Download Print this page

Makita US053D Instruction Manual page 115

Cordless garden sprayer
Hide thumbs Also See for US053D:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Conozca los contenidos de los químicos que
sean rociados. Lea todas las hojas de informa-
ci ó n referente a l material de seguridad (MSDS)
y etiquetas de los contenedores dados con el
químico. Siga las instrucciones de seguridad del
fabricante.
No deje residuos o material rociado en el tanque
después de utilizar el rociador. Limpie después
de cada uso.
No fume mientras esté usando el rociador, ni
rocíe donde haya chispas o llamas.
Riesgo de inyecci n. No vacíe directamente en
la piel.
Para reducir el riesgo de descargas eléctricas,
no coloque el rociador en agua o cualquier otro
líquido. No coloque ni guarde el rociador donde
pueda caer o pueda ser jalado dentro de tinas o
lavabos.
De mantenimiento a este producto. Revise minu-
ciosamente el interior y exterior del rociador y
examine los componentes antes de cada uso.
Revise si las mangueras están rotas o deteriora-
das, fugas, boquillas tapadas y piezas faltantes
o da ñ adas. De haber da ñ os, repare el producto
antes de su uso. Muchos accidentes pueden
ser causados por el mal mantenimiento de los
productos.
Desconecte la batería de la unidad antes de
vaciar, limpiar o guardar el rociador. Dichas
medidas preventivas reducen el riesgo de
encendido accidental.
Siempre use protecci n para los ojos con pro-
tectores a los lados o googles que estén de
acuerdo con ANSI Z87.1. No cumplir con esto
puede resultar en líquidos entrando en sus ojos
resultando en heridas graves.
Proteja sus pulmones. Use cubre bocas o mas-
caras para polvo cuando utilice el rociador.
Cumplir con esta regla reduce el riesgo de heri-
das personales.
Las herramientas eléctricas no deben estar
conectadas a tomacorrientes; por lo tanto,
estas siempre se encuentran en condiciones
operativas. Este consiente de posibles riesgos
cuando no esté usando si herramienta eléctrica
o cuando cambie los accesorios. Remueva la
batería cuando la herramienta no esté en uso.
Cumplir con esta regla reducirá el riesgo de
descarga eléctrica, incendios o graves heridas
personales.
No coloque herramientas eléctricas o sus bate-
rías cerca de fuego o calor. Esto reducirá el
riesgo de explosi ó n y posibles da ñ os.
No aplaste, deje caer o da e la batería. No use la
batería o cargador que se haya caído o que haya
recibido un golpe fuerte. Una batería da ñ ada
puede ser propensa a explosi ó n. Deshágase
apropiadamente de la batería que se haya caído
o haya sido da ñ ada inmediatamente.
Las baterías pueden explotar en presencia de
una fuente inflamable, tales como llama piloto.
Para reducir el riesgo de heridas personales
nunca use ning ú n producto inalámbrico en pre-
sencia de una llama expuesta. Una batería que
explote puede expulsar restos y químicos. Si es
expuesto a este lave con agua inmediatamente.
No cargue la herramienta eléctrica en una ubica-
ci ó n h ú meda o mojada. Seguir esta regla redu-
cirá el riesgo de descarga eléctrica.
Para mejores resultados, su herramienta eléctrica
deberá ser cargada en una ubicació n donde la
temperatura sea más de 10 °C (50 °F) pero menor
a 40 °C (104 °F). Para reducir el riesgo de heridas
personales graves, no guarde en el exterior o en
vehículos.
Bajo uso extremo o condiciones de temperatura
extrema, puede ocurrir goteo de la batería. Si
este líquido entra en contacto con su piel lave
inmediatamente con agua y jab ó n. Si el líquido
entra en sus ojos, enjuáguelos por lo menos
10 minutos, después busque atenci ó n médica
inmediatamente. Cumplir con esta regla reduce
el riesgo de heridas personales.
No use aparatos que funcionen con baterías
bajo la lluvia.
■ No use aparatos que funcionen con baterías
bajo la lluvia. Tenga extremo cuidado cuando
maneje las baterías para evitar un cortocircuito
en la batería debido a materiales conductores
tales como anillos, pulseras y llaves. La bater í a o
material conductor puede sobrecalentarse y causar
quemaduras.
■ No deseche la/s batería/s en el fuego. La c é lula
puede estallar. erifique las regulaciones locales
para m á s informaci ó n sobre posibles instrucciones
especiales de desecho.
■ No abra ni descuartice la/s batería/s. El electrolito
liberado es corrosivo y puede causar da ñ o a los
ojos o a la piel. Puede ser t ó xico si se traga.
■ Evite entornos peligrosos - No la use en lugares
h ú medos o mojados.
■ Use el aparato adecuado. No utilice un aparato
para ning ú n trabajo excepto para el que fue creado.
■ No forcé el aparato - Este realizara un mejor tra-
bajo y con menor riesgo de da ñ os a la velocidad
para el que fue creado.
■ Guarde aparatos sin usar en el interior - Cuando
no est é en uso, los aparatos deben ser guardados
en el interior en lugares secos y altos o en lugares
bajo llave fuera del alcance de ni ñ os.
■ Cuide los aparatos que no se encuentren en
uso - Mant é ngalos limpios para un mejor rendi-
miento y para reducir el riesgo de da ñ os Siga las
instrucciones para cambiar accesorios. Revise el
cable del aparato, si se encuentra da ñ ado haga que
sea reparado por un centro de servicio autorizado.
Mantenga los mangos y agarraderas secas, limpias
y libres de aceite o grasa.
■ Revise partes da ñ adas - Antes de usar el aparato,
cualquier pieza que pueda estar da ñ ada para deter-
minar si esta funcionara apropiadamente y si podr á
realizar la funci ó n para el que fue creado. Busque
desajustes de partes movibles, atascamiento de
partes movibles, rupturas en partes, montaje y
cualquier otra condici ó n que pueda afectar su fun-
cionamiento. Cualquier pieza que este da ñ ada debe
ser adecuadamente reparada o remplazada por un
centro de servicio autorizado a menos de que se
indique en cualquier otro lugar en este manual.
■ No voltee un tanque lleno para evitar goteo en
caso de que la tapa del tanque no esté cerrada
debidamente.
115 Esp a ñ o l

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

Us053dz