Download Print this page

Makita US053D Instruction Manual page 133

Cordless garden sprayer
Hide thumbs Also See for US053D:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
■ Sabe o teor do produto químico a ser pul-
verizado. Leia todas as Folhas de Dados de
Seguran ç a do Material (MSDS) e as etiquetas
nos recipientes fornecidos com o produto
químico. Siga as instru ç õ es de seguran ç a do fabri-
cante do produto qu í mico.
■ N ã o deixe resíduos ou material pulverizado no
tanque depois de usar o pulverizador. Limpe
ap ó s cada vez de uso.
■ N ã o fume quando usar o pulverizador, nem pul-
verize onde houver fa í sca ou chama.
■ Risco de inje ç ã o. N ã o descarregue diretamente na
pele.
■ Para reduzir o risco de choque elétrico, nã o
coloque o pulverizador em água ou outro líquido.
Nã o coloque ou armazene o pulverizador onde
possa cair ou ser puxado para banheira ou pia.
■ Manuten ç ã o deste produto. Inspecione comple-
tamente o interior e o exterior do pulverizador e
examine os componentes antes de cada vez de
uso. Verifique se existem mangueiras rachadas
e deterioradas, vazamentos, bocais entupidos
e peças ausentes ou danificadas. Se o produto
for danificado, repare antes de o usar. Muitos
acidentes s ã o causados devido aos produtos com
manuten
o insuficiente.
■ Desconecte a bateria da unidade antes de dre-
nar, limpar ou armazenar o pulverizador. Estas
medidas de seguran ç a preventivas reduzem o risco
de ocorr ê ncia acidental.
■ Sempre use prote ç ã o para os olhos com prote-
ç õ es laterais ou ó culos de prote ç ã o marcados
conforme ANSI Z87.1. O incumprimento pode
resultar na entrada de fluidos em seus olhos, o que
causa poss í veis ferimentos graves.
■ Proteja seus pulm õ es. Use uma máscara de
rosto ou contra poeira ao usar o pulverizador. O
cumprimento desta regra reduzir á o risco de feri-
mentos pessoais graves.
■ As ferramentas de bateria nã o precisam ser
conectadas a uma tomada elétrica; portanto, eles
estã o sempre em condiç õ es de operaç ã o. Esteja
ciente dos possíveis perigos quando nã o usar
sua ferramenta de bateria ou trocar acessó rios.
Remova a bateria quando a ferramenta nã o for
usada. O cumprimento desta regra reduzirá o risco
de choque elé trico, incê ndio ou ferimentos graves.
■ N ã o coloque ferramentas de bateria ou suas
baterias perto de fogo ou calor. Isso reduzir á o
risco de explos ã o e poss í vel ferimento.
■ N o esmague, deixe cair ou danifique a bateria.
N ã o use uma bateria ou carregador que cai ou
recebe uma pancada forte. Uma bateria danificada
est á sujeita a explos ã o. Descarte imediatamente a
bateria ca da ou danificada.
■ As baterias podem explodir na presen ç a de uma
fonte de igni ç ã o, como uma luz indicadora. Para
reduzir o risco de ferimento pessoal grave, nunca
use nenhum produto a bateria na presen ç a de cha-
mas. Uma bateria explodida pode propelir detritos e
produtos qu í micos. Se for exposto, lave com á gua
imediatamente.
■ N ã o carregue a ferramenta da bateria num local
h ú mido ou molhado. O cumprimento desta regra
reduzir á o risco de choque el é trico.
■ Para obter melhores resultados, a sua ferramenta
de bateria deve ser carregada num local onde a
temperatura é maior a 10°C (50°F), mas menos de
40°C (104°F). Para reduzir o risco de ferimento pes-
soal grave, nã o armazene no exterior ou nos veí culos.
■ Sob condi ç õ es extremas de uso ou temperatura,
o vazamento da bateria pode acontecer. Se o
líquido contatar sua pele, lave imediatamente
com sab ã o e água. Se o líquido entrar nos seus
olhos, lave-os com água limpa por pelo menos
10 minutos, e procure imediatamente atendi-
mento médico. O cumprimento desta regra redu-
zir á o risco de ferimentos pessoais graves.
■ N ã o use o dispositivo a bateria na chuva.
■ N ã o use o dispositivo a bateria na chuva. Tenha
cuidado ao operar as baterias para evitar curto-
-circuito com materiais condutores, como anéis,
pulseiras e chaves. A bateria ou o condutor podem
superaquecer e causar queimaduras.
■ N ã o exponha a(s) bateria(s) ao fogo. O telem ó vel
pode explodir. erifique os c digos locais para obter
poss í veis instru ç õ es especiais de descarte.
■ N ã o abra ou mutile a(s) bateria(s). O electr ó lito
liberado é corrosivo e pode causar danos aos olhos
ou à pele. Pode ser toxico se engolido.
■ O ambiente perigoso é proibido - n ã o use disposi-
tivos nos locais h ú midos ou molhados.
■ Use o dispositivo correto - N ã o use o dispositivo
para nenhum trabalho, exceto para o que previsto.
■ N ã o force o dispositivo - far á o trabalho melhor e
com menos possibilidade de risco de ferimento na
taxa concebida.
■ Armazene dispositivos ociosos no interior -
Q uando n ã o usar, os dispositivos devem ser arma-
zenados no interior, em local seco, alto ou fechado
- fora do alcance das crian ç as.
■ Realiza a manuten ç ã o do dispositivo com
cuidado - mantenha limpo para ter o melhor
desempenho e reduzir o risco de ferimentos. Siga
as instru ç õ es para trocar acess ó rios. Inspecione o
cabo do dispositivo e, se estiver danificado, deve
ser reparado por um centro de servi ç o autorizado.
Mantenha as al ç as secas, limpas e livres de ó leo e
graxa.
■ Confirme as peças danificadas - Antes de usar
o dispositivo, pe a danificada deve ser verificada
cuidadosamente para determinar se funcionar á
corretamente e desempenhar á sua fun ç ã o pre-
vista. Confirme o alinhamento das pe as m veis,
a conex ã o das pe ç as m ó veis, a quebra de pe ç as,
a montagem e qualquer outra condi ç ã o que possa
afetar seu funcionamento. Pe a danificada deve ser
reparada ou trocada por um centro de servi ç o auto-
rizado, excepto o local indicado neste manual.
■ Se a tampa do tanque n ã o seja apertada, n ã o
derrube um tanque cheio para evitar vazamento.
133 P o r t u gu ê s

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

Us053dz