Briggs & Stratton 080000 Operator's Manual page 15

‫قد يتسبب اندلاع أي شرارة عرضية من المحرك في حدوث صدمة كهربائية أو نشوب‬
‫.حريق أو حدوث انفجار وقد تتسب في حدوث تشابك أو قطع أو تمزق‬
‫.افصل جميع أسلاك شمعة الإشعال وابقها بعي د ًا عنها‬
‫افصل سلك البطارية عن الطرف السالب للبطارية )في المحركات‬
‫.استخدم أداة معتمدة لاختبار شمعة الإشعال‬
‫.لا تحاول فحص قوة الشرارة إذا كانت شمعة الإشعال مفكوكة‬
‫يجب أن تكون قطع الغيار البديلة من نفس التصميم، وأن تكون مثبتة في‬
‫نفس الوضع مثل قطع الغيار الأصلية. وقد تتسبب الأجزاء الأخرى في حدوث‬
‫يجب أن تظل جميع المكونات المستخدمة في تكوين هذا المحرك في مكانها لضمان‬
‫ اذهب إلى أي وكيل صيانة معتمد لدى‬Briggs & Stratton ‫لإجراء جميع أعمال الصيانة‬
‫لإجراء أعمال الصيانة، أو استبدال أو إصلاح أجهزة وأنظمة أجهزة التحكم في‬
‫الانبعاثات، اتصل بأي من المؤسسات أو الأفراد المختصين بإصلاح المحركات‬
‫التي لا تسير على الطرق. ولكن، للحصول على خدمة "مجانية" للتحكم في‬
‫الانبعاثات، يجب إجراء الأعمال عبر وكيل خدمة معتمد من قبل الجهة ال م ُصنعة. راجع‬
‫ تغيير الزيت )ليس ضرور ي ًا لل ط ُرز التي تحمل الاسم‬Just Check &
‫.تنظيف المنطقة المحيطة بكاتم صوت المحرك وعناصر التحكم‬
1
‫ تغيير زيت المحرك )ليس ضرور ي ًا لل ط ُرز التي تحمل الاسم‬Just
‫.)استبدل منقي الهواء الأولي )إذا كان م ُثب ت ًا‬
1
‫نظف بوتيرة أكثر في الأجواء كثيرة الأتربة أو في حالة وجود الكثير من‬
2
‫.ليس مطلو ب ًا إلا في حالة حدوث مشكلة في أداء المحرك‬
‫لا ت ُجري أي تعديلات على المكربن، أو الزنبرك الحاكم، أو الوصلات، أو أي أجزاء أخرى‬
‫بغرض زيادة سرعة المحرك. وإذا لزم إجراء أي تعديلات، فاتصل بوكيل الصيانة‬
‫ تحذير‬
‫:قبل إجراء التعديلات أو الإصلاحات‬
‫.)المزودة ببادئ تشغيل كهربي‬
‫.استخدم الأدوات المناسبة فقط‬
‫:عند التحقق من وجود شرارة‬
‫ تحذير‬
‫.تلف أو وقوع إصابة‬
‫.التشغيل الصحيح للمحرك‬
‫.والخدمة للمحرك وجميع أجزائه‬
‫التحكم في الانبعاثات‬
‫.بيانات التحكم في الانبعاثات‬
‫جدول الصيانة‬
‫أول 5 ساعات‬
™
Add ‫و‬No Oil Changes).
‫كل 8 ساعات أو بصفة يومية‬
‫.تح ق ّق من مستوى الزيت في المحرك‬
‫.تنظيف شبكة سحب الهواء‬
‫كل 52 ساعة أو بصفة سنوية‬
1
‫.نظف فلتر الهواء‬
(‫.نظف منقي الهواء الأولي )إذا كان م ُثب ت ًا‬
‫كل 05 ساعة أو سنو ي ًا‬
™
Check & Add ‫و‬No Oil Changes).
‫.استبدال شمعة )شمعات( الإشعال‬
‫.استبدال فلتر الهواء‬
1
‫.صيانة نظام التبريد‬
2
‫.تح ق ّق من خلوص الصمام‬
‫.الجسيمات في الهواء‬
‫الكربراتير وسرعة المحرك‬
‫ المعتمد لدى‬Briggs & Stratton ‫.لإجرائها‬
.‫تحدد جهة تصنيع المعدات السرعة القصوى للمحرك الذي سيتم تركيبه عليها‬
‫فلا تتجاوز هذه السرعة. وإذا لم تكن متيق ن ًا من السرعة القصوى للمعدة، أو‬
‫السرعة التي ض ُبط عليها ال م ُحرك قبل خروجه من المصنع، فاتصل بوكيل الخدمة‬
‫ المعتمد لدى‬Briggs & Stratton ‫للحصول على المساعدة. ولضمان التشغيل الآمن‬
‫.والصحيح لل م ُعدة، يجب الاستعانة بفني خدمة مؤهل لضبط سرعة المحرك‬
•
•
•
،‫أثناء التشغيل، ترتفع درجة المحرك وكاتم الصوت. وفي حال لمس المحرك الساخن‬
•
‫وقد تتسبب المواد القابلة للاشتعال، مثل الأوراق، أو العشب، أو الأغصان‬
•
‫قبل لمس المحرك أو كاتم الصوت، قم بإيقاف تشغيل المحرك وانتظر‬
‫.دقيقتين )2(. وعند اللمس، تأكد من أن المحرك وكاتم الصوت آمنان‬
‫يعد من قبيل المخالفة لقانون الموارد العامة في كاليفورنيا، القسم 2444، أن‬
‫تقوم باستخدام أو تشغيل المحرك في أي أرض مغطاة بالغابات، أو بالأغصان، أو‬
‫ إشعار‬
‫بالعشب، ما لم يكن نظام العادم مجه ز ًا بمانعة الشرر كما هو موضح في القسم‬
‫2444، والتأكد من قدرتها على التشغيل بطريقة فعالة. قد يكون ببعض الولايات‬
36 ‫الأخرى أو الولايات القضائية قوانين مشابهة؛ اللوائح الفيدرالية المرجعية‬
CFR ‫الجزء 25.162. اتصل بالجهة الأصلية لتصنيع المعدة، أو بائع التجزئة، أو‬
‫الموزع للحصول على مانعة الشرر المصممة خصي ص ًا لنظام العادم المثبت في هذا‬
‫هذا المحرك يتم تبريده بالهواء. قد تؤدي الأوساخ أو المواد غير المرغوب فيها إلى‬
ٍ ‫إيقاف تدفق الهواء وزيادة درجة حرارة المحرك بشدة. مما يؤدي إلى أداء غير مر ض‬
‫ويقلل من عمر المحرك. قد تتجمع المواد غير المرغوب فيها على زعانف تبريد‬
‫الأسطوانة ولا يمكن إزالتها دون تفكيك أجزاء من المحرك. تأكد من قيام وكيل‬
‫ صيانة معتمد لشركة‬Briggs & Stratton ‫بفحص وتنظيف نظام تبريد الهواء. راجع‬
‫.تأكد من عدم وجود مواد قابلة للاحتراق حول كاتم الصوت وخلفه‬
‫استخدم فرشاة أو قطعة قماش جافة لإزالة جميع المواد غير المرغوب فيها‬
‫من غطاء صندوق المنفاخ وكاتم الصوت ومنطقة الأسطوانة. لا تستخدم‬
•
‫.افحص كاتم الصوت للتأكد من عدم وجود شروخ أو تآكل أو أية أضرار أخرى‬
‫انزع مانعة الشرر، إن و ُجدت، وافحصها للتأكد من عدم وجود تلف أو انسداد‬
‫.كربوني. تأكد من تنظيف أو تثبيت قطع الغيار قبل تشغيل الجهاز‬
•
•
•
‫( افحص فجوة شمعة الإشعال‬A، ‫( الشكل 01( باستخدام محدد قياس الأسلاك‬B).
‫اضبط فجوة شمعة الإشعال عند الضرورة. قم بتركيب شمعة الإشعال وأحكم‬
‫ربطها حسب عزم الربط الصحيح. للتعرف على مواصفات الفجوة والعزم، راجع قسم‬
•
•
•
‫الوقود والأبخرة المتصاعدة منه قابلان للاشتعال والانفجار. قد يتسبب اندلاع‬
‫سنو ي ًا‬ ،‫أثناء التشغيل، ترتفع درجة المحرك وكاتم الصوت. وفي حال لمس المحرك الساخن‬
•
‫في حالة تصريف الزيت من أنبوب ملء الزيت العلوي، يجب أن يكون‬
• ‫خزان الوقود فار غ ًا. إذا لم يكن فار غ ًا، فقد يتسرب الوقود، ويؤدي إلى‬
•
‫قبل لمس المحرك أو كاتم الصوت، قم بإيقاف تشغيل المحرك وانتظر‬
•
‫.دقيقتين )2(. وعند اللمس، تأكد من أن المحرك وكاتم الصوت آمنان‬
•
‫يعتبر الزيت المستخدم من بين المنتجات المصنفة كمخلفات خطرة، ويجب‬
‫التخلص منه بطريقة صحيحة. فلا تتخلص منه مع النفايات المنزلية. اتصل‬
‫بالسلطات المحلية، أو مركز الخدمة، أو الموزع لمعرفة أماكن التخلص أو إعادة‬
‫ بالنسبة لطرز‬Just Check & Add
‫عندما يكون المحرك متوق ف ًا ولا يزال داف ئ ًا، افصل سلك شمعة الإشعال‬
‫( عند تصريفك للزيت من أنبوب ملء الزيت العلوي‬C, ‫الشكل 31(، احرص‬
‫( على إبقاء شمعة الإشعال‬E) .‫الموجودة في نهاية المحرك مرفوعة لأعلى‬
‫.وقم بتصريف الزيت إلى داخل الحاوية المخصصة لذلك‬
‫صيانة أنظمة العادم والتبريد‬
‫ تحذير‬
‫.فقد ت ُصاب بحروق حرارية‬
‫.المقطوعة الجافة، في اندلاع حريق‬
‫.قم بإزالة المخلفات عن كاتم الصوت والمحرك‬
‫.الماء لتنظيف المحرك‬
‫.تأكد من نظافة الوصلة والنابضات وأدوات التحكم‬
‫صيانة شمعة الإشعال‬
‫تغيير زيت المحرك‬
‫ تحذير‬
‫.أي حريق أو وقوع انفجار في حدوث حروق أو وفاة‬
‫.فقد ت ُصاب بحروق حرارية‬
‫.اندلاع حريق أو وقوع انفجار‬
‫.التدوير الآمن للنفايات‬
™
، ‫لا يلزم تغيير الزيت. إذا كان تغيير الزيت‬
‫.ضرور ي ًا، فراجع الإجراء التالي‬
(D، ‫( الشكل 11( وأبقه بعي د ًا عن شمعة الإشعال‬E).
‫( قم بإزالة عصا قياس مستوى الزيت‬A، 12 ‫.)الشكل‬
‫ إشعار‬
•
•
‫.المحرك‬
‫.جدول الصيانة‬
1.
2.
3.
4.
5.
‫.المواصفات‬
•
•
‫إزالة الزيت‬
1.
2.
3.
15