Download Print this page

Makita US053D Instruction Manual page 54

Cordless garden sprayer
Hide thumbs Also See for US053D:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
VIDANGE DU RÉSERVOIR
Si le liquide rest é existe dans le r é servoir apr è s la pulv é risation, le r é servoir doit ê tre vid é avant le nettoyage.
• Retirez le bloc-batterie.
• Retirez le carter du moteur à partir du r é servoir.
• Videz les contenus à travers l ' espace de remplissage.
REMARQUE : Videz le liquide pour retourner dans le ré cipient d' origine. Ne pas stocker le liquide chimique dans le ré servoir.
NETTOYAGE DU RÉSERVOIR
• Remplissez le r é servoir à un tiers environ avec l ' eau propre. Une petite quantit é de d é tergent doux domestique qui
peut ê tre ajout é .
REMARQUE : Ne jamais utiliser les produits chimiques inflammables ou les agents de nettoyage abrasifs pour
nettoyer le r é servoir.
• Essuyez l ' ext é rieur du r é servoir avec un tissu propre, sec.
• Rattachez le carter du moteur sur le r é servoir.
• R é installez le bloc-batterie. Pulv é risez jusqu ' à ce que le r é servoir soit vid é . il faut garantir pour diriger la pulv é risa-
tion vers une espace qui ne sera pas endommag é par la solution de pulv é risation.
• Remplissez et r é p é tez la proc é dure avec l ' eau propre. Il peut ê tre n é cessaire de rincer le r é servoir plus d ' une fois,
puis de vidanger à nouveau comme cela instruit ci-dessus.
• Laissez toutes les pi è ces s é cher compl è tement avant de r é installer les pi è ces et de stocker l ' unit é .
NETTOYAGE DE LA BUSE
Si la buse devient bouch é e, utilisez les é tapes ci-dessous pour nettoyer.
• Retirez le bloc-batterie.
• D é vissez et retirez le capuchon de la buse à partir de la t ê te de pulv é risation ajustable de la lance de pulv é risation.
• Poussez un petit fil
travers les trous expos s afin d liminer les d bris. Puis rincez avec l' eau propre. En r é f é -
rence à la Figure 15.
• Essuyez la t ê te de pulv é risation ajustable avec un tissu propre et sec, et rattachez le capuchon de la buse sur la
t ê te de pulv é risation ajustable.
NETTOYAGE DE LA POMPE
Si le pulv risateur ne peut pas aspirer le fluide
premi re utilisation ou apr s le stockage
1. É teignez la machine et retirez la batterie.
2. Retirez la lance de pulv é risation à partir de la manette.
idez tout liquide restant ou stockez le liquide rest dans un autre r cipient afin de garantir que le r servoir est vide.
3.
4. S é parez le carter du moteur à partir du r é servoir en tournant au sens inverse. En r é f é rence à la Figure 16.
5. D vissez le capuchon rouge afin d ouvrir le trou d entr e d eau, et puis connectez le trou au robinet d eau. Il faut
garantir que le joint torique est plac é à l ' int é rieur du capuchon rouge.
6. Ouvrez lentement le robinet d eau et appuyez sur le levier en m me temps afin de permettre
d é bris adh é rant sur la pompe. En r é f é rence à la Figure 17.
7. D é connectez le robinet d ' eau et resserrez le capuchon rouge. Il faut garantir que le joint torique à l ' int é rieur du
capuchon est en place.
1 Capuchon rouge
partir du r servoir ou s il ne peut pas pulv riser le liquide lors de la
long terme. Suivez les proc dures ci-dessous afin de nettoyer la pompe
2
1
2 J o int torique
Figure 16
Figure 15
54 F r a nç a is
l eau de rincer les
Figure 17

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

Us053dz