Integra MAYFIELD A1051 Instruction Manual page 40

DE – DEUTSCH
Standardgarantie von Integra
INTEGRA LIFESCIENCES CORPORATION („Integra")
garantiert dem ursprünglichen Erwerber hiermit lediglich,
dass jedes neue INTEGRA-Produkt bei normalem Gebrauch
und normaler Wartung ein (1) Jahr lang frei von Material-
und Herstellungsfehlern (mit Ausnahme anderweitig
ausdrücklich bestimmter Zubehörteile), beginnend
mit dem Datum der Lieferung durch INTEGRA an den
Ersterwerber, jedoch nicht länger als das auf der jeweiligen
Produktbeschriftung angegebene Ablaufdatum, ist. Bei
chirurgischen Instrumenten wird garantiert, dass diese
frei von Material- und Herstellungsfehlern sind, wenn
diese sachgerecht gewartet und gereinigt und normal
ihrem Zweck entsprechend verwendet werden. Jedes von
der Garantie erfasste, im Rahmen einer Leasing-, Miet-
oder Teilzahlungsvereinbarung von INTEGRA platziertes
Produkt, das während der Laufzeit einer derartigen
Platzierungsvereinbarung Reparaturdienste benötigt, wird
gemäß den Bedingungen einer derartigen Vereinbarung
repariert werden. Wenn ein von der Garantie erfasster
Defekt während der Garantielaufzeit oder der Laufzeit einer
derartigen Platzierungsvereinbarung auftritt, sollte sich der
Käufer direkt mit dem Hauptsitz von INTEGRA in Verbindung
setzen. Wenn der Käufer sich auf die Bedingungen dieser
Garantie berufen möchte, muss das Produkt zum Hauptsitz
von INTEGRA zurückgeschickt werden. Fehlerhafte Produkte
müssen unverzüglich, richtig verpackt und vorfrankiert
zurückgesendet werden. Bei der Rücksendung an INTEGRA
wird das Risiko von Verlust oder Schaden vom KUNDEN
getragen. Unter dieser Garantie ist INTEGRA lediglich
für Reparatur oder Ersatz, nach alleinigem Gutdünken
und auf Kosten von INTEGRA gemäß den Bedingungen
dieser Garantie und den anwendbaren Abmachungen
verantwortlich.
IN KEINEM FALL HAFTET INTEGRA FÜR IRGENDWELCHE
BEGLEIT-, INDIREKT- ODER FOLGESCHÄDEN BZW.
STRAFE EINSCHLIESSENDEN SCHADENERSATZ, IM
ZUSAMMENHANG MIT DEM ERWERB ODER GEBRAUCH
EINES INTEGRA-PRODUKTS. Ferner ist diese Garantie
nicht anwendbar auf Verluste im Zusammenhang mit dem
Kauf oder Gebrauch eines INTEGRA-Produkts, das von
einer anderen als von einer von INTEGRA autorisierten
Service-Vertretung repariert bzw. so abgewandelt wurde,
dass nach Beurteilung von INTEGRA dessen Stabilität
bzw. Zuverlässigkeit beeinflusst wurden, oder das falsch
bzw. fahrlässig verwendet bzw. unbeabsichtigt beschädigt
wurde, oder das auf andere Weise verwendet wurde
als entsprechend der von INTEGRA bereitgestellten
Anweisungen; INTEGRA ist für derartige Verluste nicht
verantwortlich. DIESE EINGESCHRÄNKTE GARANTIE
GILT AUSSCHLIESSLICH AN STELLE ALLER ANDEREN
GARANTIEN, OB AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND,
UND ALLER ANDEREN VERPFLICHTUNGEN ODER
HAFTUNGEN SEITENS INTEGRA, UND INTEGRA
ÜBERNIMMT KEINE HAFTUNG UND ERMÄCHTIGT KEINE
VERTRETUNG ODER ANDERE PERSON, FÜR INTEGRA
IRGENDWELCHE HAFTUNGEN IM ZUSAMMENHANG
MIT PRODUKTEN VON INTEGRA ZU ÜBERNEHMEN.
INTEGRA LEHNT ALLE ANDEREN AUSDRÜCKLICHEN
ODER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN AB,
INSBESONDERE IMPLIZIERTE GEWÄHRLEISTUNGEN FÜR
MARKTFÄHIGKEIT UND EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN
ZWECK UND JEGLICHE IMPLIZIERTE GEWÄHRLEISTUNG
AUS LEISTUNGSVERLAUF, HANDELSVERFAHREN,
ANWENDUNG, HANDEL ODER ANDERWEITIG, BZW.
VERWENDUNG ODER QUALITÄTSGARANTIE SOWIE JEDE
ANDERWEITIGE AUSDRÜCKLICHE ODER IMPLIZIERTE
GARANTIE GEGENÜBER PATIENTEN. Keine Garantie
oder Gewährleistung kann durch eine Handlung oder
Aussage erstellt werden und diese Standardgarantie kann
in keiner Weise modifiziert werden, außer als Ergebnis
einer schriftlichen Erklärung, die von einem Vertreter von
INTEGRA unterzeichnet ist. Es ist nicht möglich, diese die
Erstellung oder Abänderung dieser Garantie betreffenden
Einschränkungen mündlich oder durch irgendwelches
Verhalten abzuändern bzw. auf diese Einschränkungen zu
verzichten.
Kundendienst und Reparatur
Für den Kundendienst und die Reparatur außerhalb der
USA setzen Sie sich mit dem Vertreter von Integra vor Ort in
Verbindung.
Innerhalb der USA schicken Sie alle Produkte zu
Kundendienst-und Reparaturzwecken an folgende Adresse:
Integra LifeSciences Corporation
4900 Charlemar Drive, Building A
Cincinnati, Ohio 45227
(Legen Sie bitte immer die Kaufvertragsnummer und eine
Beschreibung des Problems bei).
Oder rufen Sie unter folgender Telephonnummer an:
877-444-1114 (nur für USA)
513-533-7979
40