DeWalt DWE5615 Original Instructions Manual page 22

DEUtsch
Basisplatte
7
Untere Sägeblattschutzvorrichtung
8
Sägeblattklemmschraube
9
Hebel für untere Schutzvorrichtung
10
Oberer Sägeblattschutz
11
Arretierungstaste
12
Verwendungszweck
Diese Hochleistungskreissäge ist für das professionelle Sägen
von Holz konzipiert.
nIcht in nasser Umgebung oder in der Nähe von
entflammbaren Flüssigkeiten oder Gasen verwenden.
Diese Hochleistungssäge ist ein Elektrowerkzeug für den
professionellen Gebrauch.
LassEn sIE nIcht ZU, dass Kinder in Kontakt mit dem
Werkzeug kommen. Wenn unerfahrene Personen dieses Gerät
verwenden, sind diese zu beaufsichtigen.
kleine kinder und behinderte Personen. Dieses Gerät ist
•
nicht zur Verwendung durch kleine Kinder oder behinderte
Personen ohne Aufsicht gedacht.
• Dieses Gerät darf nicht von Personen (einschließlich
Kindern) mit eingeschränkten physischen, sensorischen
oder mentalen Fähigkeiten oder ohne ausreichende
Erfahrung oder Kenntnisse verwendet werden, außer wenn
diese Personen von einer Person, die für ihre Sicherheit
verantwortlich ist, bei der Verwendung des Geräts
beaufsichtigt werden. Lassen Sie nicht zu, dass Kinder mit
diesem Produkt allein gelassen werden.
ZUSAMMENBAU UND EINSTELLUNGEN

WARNUNG: Um die Gefahr schwerer Verletzungen
zu mindern, schalten Sie das Gerät aus und trennen
Sie es vom Netz, bevor Sie Einstellungen vornehmen
oder Anbaugeräte oder Zubehör anbringen oder
entfernen. Ein unbeabsichtigtes Starten kann zu
Verletzungen führen.
Sägeblätter auswechseln
Einsetzen des Sägeblatts (Abb. A–C)

WARNUNG: Trennen Sie das Gerät von der Stromquelle,
bevor Sie es warten, einstellen oder Zubehör installieren
oder entfernen.
1. Setzen Sie die innere Klemmscheibe
Sägespindel 15 .
2. Ziehen Sie den unteren Sägeblattschutz
setzen Sie das Sägeblatt gegen die innere Klemmscheibe
auf die Sägespindel, stellen Sie dabei sicher, dass
sich das Sägeblatt in die richtige Richtung dreht (die
Drehrichtungspfeile auf dem Sägeblatt und den
Zähnen müssen in die gleiche Richtung zeigen wie der
Drehrichtungspfeil auf der unteren Schutzvorrichtung).
Gehen Sie nicht davon aus, dass bei der richtigen
Installation der Aufdruck auf dem Sägeblatt immer zu
Ihnen zeigt. Überprüfen Sie beim Zurückziehen der unteren
Schutzhaube, um die Klinge zu installieren, den Zustand und
die Funktion der unteren Schutzhaube, um sicherzustellen,
20
richtig auf die
14
8 zurück und
dass sie ordnungsgemäß funktioniert. Vergewissern Sie
sich, dass sie sich ungehindert bewegt und nicht das
Sägeblatt oder andere Teile berührt. Dies gilt für alle Winkel
und Schnitttiefen.
3. Setzen Sie die äußere Klemmscheibe
Sägespindel, wobei die große flache Fläche gegen
das Sägeblatt liegt und die abgeschrägte Seite nach
außen zeigt.
4. Drehen Sie die Klemmschraube des Sägeblatts
in die Sägespindel. (Die Schraube hat ein Linksgewinde und
muss gegen den Uhrzeigersinn festgedreht werden.)
5. Drücken Sie die Sägeblattverriegelung
Sie die Sägespindel mit dem Sechskantschlüssel
bis das Sägeblatt einrastet und sich nicht mehr dreht.
6. Ziehen Sie die Sägeblattklemmschraube mit dem
Sägeblattschlüssel fest an.
hInWEIs: Betätigen Sie keinesfalls die Sägeblattarretierung,
während die Säge läuft oder in dem Bemühen, das
Werkzeug anzuhalten. Schalten Sie niemals die Säge ein,
wenn die Sägeblattarretierung aktiviert ist. Dadurch wird die
Säge beschädigt.
Austauschen des Sägeblatts (Abb. A–C )

WARNUNG: Trennen Sie das Gerät von der Stromquelle,
bevor Sie es warten, einstellen oder Zubehör installieren
oder entfernen.
1. Um die Sägeblattklemmschraube
Sie die Sägeblattverriegelung
Spindel mit dem Sechskantschlüssel
einrastet und sich nicht mehr dreht. Drehen Sie bei
verriegeltem Sägeblatt den Sägeblattklemmschraube mit
dem Sechskantschlüssel im Uhrzeigersinn. (Die Schraube hat
ein Linksgewinde und muss zum Lösen im Uhrzeigersinn
gedreht werden.)
2. Entfernen Sie nur die Sägeblattklemmschraube
äußere Klemmscheibe
3. Entfernen Sie allen Sägestaub, der sich eventuell im
Bereich der Schutzvorrichtung oder der Klemmscheibe
angesammelt haben, und überprüfen Sie den Zustand
und Betrieb der unteren Schutzvorrichtung wie zuvor
beschrieben. Schmieren Sie diesen Bereich nicht.
4. Wählen Sie das korrekte Sägeblatt für die Anwendung aus
(siehe Sägeblätter). Verwenden Sie immer Sägeblätter mit
den richtigen Werten für Durchmesser, Größe und Form des
Zentrierlochs für die Montage auf der Sägespindel. Stellen
Sie immer sicher, dass die maximal empfohlene Drehzahl
(U/min) auf dem Sägeblatt mindestens der Drehzahl (U/
min) der Säge entspricht.
5. Befolgen Sie die Schritte 2 bis 6 unter Einsetzen des
Sägeblatts und stellen Sie dabei sicher, dass sich das
Sägeblatt in die richtige Richtung dreht.
Untere Sägeblattschutzvorrichtung

WARNUNG: Die untere Sägeblattschutzvorrichtung
ist eine Sicherungsmaßnahme, die das Risiko von
schweren Verletzungen reduziert. Verwenden Sie die
Säge niemals, wenn die untere Schutzvorrichtung
16 auf die
9
herunter, während
3
17
9 zu lösen, drücken
3 herunter und drehen die
, bis das Sägeblatt
17
9
16 . Entfernen Sie das alte Sägeblatt.
von Hand
drehen,
und die