Makita US053D Instruction Manual page 161

FORSIGTIG
Sprøjtning.
ADVARSEL! An m å aldrig s æ tte enheden p å jorden under brug. Undg å altid fugt p å maskinen og batteriet.
Spr ø jt ikke i n æ rheden af enheden eller direkte.
1. Sigt spr ø jtedysen direkte mod den plante eller genstand, der skal spr ø jtes.
2. Plan mod dig selv eller andres spr ø jtehoved.
3. V æ r opm æ rksom p å st æ nk og st å langt nok v æ k fra det spr ø jtede objekt for at forhindre dem i at spilde p å dig.
4. Spr ø jt ikke i retning af mennesker eller dyr;
5. Undg å spr ø jtning p å bl æ sende dage. Sprayen kan ved et uheld bl æ se p å planter eller genstande, der ikke b ø r
spr ø jtes.
VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØ RING
FORSIGTIG:
S ø rg altid for, at maskinen er slukket, og at batteripatronen tages ud, inden du pr ø ver at udf ø re inspektion eller
vedligeholdelse.
For at vedligeholde produktsikkerhed og p å lidelighed skal reparationer, enhver anden vedligeholdelse eller justering
udf ø res af autoriserede Makita-servicecentre eller fabriksservicecentre, altid ved hj æ lp af Makita-reservedele.
VEDLIGEHOLDELSE
ADVARSEL! For at undg å alvorlig personskade skal du altid fjerne batteriet fra maskinen under
reng ø ring eller vedligeholdelse.
ADVARSEL! Brug altid en ANSI Z87.1-kompatible beskyttelsesbriller med sidepaneler eller
beskyttelsesbriller. I s å lidt tid kan det medf ø re v æ ske, der for å rsager alvorlig personskade.
ADVARSEL! Brug kun de samme dele til service, n å r du udskifter den. Brug af andre dele kan for å rsage
fare eller beskadigelse af produktet.
ADVARSEL! R ø r aldrig ved plastdele som bremsev æ ske, benzin, osmotisk olie osv. Kemikalier kan
beskadige, sv æ kke eller beskadige plast, hvilket kan resultere i alvorlig personskade.
BEM Æ RK: Kontroller hele produktet regelm æ ssigt for beskadigede, manglende eller l ø se komponenter
s å som skruer, m ø trikker, bolte, d æ ksler osv. Stram alle skruer og l å g sikkert, og betjen ikke apparatet,
f ø r alle manglende eller beskadigede dele er blevet udskiftet. Kontakt venligst kundeservice eller et
kvalificeret servicecenter for at f hj lp.
BEM Æ RK: Benyt aldrig benzin, rensebenzin, fortyndermiddel, alkohol eller lignende. Misfarvning,
deformering eller revner kan forekomme.
GENEREL VEDLIGEHOLDELSE: Undg at bruge opl sningsmidler ved reng ring af plastdele. De fleste plast er
modtagelige for forskellige kommercielle opl ø sningsmidler og kan blive beskadiget, n å r de anvendes. Brug rent t ø j til
at fjerne snavs, st ø v, olie, fedt osv.
RENGØ RINGSENHED
ADVARSEL! Opbevar og bortskaf altid kemikalierne korrekt. Behandlingen af forurenet skyllevand skal
ske i overensstemmelse med lokale bestemmelser og regler.
• Vend ikke cysten, der overstiger 180 grader. Dispersionshuller kan g å i stykker.
• N å r du placerer dysen p å dyseholderen, m å du ikke ved en fejl r ø re ved dysegrebet for
at undg å spr ø jtning ved en fejltagelse.
• Efterlad ikke restkemikalier i tanken i l æ ngere tid.
Dette kan beskadige dele og forkorte produktets levetid.
161 D a nsk