Download Print this page

Makita US053D Instruction Manual page 130

Cordless garden sprayer
Hide thumbs Also See for US053D:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Uso previsto
Esta má quina destina-se a pulverizaç ã o.
Ruído
O n í vel de t í pico ru í do de A ponderado determinado
conforme EN62841-1:
N í vel de press ã o ac ú stica (L
Variabilidade (K): 3 dB (A)
NOTA: O (s) valor (es) de emiss ã o de ru í do decla-
rado (s) tem sido medido (s) conforme um m é todo de
teste padr ã o e pode (m) ser utilizado (s) para compa-
rar uma ferramenta com outra.
NOTA: O (s) valor (es) de emiss ã o de ru í do decla-
rado (s) tamb é m pode (m) ser utilizado (s) na avalia-
ç ã o preliminar da exposi ç ã o.
AV IS O:
Use prote ç ã o auditiva.
AV IS O:
A emiss ã o de ruído durante o uso real
da ferramenta elétrica pode ser diferente do (s)
valor (es) declarado (s), dependendo da maneira
como a ferramenta é usada, especialmente o tipo
de pe ç a a ser processada.
Garante-se que identifica medidas
AV IS O:
de seguran ç a para proteger o operador que s ã o
baseadas na estimativa de exposi ç ã o nas condi-
ç õ es reais de uso (considerando todas as partes
do ciclo de opera ç ã o, como os momentos quando
a ferramenta é desligada e quando n ã o funciona
além do tempo de disparo).
Vibraç ã o
Valor total da vibra ç ã o (soma vetorial tri-axial) determi-
nado de acordo com a EN62841-1:
Modo de trabalho: funcionamento sem carga
Emiss ã o de vibra ç ã o (a
h
Variabilidade (K): 1,5 m/s
NOTA: O (s) valor (es) total de vibra ç ã o declarado (s)
tem sido medido (s) conforme um m é todo de teste
padr ã o e pode (m) ser usado (s) para comparar uma
ferramenta com outra.
NOTA: O (s) valor (es) totais de vibra ç ã o declarado
(s) tamb é m podem ser utilizado (s) na avalia ç ã o
preliminar de exposi ç ã o.
AV IS O:
A emiss ã o de vibra ç ã o durante o uso
real da ferramenta elétrica pode ser diferente
do (s) valor (es) declarado (s), dependendo da
maneira como a ferramenta é usada, especial-
mente do tipo de pe ç a a ser processada.
Garante-se que identifica medidas
AV IS O:
de seguran ç a para proteger o operador que s ã o
baseadas na estimativa de exposi ç ã o nas condi-
ç õ es reais de uso (considerando todas as partes
do ciclo de opera ç ã o, como os momentos quando
a ferramenta é desligada e quando n ã o funciona
além do tempo de disparo).
) : 70 dB (A) ou menos
pA
2
) : 2,5 m/s
ou menos
2
Declaraç ã o de Conformidade EC
Apenas para pa í ses europeus
A declara ç ã o de conformidade da EC é inclu í da neste
manual de instru ç õ es como Anexo A.
ATENÇ Ã O
Este aparelho pode ser usado
por crianç as a partir de 8 anos e
pessoas com capacidades fí si-
cas, sensoriais ou mentais redu-
zidas ou falta de experiê ncia e
conhecimento, se tiverem rece-
bido supervisã o ou instruç õ es
sobre o uso do aparelho segu-
ramente e compreenderem os
perigos envolvidos. As crianç as
nã o devem brincar com o apa-
relho. A limpeza e manutenç ã o
nã o devem ser realizadas por
crianç as sem supervisã o.
Avisos gerais de seguranç a para
ferramentas elétricas
AV IS O:
Leia todos os avisos de seguran ç a,
instruç es, ilustraç es e especificaç es forneci-
das com esta ferramenta elétrica. O incumprimento
de todas as instru ç õ es listadas abaixo pode causar
um choque el é trico, fogo e / ou ferimentos graves.
Guarde todos os avisos e as ins-
tru ç õ es para futura consulta.
O termo « ferramenta el é trica » mencionado nos avisos
refere-se aos cabos principais com fio que funcionam
na ferramenta el trica ou na bateria sem fio .
Seguran ç a da área de trabalho
1. Mantenha a área de trabalho limpa e bem ilu-
minada. Á reas desordenadas ou escuras causam
acidentes.
2. N ã o coloque em funcionamento ferramentas
elétricas em atmosferas explosivas, por exem-
plo, na presença de líquidos inflamáveis, gases
ou p ó . As ferramentas el é tricas produzem fa í scas,
as quais podem inflamar com p ou fumo.
3. Mantenha crian ç as e pessoas que se encontrem
nas proximidades afastadas de uma ferramenta
elétrica em funcionamento. As distra ç õ es podem
causar a perda de controlo da ferramenta.
130 P o r t u gu ê s

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

Us053dz