ ตั้อุนี้การด้้ แ ลร้ ก ษาตั้่ อุ ไปนี้้ �
ช้ิ ้ นี้ ส่ ว นี้ ช้ิ ้ นี้ ส่ ว นี้ ความถ้ ่ ใ นี้การด้้ แ ลร้ ก ษา ความถ้ ่ ใ นี้การด้้ แ ลร้ ก ษา
ถุ ง
หนี้้ า ส้ ม ผั้ ส สำ า หร้ บุ ช้าร์ จำ ไฟ เด้ื อุ นี้ละคร้ ้ ง
เซ็ นี้ เซอุร์ ตั้ รวจำการกล้ บุ
เขึ้้ า แที่่ นี้ ช้าร์ จำ ไฟ
ฝ่าปิ ด้ เครื ่ อุ งเป่ า ลมในี้ เด้ื อุ นี้ละคร้ ้ ง (กำ า จำ้ ด้ เศษสิ ่ ง สกปรก
กระป๋ อุ ง อุอุกจำากฝ่าปิ ด้ เครื ่ อุ งเป่ า ลม)
ถ้ ง เก็ บุ ฝุ่ ่ นี้ ล้ า งถ้ ง เก็ บุ ฝุ่ ่ นี้ ตั้ามที่้ ่ จำ ำ า เป็ นี้
ฟิ ล เตั้อุร์ ก รอุงฝุ่ ่ นี้ ที่ำ า ความสะอุาด้ส้ ป ด้าห์ ล ะคร้ ้ ง
(ส้ ป ด้าห์ ล ะสอุงคร้ ้ ง หากคุ ณ์ ม้
ส้ ตั้ ว์ เ ล้ ้ ย ง) ห้ า มล้ า ง
เซ็ นี้ เซอุร์ แ จำ้ ง เตั้ื อุ นี้ ที่ำ า ความสะอุาด้ทีุ่ ก 2 ส้ ป ด้าห์
ถ้ ง เก็ บุ ฝุ่ ่ นี้ เตั้็ ม
ล้ อุ ด้้ า นี้หนี้้ า ที่ำ า ความสะอุาด้ทีุ่ ก 2 ส้ ป ด้าห์
แปรงป้ ด้ ด้้ า นี้ขึ้้ า งและ ที่ำ า ความสะอุาด้เด้ื อุ นี้ละคร้ ้ ง
แปรงป้ ด้ อุเนี้กประสงค์ (เด้ื อุ นี้ละสอุงคร้ ้ ง หากคุ ณ์ ม้ ส ้ ตั้ ว์ เ ล้ ้ ย ง)
เซ็ นี้ เซอุร์ แ ละหนี้้ า ส้ ม ผั้ ส ที่ำ า ความสะอุาด้เด้ื อุ นี้ละคร้ ้ ง
สำ า หร้ บุ ช้าร์ จำ ไฟ
iRobot ผัลิ ตั้ ช้ ิ � นี้ ส ่ ว นี้อุะไหล่ แ ละชุ้ ด้ ประกอุบุตั้่ า งๆ หากคุ ณ์ คิ ด้ ว่ า ตั้ ้อุงการ
หมายเหตัุ้ : หมายเหตัุ้ :
เปล้ � ย นี้ช้ ิ � นี้ ส ่ ว นี้อุะไหล่ โปรด้ตั้ิ ด้ ตั้่ อุ ฝ่่ ายบุริ ก ารล้ ก ค ้าขึ้อุง iRobot เพื � อุ ขึ้อุขึ้ ้อุม้ ล เพิ � ม เตั้ิ ม
ความถ้ ่ ใ นี้การเปล้ ่ ย นี้ ความถ้ ่ ใ นี้การเปล้ ่ ย นี้
อุะไหล่ อุะไหล่
- ควรเปล ้ ่ ย นี้ถ ุ ง เม ื ่ อุ ได้ ้ ร ้ บุ
การเตั้ ื อุ นี้จำากไฟ LED
แสด้งสถานี้ะ/แอุป
-
-
-
ทีุ่ ก 2 เด้ื อุ นี้
ทีุ่ ก 12 เด้ื อุ นี้
ทีุ่ ก 12 เด้ื อุ นี้
-
กัารเทเศษผงออกัจากัถั ังเกั็ บ ฝุ่่ � น กัารเทเศษผงออกัจากัถั ังเกั็ บ ฝุ่่ � น
1
กด้ปุ่ มปลด้ล็ อุ คถ้ ง เก็ บุ ฝุ่่ นี้
เพื � อุ ถอุด้ถ้ ง เก็ บุ ฝุ่่ นี้อุอุก
2
เปิ ด้ ฝ่าปิ ด้ ถ้ ง เก็ บุ ฝุ่่ นี้เพื � อุ เที่เศษผัง
อุอุกจำากถ้ ง เก็ บุ ฝุ่่ นี้
3
ใส ่ ถ ้ ง เก็ บุ ฝุ่่ นี้กล้ บุ เขึ้ ้าไปในี้หุ ่ นี้ ยนี้ตั้์
กัารทำ า ความูสะอาด้ฟิิ ลเตอร์ กัารทำ า ความูสะอาด้ฟิิ ลเตอร์
กัรองฝุ่่ � น กัรองฝุ่่ � น
1
ถอุด้ถ้ ง เก็ บุ ฝุ่่ นี้อุอุก ถอุด้ฟิ ล เตั้อุร์
กรอุงฝุ่่ นี้โด้ยจำ้ บุ ที่้ � ง สอุงฝ่้ � ง และ
ด้้ ง อุอุก
2
กำ า จำ้ ด้ เศษฝุ่่ นี้ผังอุอุก โด้ยเคาะ
ฟิ ล เตั้อุร์ ก รอุงฝุ่่ นี้ก้ บุ ถ้ ง ขึ้ยะ
3
ใส ่ ฟ ิ ล เตั้อุร์ ก รอุงฝุ่่ นี้กล้ บุ เขึ้ ้าที่้ �
โด้ยห้ นี้ รอุยหย้ ก อุอุกด้ ้านี้นี้อุก
ใส ่ ถ ้ ง เก็ บุ ฝุ่่ นี้กล้ บุ เขึ้ ้าไปในี้หุ ่ นี้ ยนี้ตั้์
ส ำ า ค้ ญ่ : ส ำ า ค้ ญ่ :
หุ ่ นี้ ยนี้ตั้์ จำ ะไม่ ที่ ำ า งานี้หาก
ใส ่ ฟ ิ ล เตั้อุร์ ก รอุงฝุ่่ นี้ไม่ ถ ้ ก ตั้ ้อุง
เปล้ � ย นี้ฟิ ล เตั้อุร์ ก รอุงฝุ่่ นี้ทีุ่ ก 2 เด้ื อุ นี้
ค้ ่ ม ื อุ การใช้ ้ งานี้ Roomba
i5+
®
TH
5